İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "desarruar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DESARRUAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sar · ru · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESARRUAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESARRUAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu desarruo
tu desarruas
ele desarrua
nós desarruamos
vós desarruais
eles desarruam
Pretérito imperfeito
eu desarruava
tu desarruavas
ele desarruava
nós desarruávamos
vós desarruáveis
eles desarruavam
Pretérito perfeito
eu desarruei
tu desarruaste
ele desarruou
nós desarruamos
vós desarruastes
eles desarruaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desarruara
tu desarruaras
ele desarruara
nós desarruáramos
vós desarruáreis
eles desarruaram
Futuro do Presente
eu desarruarei
tu desarruarás
ele desarruará
nós desarruaremos
vós desarruareis
eles desarruarão
Futuro do Pretérito
eu desarruaria
tu desarruarias
ele desarruaria
nós desarruaríamos
vós desarruaríeis
eles desarruariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desarrue
que tu desarrues
que ele desarrue
que nós desarruemos
que vós desarrueis
que eles desarruem
Pretérito imperfeito
se eu desarruasse
se tu desarruasses
se ele desarruasse
se nós desarruássemos
se vós desarruásseis
se eles desarruassem
Futuro
quando eu desarruar
quando tu desarruares
quando ele desarruar
quando nós desarruarmos
quando vós desarruardes
quando eles desarruarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desarrua tu
desarrue ele
desarruemosnós
desarruaivós
desarruemeles
Negativo
não desarrues tu
não desarrue ele
não desarruemos nós
não desarrueis vós
não desarruem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desarruar eu
desarruares tu
desarruar ele
desarruarmos nós
desarruardes vós
desarruarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desarruar
Gerúndio
desarruando
Particípio
desarruado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESARRUAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


aperuar
a·pe·ru·ar
arruar
ar·ru·ar
charruar
char·ru·ar
debruar
de·bru·ar
decruar
de·cru·ar
desencruar
de·sen·cru·ar
encruar
en·cru·ar
falcatruar
fal·ca·tru·ar
garuar
ga·ru·ar
menstruar
mens·tru·ar
peruar
pe·ru·ar
ruar
ru·ar

DESARRUAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desarredondar
desarregaçar
desarrependimento
desarrimar
desarrimo
desarrisca
desarriscar
desarrochar
desarrolhamento
desarrolhar
desarroupado
desarrufar
desarrufo
desarrugamento
desarrugar
desarrumação
desarrumadamente
desarrumado
desarrumar
desarrumo

DESARRUAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

actuar
adequar
atuar
averiguar
continuar
efectuar
efetuar
fraguar
guar
insinuar
jaguar
luar
muar
perpetuar
pontuar
potiguar
recuar
situar
suar
tatuar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desarruar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desarruar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESARRUAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desarruar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desarruar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desarruar» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

desarruar
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desarraigado
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To unravel
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desarruar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desarruar
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Распутать
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

desarruar
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

অজানা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desarruar
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desarruar
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

desarruar
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

desarruar
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

desarruar
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desarruar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desarruar
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

desarruar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

desarruar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desarruar
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desarruar
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desarruar
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desarruar
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

desarruar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desarruar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desarruar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desarruar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desarruar
5 milyon kişi konuşur

desarruar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESARRUAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «desarruar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desarruar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desarruar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desarruar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESARRUAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desarruar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desarruar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. desarrotar, v. desarrotear, v. desarroupado, adj. desarruar, v. desarrufar, v. desarrufo, s. m. desarrugamento, s. m. desarrugar v. desarrumaçâo, s. f. desarrumado, adj. desarrumar, v. desarticulaçâo, s. f. desarticulado, adj. desarticulamento ...
Walmírio Macedo, 1964
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. desarrolhamento, s. m. desarrolhar, v. desarrotar, v. desarrotear, v. desarroupado, adj. desarruar, v. desarrufar, v. desarrufo, s. m. desarrugamento, s. m. desarrugar, v. desarrumacao, s. f. desarrumado, adj. desarrumar, v. desarticulacao, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Portugues-Inglês
... unplug, unstop; open, draw the cork. desarrolhar (II) v. (S. Braz.) to scatter ( cattle). desarroupodo adj. unclothed, uncovered, naked, nude: II -amente adv. nakedly. desarruar v. to disregard street planning. detarrufar v. 1. to reconcile; cease to ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
4
Diccionario valenciano-castellano
Desarrugadura. Desarrudnt. Desarrugando. Desarruar. Desarrugar. Desarruál , rrud , da. Desarrugado , da. Desarliculació. Desarticulación. Desaseadament. Desaseadamente. Desaseadisim , hisim , ma. Desaseadísimo, ma. Desaseament.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Los cinco libros primeros dela Coronica general de España, ...
... la mano , di~. ziendo, que Cartago deuia desarruar esta flora nueuamente ballecida , scgun aque ~ allos conciertos de Sieilia,pues dad oque la ' guerra se publicafle contra Cerdeña,p are cttra flota, para que l'r topaslen ciaser contra Roma ...
Florian : de Ocampo, 1578
6
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... desachegar 28 (+10) desarreigar 28 deduzir 64 desacidificar 26 desarrenegar (-se) 28 (+24) defecar 26 desacolchoar 31 desarriscar 26 deferir 70 desaconchegar 28 (+10) desarruar 32 deflechar 10 desacorgoar 31 desarrugar 28 defle(c)tir ...
Willy Paulik, 1997
7
Las Inoculaciones preventivas de la rabia
o de Teía- U<vi^iu*)o .lor*». y *i»»> ea <*aso* en ^ wr la rabia se ba de desarruar taa s*^a- rirtteíite, vía»}. üu*>*<te <» iía ar ...
Eduardo Licéaga, 1888
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desarrôlho, s. m. Desarrotar, v. Desarrotear, v. Desarroupado, adj. Desarmado, adj. Desarruar, v. Desarrufar, v. Desarrufo, s. m. Desarrugado, adj. Desarrugador (ô), adj. Desarrugamento, s. m. Desarrugar, v. Desarrugável, adj. Desarrumaçâo  ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Desarruar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desarruar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z