«ENCRUAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
encruar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
encruar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
Fio recri'i; oque não ficou bem recoito, ou requeimado` e e não' é tão flexivel
como o recoi'lo, serve em trëmulas, etc. usa-se talvez subst. RECRUDESCÉR ,
v. n. Med. Encruar-se, não sahir bem cosida ; mg. recrudescer a urina` a:
materias. §.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
4. ( fallando de um , que fez pazes por força , e desejava quebrá-las. ENCRU
AMENTO , s. m. O acto de encruar- se- O estado da coisa encruada. ENCRUÁR ,
v. at. Tornar a fazer cru , e en- tijar o que estjva quasi cosido, agita fría jaz
encruar ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENCRUAMENTO, s. m. (Do theme encrua, de encruar, com o suƒiixo «menton).
O acto de encruar, ou encruar-se, o estado da cousa encruada; crueza.
ENCRUAR, v. a. (De en, e crú). Tornar a fazer crú, e enrijar o que estava quasi
cozido-A ...
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Encruar , v. a. tornar a fazer trá, aquillo que se acha quazi co- iido: exasperar,
irritar — se a Wcitciv , ficar como de prin- cipio se, encruecer-se; fazer- se mais
cruel : V. Encarnicar-se* Encruecer-se, v. n. encruar se, fazer-se cru , e cruel.
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENCRISTADO, adj. (capacete—) com crista , sedas de cavallo. ENCRUAMENTO
, s.m. crueza; acto d'encruar ou cncruar-se. ENCRUAR, v.a. nào deixar coter bem
^algum manjar, etc.) (flg.) exasperar, indignar, irritar. ENCRUECKR-SE , v.a.r. ...
6
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
ENCRUAR, v. n. não se cozer bem, ficar quazi cru: diz-sedos comeres.
ENCRUECER, v. n. encruar, fazer-se duro, rijo; a guerra encrútcêo , tornou-se
mais áspera, mais forte, e he este v. para o que mais se applíca. O Th. he o adj.
Lat. crudus.
Antonio Maria do Couto, 1842
7
A dictionary of the English and Portuguese languages
See Encruar. Encruam£nto, s. in. the act of making raw ; cruelty. Encruar, or
Incruar, v. a. to exacerbate , to exasperate , to heighten any malignant quality ( in
physic). — Encruar, {in- rilar) to exacerbate, to exasperate, to provoke, to auger, ...
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Encruar, (irritar,) to exacerbate, to exasperate, to provoke, to anger, to incense, to
vex. Encruár-fe, v. r. See ENCRUECE'R-SE, v. r. not to be able to digest the food,
to want digestion ; also to be indigestible, or «ot conquerable in the stomach.
Encruar, firri- Encurralar, v. a. to stable, to Encourar, v. a. to cover with Encruecer-
se, v. r. not to be abl leather. to digest the food, to want di-[ Encourar, v. n. to crust,
to ga- gestion ; also to be indigestible, ther or contract a crust, or or not ...
10
Grande enciclopédia da Amazônia
ENCORRIAR — O mesmo que encruar. ENCOSTO DO GADO1 — Pastagem que
os gados frequentam em determinada estação. Usual na Ilha de Marajó.
ENCÔSTO-DE-GADO2 — Termo marajoara que significa logradouro, pastagem
...
«ENCRUAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
encruar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Torta de cerveja preta e carne rende lanche diferente para o final de …
Fazer furos na base da massa, colocar o recheio frio (se usar quente vai encruar a massa), e salpicar com a mussarela. Cobrir com o 1/3 restante de massa. «Bondenews, Eyl 15»
Comeu e quer ir ao mar? Vá, mas vá com calma
“Sendo o estômago uma 'panela de cozer', deitar algo muito frio, pode 'encruar' o que lá está dificultando a digestão, tal e qual uma panela de arroz. É por isso ... «Observador, Ağu 15»
A maior ironia
Podemos dizer que o acesso, a facilidade adquirida veio para encruar a evolução de alguns e consolidar a manipulação de outros? Em sua matéria, Lya afirma ... «Administradores, May 11»
