İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "desconsolado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DESCONSOLADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · con · so · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCONSOLADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESCONSOLADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


apostolado
a·pos·to·la·do
atolado
a·to·la·do
colado
co·la·do
consolado
con·so·la·do
controlado
con·tro·la·do
descolado
des·co·la·do
descontrolado
des·con·tro·la·do
desolado
de·so·la·do
encaracolado
en·ca·ra·co·la·do
encolado
en·co·la·do
enrolado
en·ro·la·do
incontrolado
in·con·tro·la·do
isolado
i·so·la·do
mentolado
men·to·la·do
pergolado
per·go·la·do
perolado
pe·ro·la·do
rebolado
re·bo·la·do
rolado
ro·la·do
solado
so·la·do
violado
vi·o·la·do

DESCONSOLADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desconsertador
desconsertar
desconserto
desconsideração
desconsiderado
desconsiderar
desconsoante
desconsolação
desconsoladamente
desconsoladeza
desconsolador
desconsolar
desconsolativo
desconsolatriz
desconsolável
desconsolo
desconsoloso
desconstitucionalização
desconstitucionalizar
desconstranger

DESCONSOLADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acebolado
acrisolado
amolado
arrolado
assolado
bitolado
corolado
desbolado
desmiolado
embolado
empolado
engaiolado
escolado
esfolado
insolado
interpolado
inviolado
lanceolado
protocolado
trolado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desconsolado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESCONSOLADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «desconsolado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
desconsolado sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«desconsolado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESCONSOLADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desconsolado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desconsolado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desconsolado» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desconsolado
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

disconsolate
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

निराश
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

بائس
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

безутешный
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

desconsolado
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সান্ত্বনার অসাধ্য
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

inconsolable
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

putus asa
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

niedergeschlagen
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

陰気
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

슬퍼서
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

disconsolate
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

ảm đạm
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

திக்கற்றவர்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

दु: खी
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

avunamaz
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

sconsolato
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

niepocieszony
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Зневажати
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

neconsolat
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

απαρηγόρητος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

somber
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

tröst
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

utrøstelig
5 milyon kişi konuşur

desconsolado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESCONSOLADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «desconsolado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desconsolado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desconsolado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desconsolado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESCONSOLADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desconsolado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desconsolado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O DESCONSOLADO
A história começa quando um renomado pianista, Ryder, viaja para uma pequena cidade do leste europeu para um concerto e uma conferência.
KAZUO ISHIGURO
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESCONSOLAÇÂO , s. f. Falta de consola çào. DESCONSOLADAMENTE , adv. Sem conso- laçâo. DESCONSOLADÍSSIMO , superl. de Desconsolado. DESCONSOLADO , p. pass, de Desconsolar. DESCONSOLADOR , adj. Que desconsola ...
António de Morais Silva, 1813
3
Admirável Mundo Novo
Pois bem, agora elaohavia dito, e, apesar disso, ele continuava a sentirse desconsolado desconsolado porque ela dissera que estava uma tarde perfeita parao GolfeObstáculo, porque fora correndo juntarseaHenry Foster, porqueo tinha ...
Aldous Huxley, 2014
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESCONSOLÁDAMÉNTE , adv. Sem conso- laçâo. DESCONSOLADÍSIMO , superl. de Desconsolado. DESCONSOLADO , p. pass, de Desconsolar. DESCONSOLADOR , adj. Que desconsola. DESCONSOLAR, v. at. Causar desconsola- çào.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Ética: teoria e prática : uma visão multidisciplinar
do otimismo, ou ao renunciar até à vivência plena do tempo em interpenetração com outros tempos (ilhota indefesa em mar hostil e revolto, repleto do diferente), no caso do pessimismo desconsolado. Em ambos os casos, também os ...
Délio José Kipper, 2006
6
A sombra de Orfeu : o neoplatonismo renascentista e o ...
gentil. conforto. do. coração. desconsolado,. vossas. cítaras250. sonoras. rasgam . o. fosco. véu. das. nuvens251;. e,. enquanto. hoje. invocamos. para. vosso. Orfeu. um. propício. Himeneu252,. 250 Striggio apresenta Orfeu, Apolo e as Musas ...
Ronel Alberti da Rosa
7
Maria Rosa Mystica Excellencias, Poderes, E Maravilhas do ...
E como esta Senhora era de tanta authoridade ,que podía fazer opiniaó entre as da fua esfera : desconsolado o 'Santo de a naõ poder reduzir ao seu partido,a quemse iria queixar ? Poflrouse por terra diãzte de -hüa Imagem da Virgem ...
Antonio Vieyra, 1686
8
Dias Comuns VI. Memória Possível
Embora eu ficasse ainda mais desconsolado – secretamente desconsolado, claro... poro ver aceitar com tanta rapidez essa opinião, falsa como a minha modéstia. Ao mesmo tempo invadiume outra sensação – terrível, aliás. O receio de que ...
José Gomes Ferreira, 2013
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
I To discomfort, v. a. desconsolar, entristecer, afiligir. Discomfortable, adj. inconsolavel, que nao admitte consolacafi. Item, due desconsola, entristece, on causa desconso» lacaii. Discomforted, adj. desconsolado, &.c. Ve To discomfort.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
10
Maria rosa mystica
Aíîîm orou Domingos empenhada em outras , que desconsolado » mas naó ta&- nuncaoSanto a pode per- doumuitoaconfolaçaó , & íuadjr a que se affeiçoasse a o remedio Sahio a dizer Mif- esta. Àté nas materias da vir- fa o Santo,depois de  ...
António Vieira, 1686

«DESCONSOLADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desconsolado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El llanto desconsolado de Cristina y la visita de Cristóbal, postales …
Clarín fue testigo de esta visita. Cristina estaba conmovida. Y se quebró y lloró desconsolada cuando la abrazó un vecino. Eduardo “Wado” de Pedro, secretario ... «Clarín.com, Eki 15»
2
Hasta las lágrimas: Así fue el desconsolado adiós de la Roja al …
Hasta las lágrimas: Así fue el desconsolado adiós de la Roja al Mundial Sub 17 ... se fueron desplomando uno a uno en el césped, desconsoladamente. «24Horas.cl, Eki 15»
3
HISTORIAS DE VIDAEl llanto desconsolado de Pamela David
HISTORIAS DE VIDAEl llanto desconsolado de Pamela David. Viernes, 23 de octubre de 2015 | 12:00. La conductora de "Desayuno americano" se quebró al ... «Primicias Ya, Eki 15»
4
El desconsolado llanto de un niño peruano tras el triunfo de la Roja …
"Ellos eran más rápidos", fue lo más claro que alcanzó a declarar el desconsolado pequeño. Un pequeño hincha del cuadro del Rímac fue entrevistado por la ... «24Horas.cl, Eki 15»
5
El llanto desconsolado de una niña al descubrir que Adam Levine …
Su madre es la encargada de darle la "triste" noticia y la reacción no es otra que un llanto desconsolado en su sillita en el asiento trasero del coche. Su madre ... «Radio Europa FM, Eki 15»
6
El llanto desconsolado de Mariano ante la lesión de Francisco
Mariano, quien vivió todo el sufrimiento de su contrincante mientras estaba tirado en el césped sufriendo de dolor, se puso a llorar desconsoladamente en el ... «Pronto, Eyl 15»
7
Un bebé se larga a llorar desconsolado cuando se termina su libro …
Su mamá hace lo posible por minimizar el impacto del final, pero nada le sirve al pequeño para mitigar el vacío que le queda después de que se termina una ... «Minutouno.com, Eyl 15»
8
El desconsolado llanto de Justin Bieber en los MTV VMA
El desconsolado llanto de Justin Bieber en los MTV VMA. La estrella pop estrenó su canción "What Do You Mean?" durante la ceremonia y se mostró muy ... «Infobae.com, Ağu 15»
9
#GH2015El llanto desconsolado del hermano de Brian
Eloy Lanzelotta discutió con Francisco y Belén y se pusó a llorar desesperadamente por confesar que la está pasando mal desde que entró a la casa más ... «Primicias Ya, Ağu 15»
10
Niño llora desconsolado
Courtney Friel, una reportera para KTLA, entrevistó a un pequeño de 4 años llamado Andrew Macías acerca de su primer día de preescolar en la escuela ... «ElHeraldo.hn, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Desconsolado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desconsolado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z