İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "desenastrar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DESENASTRAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · se · nas · trar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENASTRAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESENASTRAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu desenastro
tu desenastras
ele desenastra
nós desenastramos
vós desenastrais
eles desenastram
Pretérito imperfeito
eu desenastrava
tu desenastravas
ele desenastrava
nós desenastrávamos
vós desenastráveis
eles desenastravam
Pretérito perfeito
eu desenastrei
tu desenastraste
ele desenastrou
nós desenastramos
vós desenastrastes
eles desenastraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desenastrara
tu desenastraras
ele desenastrara
nós desenastráramos
vós desenastráreis
eles desenastraram
Futuro do Presente
eu desenastrarei
tu desenastrarás
ele desenastrará
nós desenastraremos
vós desenastrareis
eles desenastrarão
Futuro do Pretérito
eu desenastraria
tu desenastrarias
ele desenastraria
nós desenastraríamos
vós desenastraríeis
eles desenastrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desenastre
que tu desenastres
que ele desenastre
que nós desenastremos
que vós desenastreis
que eles desenastrem
Pretérito imperfeito
se eu desenastrasse
se tu desenastrasses
se ele desenastrasse
se nós desenastrássemos
se vós desenastrásseis
se eles desenastrassem
Futuro
quando eu desenastrar
quando tu desenastrares
quando ele desenastrar
quando nós desenastrarmos
quando vós desenastrardes
quando eles desenastrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desenastra tu
desenastre ele
desenastremosnós
desenastraivós
desenastremeles
Negativo
não desenastres tu
não desenastre ele
não desenastremos nós
não desenastreis vós
não desenastrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desenastrar eu
desenastrares tu
desenastrar ele
desenastrarmos nós
desenastrardes vós
desenastrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desenastrar
Gerúndio
desenastrando
Particípio
desenastrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESENASTRAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


adestrar
a·des·trar
administrar
ad·mi·nis·trar
alastrar
a·las·trar
arrastrar
ar·ras·trar
cadastrar
ca·das·trar
castrar
cas·trar
demonstrar
de·mons·trar
demostrar
de·mos·trar
encalistrar
en·ca·lis·trar
encastrar
en·cas·trar
estrar
es·trar
frustrar
frus·trar
ilustrar
i·lus·trar
lustrar
lus·trar
ministrar
mi·nis·trar
mostrar
mos·trar
recadastrar
re·ca·das·trar
registrar
re·gis·trar
sequestrar
se·ques·trar
subministrar
sub·mi·nis·trar

DESENASTRAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desenamorar
desenarcado
desenatar
desencabar
desencabeçar
desencabelar
desencabrestadamente
desencabrestado
desencabrestamento
desencabrestar
desencabritar
desencabular
desencachar
desencadeado
desencadeador
desencadeamento
desencadeante
desencadear
desencadernação
desencadernadamente

DESENASTRAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abalaustrar
adastrar
amaestrar
amestrar
amostrar
arrostrar
calamistrar
defenestrar
desenclaustrar
deslustrar
desnastrar
enastrar
encanastrar
enclaustrar
entremostrar
fenestrar
lastrar
orquestrar
palestrar
prostrar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desenastrar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESENASTRAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «desenastrar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
desenastrar sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«desenastrar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESENASTRAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desenastrar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desenastrar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desenastrar» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

desenastrar
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desastrosar
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Unmask
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desenastrar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desenastrar
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

desenastrar
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

desenastrar
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desenastrar
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desenastrar
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desenastrar
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

desenastrar
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

アンマスク
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

desenastrar
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Unmask
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desenastrar
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

desenastrar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

desenastrar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desenastrar
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desenastrar
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desenastrar
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desenastrar
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

desenastrar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Αποκάλυψη
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desenastrar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desenastrar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desenastrar
5 milyon kişi konuşur

desenastrar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESENASTRAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «desenastrar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desenastrar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desenastrar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desenastrar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESENASTRAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desenastrar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desenastrar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Panorama
Intcrrogae-o d álVi, e nem uma só vez relatará das muitas que viu cnaslràr e desenastrar a comprida e negra triftiça de sua dona, por causa de uma rebelde madeixa que se lhe não ageitava sob a tremula mão com que buscava fazer-sc mais ...
2
Fascinação
E a frauta de Pan suspirando árias perfeitas, musicadas de beijos, a reboarem na tua nave! E a hera, fingindo veludosa víbora, a se enrodilhar nos teus braços e a se desenastrar em mil capelas de noivado! Idealizo-te, ora no tempo exultante ...
Augusto Corrêa Pinto, 1943
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. desemprego, do v. desempregar, desemprenhar, p. desemproar, v. dcsempulhar-se, P. desempunhar, v. desem udecer, P. desenamorar, p. desenarcar, P. desenastrar, p. desenatar, v. desencabar, 8. desencabeçar, V. dcsencabelar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Carne faminta
No cinzeiro de cristal, sobre a mesa, consumia-se, abandonado por aquele homem amargurado, o cigarro que momentos antes ali pusera. Através dos fulgores irisados do vidro, o fumo subia, calmo, indiferente, num desenastrar de seda ...
Maria Azenha, 1953
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
de- semprego, etc. /Cf. desem- prêgo. desemprêgo, s. m. Pl.: desem- pregos (ê)./ Cf. desemprego, do v. desempregar. desemproar, v. desempunhar, v. desemudecer, v. desenarcar, v. desenastrar, v. desenatar, v. desencabar, v. desencabeçar, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Phantasmas
Certa donzella, das que tentavam em vão desenastrar-lhe os cabellos d'oiro e perfumar de estoraques o seu corpo de nympha, mais do que as outras desenvolta e ladina, conseguira penetrar de amisade profunda o coração dorido de Mecia ...
Ruy Chianca, 1920
7
Portugues-Inglês
2. to cease to be In love with. desenastrar v. to unbind, unfasten, untie. desencabar v. to unhaft, release or loose the handle of. desencabecar v. 1. to dissuade, advise against. 2. (Braz.) to lead astray, daseneabrestar v. 1. to unyoke , unhalter. 2.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
8
简明葡汉词典
[f{] «ШФ|«$й. desempunhar fr. ЙС?КЖ£¥ЖЮЖШ. deaemudeoer fr. ÍTKKSÍ .ffiiîiiS . II — «n- fr. (ЧЕЕ)?ТПйй. desenamorar fr. «&4Й1Й- II — />т'- (de) *ЯЖ(ЖА). desenastrar fr. ft¥7bfötf-,$ff. desenatar fr. o dc.natar. desencabar fr. (<&ДЙ) W: " um ...
‎1994

REFERANS
« EDUCALINGO. Desenastrar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desenastrar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z