«LASTRAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
lastrar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
lastrar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A dictionary of the English and Portuguese languages
То Ballast a ship, v. a. lastrar, ou lanrai lastro a hum navio. Tu ballast, l'azer Krme
, firmar, segurar (melaph ). Ballasting, s. o lastrar, a aeçao de lastrar hum navio.
Ve To Ballast. Ballet s. baile, «lança de thealro alludindo a alguma historia ou ...
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
LASTIMOSAMENTE, adv. Com lastima, e compaixáo ; causando lástima. "
chorou lastimosamente.» LASTIMOSO, adj. Que causa lastima. §. Que é digno
de lastima. " Lastimosos ais , gemidos lastimosos." LASTRÁDO , part. pass, de
Lastrar.
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Lastimoso Lastimosamcute , adv. pitoyablement Lastimoso , adj. m. sa , f.
pitoyable , lamentable, déplorable Lastrar , v. a. lester Lastrado, adj. m. Алtf
partie. Lastro , s. m. lest Lata , s.f. fer blanc Lata da , s.f berceau Latan, s. m. laiton
Latego, ...
4
Novo diccionario francez-portuguez
damnifirarâo , damno , perda , prejuizo. Lesse , У. Laisse. Lessive, s. f. (leclve)
bárrela , cenrada , dc- coada , lixivia — {fig. fam.) perda grande (no JO»0)- Lest ,
s. m. naut. (lest) lastro. Lestack, s. m. naut. (IcsUijc) acto-dc-lastrar, □ lastraçao.
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Ta ballast, fazer firme, firmar, sogurar (metaph) Ballasting, s. o lastrar, a acgafi de
lastrar hum navio. Ve To ballast. Ballet, 8. baile, danga de theatro alludindo a
alguma historia ou fabula. Ballist,s. bests para atirar Betas. Ballister, s. balauste ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
487 — SÁCGHARO v. t. lastrar (um navio). (De «a- burra). J-iaVmi-roiito, adj. o
mesmo que saburrôso. *!S:timi*i-ofâ«l;wl<% f. estado de !-i«ii)ui-i-oes«>, adj'.
que tem saburra. (De saburra). * Síil»iin-inli;i, /'. uma das espécies de limo, que ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Ballast ports, Portas de lastrar. То В All л st, va. 1. (Nav.) Lastrar, echar lastre al
navio. 2. Placer ó tener alguna cosa firme. BAllatry, s. Bayle alegro ; canto. Ballet,
s. Danza, baylete, danza figurada con representación ; se usa en los teatros.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
8
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
To ballast a ship with sand, LastrAr la nave con arena. Ballasted with sand, Nave
lastrada con arena. Sanguin, Sanguino. Made sanguine, or sanguined as a rafter
, Pavoneado. To sanguine a raster, Pavonear. To santer, Vagamundear. Sip os ...
9
A marine pocket dictionary of the Italian, Spanish, ...
Lastrar, v. lastrar un na- vio,. to ballast a ship 2791. Lastre, sub. ballast 2791.
Separar el lastre co» mamparos, to trench the ballast 2793. Latas, sub» laths-,
battens 2794. Lemanaje, sub. the rates of pilotage 2795. Lena de estiva, sub.
10
Financial Regulation in Africa: An Assessment of Financial ...
... Massachusetts 1997) KiljunenK, The EuropeanConstitutioninthe Making(
CentreforEuropean Policy studies 2004) LastraR,Central Banking and Banking
Regulation(LSE FinancialMarkets Group London1996) LastraR,
LegalFoundations of ...
«LASTRAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
lastrar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Los resultados corporativos vuelven a lastrar al Ibex
Los resultados corporativos vuelven a lastrar al Ibex. Jornada roja para la inversión en Europa a pesar del rebote inicial en la apertura de la sesión. Menéame ... «EL BOLETIN.com, Eki 15»
Un cuarto de siglo demandando una carretera que deje de lastrar la …
Hace más de 25 años que se empezó a hablar de la necesidad de mejorar las comunicaciones por carretera en el norte de Galicia. A principios de este siglo el ... «La Voz de Galicia, Eki 15»
Tudanca acusa al Gobierno del PP de "lastrar el tejido social"
El secretario regional del PSOE, Luis Tudanca, acusó al Gobierno del PP de haber «lastrado el tejido social» durante estos últimos cuatro años y, por ello, ... «La Razon, Eki 15»
Daños por desastres podrán lastrar cinco por ciento del PIB de …
Las pérdidas causadas por desastres naturales podrán lastrar de tres a cinco por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) de Vietnam en 2030, alertó hoy el ... «Vietnam+, Eki 15»
Rajoy admite que el caso de Rato puede lastrar al PP en las …
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, ha admitido este martes que el caso que afecta a Rodrigo Rato por fraude fiscal, blanqueo y corrupción entre ... «Última hora, Eki 15»
La desaceleración de China y otros riesgos: así pueden lastrar el …
Hay varios factores de riesgo, con China en el epicentro de las turbulencias, que amenazan la economía mundial. A continuación, calculamos dónde y cuánto ... «Expansión.com, Eki 15»
El enfriamiento de China e Iberoamérica amenaza con lastrar la …
La desaceleración de la economía china y la recesión en la que se ha adentrado Brasil amenazan con provocar un efecto dominó que podría lastrar la ... «El Progreso, Eyl 15»
La CUP avisa de que Mas sea presidente puede lastrar al …
La número dos de la CUP, Anna Gabriel, ha dicho que su partido "no entiende como en este momento de excepcionalidad absoluta, Junts pel Sí esté ... «El Mundo, Eyl 15»
Ministro de Economía alemán: Ayudas a refugiados sin lastrar arcas
Alemania puede hacer frente a la grave crisis de refugiados sin necesidad de recortar prestaciones a los ciudadanos o elevar los impuestos, aseguró hoy el ... «La Hora, Eyl 15»
Las economías de materias primas amenazan con lastrar la …
Japón, Noruega, Sudáfrica y Australia también amenazan con lastrar la economía mundial. Al margen de las citas electorales, el mercado se enfrenta a ... «elEconomista.es, Eyl 15»
