İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "desenternecer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DESENTERNECER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sen · ter · ne · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENTERNECER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESENTERNECER FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu desenterneço
tu desenterneces
ele desenternece
nós desenternecemos
vós desenterneceis
eles desenternecem
Pretérito imperfeito
eu desenternecia
tu desenternecias
ele desenternecia
nós desenternecíamos
vós desenternecíeis
eles desenterneciam
Pretérito perfeito
eu desenterneci
tu desenterneceste
ele desenterneceu
nós desenternecemos
vós desenternecestes
eles desenterneceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desenternecera
tu desenterneceras
ele desenternecera
nós desenternecêramos
vós desenternecêreis
eles desenterneceram
Futuro do Presente
eu desenternecerei
tu desenternecerás
ele desenternecerá
nós desenterneceremos
vós desenternecereis
eles desenternecerão
Futuro do Pretérito
eu desenterneceria
tu desenternecerias
ele desenterneceria
nós desenterneceríamos
vós desenterneceríeis
eles desenterneceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desenterneça
que tu desenterneças
que ele desenterneça
que nós desenterneçamos
que vós desenterneçais
que eles desenterneçam
Pretérito imperfeito
se eu desenternecesse
se tu desenternecesses
se ele desenternecesse
se nós desenternecêssemos
se vós desenternecêsseis
se eles desenternecessem
Futuro
quando eu desenternecer
quando tu desenterneceres
quando ele desenternecer
quando nós desenternecermos
quando vós desenternecerdes
quando eles desenternecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desenternece tu
desenterneça ele
desenterneçamosnós
desenterneceivós
desenterneçameles
Negativo
não desenterneças tu
não desenterneça ele
não desenterneçamos nós
não desenterneçais vós
não desenterneçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desenternecer eu
desenterneceres tu
desenternecer ele
desenternecermos nós
desenternecerdes vós
desenternecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desenternecer
Gerúndio
desenternecendo
Particípio
desenternecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESENTERNECER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


amornecer
a·mor·ne·cer
desempedernecer
de·sem·pe·der·ne·cer
desguarnecer
des·guar·ne·cer
desvanecer
des·va·ne·cer
embornecer
em·bor·ne·cer
emeninecer
e·me·ni·ne·cer
empedernecer
em·pe·der·ne·cer
empequenecer
em·pe·que·ne·cer
encanecer
en·ca·ne·cer
enfenecer
en·fe·ne·cer
ensarnecer
en·sar·ne·cer
enternecer
en·ter·ne·cer
envanecer
en·va·ne·cer
escarnecer
es·car·ne·cer
esvanecer
es·va·ne·cer
fenecer
fe·ne·cer
fornecer
for·ne·cer
guarnecer
guar·ne·cer
permanecer
per·ma·ne·cer
refornecer
re·for·ne·cer

DESENTERNECER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desentaipar
desentalar
desentaramelar
desentarraxar
desentediar
desentender
desentendidamente
desentendido
desentendimento
desentenebrecer
desenterrado
desenterrador
desenterramento
desenterrar
desenterro
desenterroar
desentesar
desentesoirador
desentesoirar
desentesourar

DESENTERNECER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acontecer
agradecer
aparecer
carecer
comparecer
conhecer
desaparecer
emornecer
esclarecer
esquecer
estabelecer
favorecer
fortalecer
merecer
obedecer
oferecer
parecer
prevalecer
reconhecer
restabelecer

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desenternecer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESENTERNECER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «desenternecer» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
desenternecer sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESENTERNECER» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «desenternecer» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Portekizce dilinde desenternecer sözcüğünün zıt anlamlıları

«desenternecer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESENTERNECER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desenternecer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desenternecer sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desenternecer» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

desenternecer
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desenterrar
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Unknow
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desenternecer
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desenternecer
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

desenternecer
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

desenternecer
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desenternecer
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desenternecer
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desenternecer
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

desenternecer
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

desenternecer
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

Unknow
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desenternecer
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desenternecer
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

desenternecer
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

desenternecer
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desenternecer
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desenternecer
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desenternecer
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desenternecer
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

desenternecer
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desenternecer
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desenternecer
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desenternecer
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desenternecer
5 milyon kişi konuşur

desenternecer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESENTERNECER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «desenternecer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desenternecer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desenternecer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desenternecer sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESENTERNECER» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desenternecer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desenternecer ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + entenebrecer) *Desenternecer*, v. t. Fazer perder a ternura a. (De des... + enternecer) *Desenterrador*, adj. Quedesenterra. M. Aquelle que desenterra. *Desenterramento*, m.Actodedesenterrar. *Desenterrar*, v.t.Tirarda terra.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Jesentabuar, v. desentabular, v. desentaipar, v. desentalar, v. desentaramelar, v. desentediar, v. desentender, v. desentendido, adj. e s. m. desentendimtento, s. m. desentenebrecer, v. desenternecer, v. desenterrado, adj. desenterrador (ô),  ...
Walmírio Macedo, 1964
3
A Portuguese-English Dictionary
misunderstanding, disagreement; unpleasantness; want of understanding, misconception. desentenebrecer (v.t.) to scatter the darkness. desenternecer (v.t.) to cause the loss of tenderness towards; (v.r.) to lose one's feelings of tenderness  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. desensurdecer, r. desentabuar, v. desentabular, v. desentaipar, v. desentalar, r. desentaramelar, r. desentarraxar, v. desentediar, r. desentender, v. desentendido, adj. e t. m. desentendimento, t. m. desentenebrecer, v. desenternecer, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... desensombrar desensopar desensurdecer desentarraxar desentenebrecer desenternecer desentesar desentesourar (soi) desentonaçâo desentorpecer desentraçar desentronizar desentrouxar desenvasar desenvasilhar desenvernizar ...
Brant Horta, 1939
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Ф Desentristecer, desami- viar, desenlutar: a carta desentenebreccu-\he a alma. Ф I . /. Aclarar: o céu desentenebreceu. DESENTERIA, s. f. Ant. e Pop. O mesmo que di- seníeria. DESENTERNECER, o. t. Fazer que quem eslava enternecido ...
7
Portugues-Inglês
2. to illuminate, enlighten. desenternecer v. 1. to disaffect, cause the loss of love or tenderness. 2. to become unloving. desenterrodo adj. exhumed, disentombed; (fig.) unearthed, discovered. desenterrador s. m. I. person who exhumes dead ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... understand. desentendí mento s. m. 1. misunderstanding, misapprehension, ignorance. 2. unpleasantness, disagreement, dissension. desentenebrecer v. 1. to uncloud, clesr up. brighten, lighten. 2. to illuminate, enlighten. desenternecer v.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
Cuadernos del Instituto de Literatura: Serie "Nuestra provincia
Una barba muy densa, dura, (aunque siempre muy afeitada) le sombreaba el rostro como un cerco de espinas que no quería dejar crecer para no desenternecer la dimensión de su piel. Todo su atuendo personal era pulcro, cuidado, medido ...
Instituto de Literatura de la Provincia de Buenos Aires
10
Con motivo del verbo desvestirse (pasatiempo lexicográfico) ...
571 — DESENTERNECER Lo contrario de enternecer en su sentido figurado. Sinónimo de endurecer en su significado «negarse ála piedad.» — N. c. 572 — DESENTIERRO Acción de desenterrar. — N. c. 573 — DESENTIBAR El verbo ...
Ricardo Monner Sans, 1895

REFERANS
« EDUCALINGO. Desenternecer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desenternecer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z