İndir uygulaması
educalingo
desgrenhamento

Portekizce sözlükte "desgrenhamento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESGRENHAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · gre · nha · men · to


DESGRENHAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESGRENHAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

DESGRENHAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desgradear · desgraduado · desgraduar · desgramado · desgramar · desgranação · desgranar · desgranido · desgravidação · desgravidar · desgraxamento · desgraxar · desgrácia · desgregar · desgrenhado · desgrenhar · desgrilhoar · desgrinaldar · desgrudar · desgrumar

DESGRENHAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desgrenhamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desgrenhamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESGRENHAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desgrenhamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desgrenhamento sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desgrenhamento» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

desgrenhamento
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desgranado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Disgusting
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desgrenhamento
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desgrenhamento
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

desgrenhamento
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

desgrenhamento
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desgrenhamento
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desgrenhamento
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desgrenhamento
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

desgrenhamento
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

desgrenhamento
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

역겨운
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desgrenhamento
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desgrenhamento
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

desgrenhamento
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

तिरस्करणीय
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desgrenhamento
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desgrenhamento
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desgrenhamento
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desgrenhamento
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

desgrenhamento
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desgrenhamento
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desgrenhamento
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desgrenhamento
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desgrenhamento
5 milyon kişi konuşur

desgrenhamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESGRENHAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desgrenhamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desgrenhamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desgrenhamento sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESGRENHAMENTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desgrenhamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desgrenhamento ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A hora extrema
Não almoçara e agora a fome vinha somar-se ao cansaço, à sujidade e ao desgrenhamento. Tentou desbastar a matéria bruta sobre a mesa, mas logo viu que era impossível, dado o estado de lerdeza em que se encontrava, inebriado pela ...
Mário Araújo, 2005
2
Os óculos de Heidegger
Assim que se levantou para observá-la, sentiu tal arrebatamento _ intensificado por seu fascinante desgrenhamento matinal _ que esqueceu seus apetrechos de barbear no trem. Só os recebeu duas semanas depois, junto com um recado ...
Thaisa Frank, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Que trazocabellorevolto ou emmaranhado. Fig. Desordenado, irregular,no falar ou escrever. (De desgrenhar) * *Desgrenhamento*, m.Actoou effeito de desgrenhar. *Desgrenhar*, v.t.Despentear. Desconcertar (a grenha, o cabello). ( De des.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Peregrinação de Barnabé das Índias
Um delírio vesgo, desferido pelo advento deuma imprevista trovoada, apoderarase do infeliz, nãoselhe acertandoo tinoemcoisaque se fixasse, mas num desgrenhamento de canaviais ondeos moscardos zumbiam, de panos de bainha de ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
5
Segredos do Teu Olhar
Vê sóomeu cabelo – lamentouse ela, vendo noespelho aquele desgrenhamento corde cobre espetado por todos os lados. – Eu não tenho um únicocabeloforado lugar – replicou Drew satisfeito consigo mesmo, saindo dacamaecomeçando a ...
Patricia Scanlan, 2013
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. desgraduado, adj. desgraduar,1 v. desgranacao, s. f. desgranar, v. desgravidacao, s. f. desgravidar, v. desgraxamento, s. m. desgraxar, v. desgrenhado, adj. desgrenhamento, s. m. desgrenhar, v. desgrilhoar, v. desgrinaldar, v. desgrudar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. desgraduado, adj. desgraduar, v. desgranaçâo, s. f. desgranar, v. desgravidaçâo, s. f. desgravidar, v. desgraxamento, s. m. desgraxar, v. desgrenhado, adj. desgrenhamento, s. m. desgrenhar, v. desgrilhoar, v. desgrinaldar, v. desgrudar.
Walmírio Macedo, 1964
8
Marília de Dirceu e mais poesias
... da alma dá um fundo de fealdades e horrores, que oferecem um contraste picante e novo com os idealismos do seu amor. O retrato que de si próprio faz já tem, no seu realismo, o quer que seja do desgrenhamento das figuras românticas.
Tomás Antônio Gonzaga, Manuel Rodrigues Lapa, 1944
9
Bandarra
... antepõe ao desgrenhamento negligente de Ana Magnani em •Roma, Cidade Aberta*, o rosto e o perfil de Ingrid Bergmann, cuidadosamente modelados por uma iluminação e maquilhagem hábeis, em «Europa, ji»; troca a ilustração verista ...
10
Poesia completa: Cecília Meireles
O desgrenhamento 39 Tempo 1428 Tempo celeste 664 Tempo de Gisèle 1956 Tempo em que a aldeia resrendia a incensos, H28 Tempo viajado 616 Tenho dossel de Martírios 1824 Tenho fases, como a lua. 413 ''Tenho nos lábios o dia"  ...
Cecília Meireles, Antonio Carlos Secchin, 2001

«DESGRENHAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desgrenhamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Londrina: Ballezinho e Funcart apresentam espetáculos de dança
De acordo com Rosa, a intenção é propor um desgrenhamento de linhas básicas do balé, como a verticalidade e a flexibilidade em busca de novos eixos de ... «Bondenews, Eyl 13»
2
Ballezinho de Londrina apresenta dança em quadrinhos
Aí entrou a pesquisa do grupo que, com 15 anos de trajetória, aprofunda-se na desconstrução e reconstrução da dança a partir do desgrenhamento de ... «Planeta Sercomtel, Haz 13»
3
Londrina: Ballezinho inicia temporada com entrada grátis
Enquanto o balé tem uma estética de movimento mais limpa, a gente lida com o desgrenhamento da forma. Estar em cena é sempre um desafio e amplia a ... «Bondenews, Eki 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Desgrenhamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desgrenhamento>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR