İndir uygulaması
educalingo
desmoçar

Portekizce sözlükte "desmoçar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESMOÇAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · mo · çar


DESMOÇAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESMOÇAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu desmoço
tu desmoças
ele desmoça
nós desmoçamos
vós desmoçais
eles desmoçam
Pretérito imperfeito
eu desmoçava
tu desmoçavas
ele desmoçava
nós desmoçávamos
vós desmoçáveis
eles desmoçavam
Pretérito perfeito
eu desmocei
tu desmoçaste
ele desmoçou
nós desmoçamos
vós desmoçastes
eles desmoçaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desmoçara
tu desmoçaras
ele desmoçara
nós desmoçáramos
vós desmoçáreis
eles desmoçaram
Futuro do Presente
eu desmoçarei
tu desmoçarás
ele desmoçará
nós desmoçaremos
vós desmoçareis
eles desmoçarão
Futuro do Pretérito
eu desmoçaria
tu desmoçarias
ele desmoçaria
nós desmoçaríamos
vós desmoçaríeis
eles desmoçariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desmoce
que tu desmoces
que ele desmoce
que nós desmocemos
que vós desmoceis
que eles desmocem
Pretérito imperfeito
se eu desmoçasse
se tu desmoçasses
se ele desmoçasse
se nós desmoçássemos
se vós desmoçásseis
se eles desmoçassem
Futuro
quando eu desmoçar
quando tu desmoçares
quando ele desmoçar
quando nós desmoçarmos
quando vós desmoçardes
quando eles desmoçarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desmoça tu
desmoce ele
desmocemosnós
desmoçaivós
desmocemeles
Negativo
não desmoces tu
não desmoce ele
não desmocemos nós
não desmoceis vós
não desmocem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desmoçar eu
desmoçares tu
desmoçar ele
desmoçarmos nós
desmoçardes vós
desmoçarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desmoçar
Gerúndio
desmoçando
Particípio
desmoçado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESMOÇAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aboçar · adoçar · almoçar · alvoroçar · carroçar · coçar · desaboçar · descaroçar · desempoçar · destroçar · doçar · emboçar · encaroçar · enchoçar · esboçar · estroçar · moçar · remoçar · roçar · troçar

DESMOÇAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desmobilar · desmobilhar · desmobiliado · desmobiliar · desmobilização · desmobilizado · desmobilizar · desmobilizável · desmochar · desmocrânio · desmodado · desmoderado · desmoderar · desmodinia · desmodínia · desmodonte · desmodontídeo · desmoflogia · desmoflogose · desmogêneo

DESMOÇAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abraçar · acapadoçar · achoçar · alcançar · avançar · boçar · começar · dançar · desperdiçar · empoçar · encomoroçar · escaroçar · espescoçar · forçar · lançar · realçar · recomeçar · reforçar · traçar · tropeçar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desmoçar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desmoçar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESMOÇAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desmoçar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desmoçar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desmoçar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

desmoçar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desmonte
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Untangle
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desmoçar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desmoçar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

desmoçar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

desmoçar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desmoçar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desmoçar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desmoçar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

desmoçar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

desmoçar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

desmoçar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desmoçar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desmoçar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

desmoçar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

desmoçar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desmoçar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desmoçar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desmoçar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desmoçar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

desmoçar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desmoçar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desmoçar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desmoçar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desmoçar
5 milyon kişi konuşur

desmoçar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESMOÇAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desmoçar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desmoçar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desmoçar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESMOÇAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desmoçar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desmoçar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poesia Completa
Dava um prazer fróidico no sacristão em desmoçar as beatas dentro do Tanque, entre rãs prenhas. A égua velhaca da Praça só entregava pra ele. Era de ver a mansura da égua com o sacristão. Toda essa universal cristandade se transmitia  ...
MANOEL DE BARROS, 2011
2
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
Rigorosamente o contrário de amoçar. Não interessou, pelo quer que fosse, a Rocha Gomes, não obstante arrolar desemoçar e desmoçar (v. ob. cit. ps 21 22). «Rapariga amoçada é, portanto, rapariga casadoira. Desamoçar as donzelas é a  ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1972
3
Glossário aquiliniano do romance Terras do Demo: introdução ...
desmando — desregramento, excesso. desmoçar — tirar a virgindade a; desflorar, desvirginar. desobrigar — absolver, cumprir a desobriga (cumprimento do preceito quaresmal). desougar-se — provar de comida que se esteja a ver comer ...
Henrique Almeida, 1988
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... tenebria. pere- grinagem e aurificc (por ourives); adjectivos: noxio, velante, ma - turoso, intemeroso, inveraz, imigo, pecorico (por pecuario); verbos: empresar, ambientar, litigiar, desmoçar, scntinellar, transmigar, der- rotear, desprecisar-sc,  ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1916
5
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
... galaneio, cartairo, jacencia (por jazida), biblioteria, teuebria, peregrinagem e auriƒice (por ouriz'es); adjectivos: noxio, velante, maturoso, iuƒemeroso, inr'eras, imigo, pecorico (por pecuario); verbos: empresar, ambientar, Iitigiar, desmoçar, ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gôn. desmoçar, v. desmochar, v. Pres. subj.: desmoche, desmoches, etc. / Cf. desmoche e desmoches. desmoche, s. m. Pl.: desmoches. /Cf. desmoche e desmoches, do v. desmochar. desmodado, adj. desmoderado, adj. desmodinia, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. desmoçar, t'. desmochar, r. Pres. conj.: desmoche, des- moches, ele. /Cj. desmoche e pl. desmô- ches. desmoche, s. m. PL: desmôches. /Cj. desmoche e desmôches, do v. desmochar. desmoda, s. j. desmodado, adj. desmoderado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Livro de pré-coisas: roteiro para uma excursão poética no ...
Dava um prazer fróidico no sacristão em desmoçar as beatas dentro do Tanque, entre rãs prenhas. A égua velhaca da Praça só entregava pra ele. Era de ver a mansura da égua com o sacristão. Toda essa universal cristandade se transmitia  ...
Manoel de Barros, 1985
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESMOÇAR, V. t. Tirar a virgindade a; desflorar, desvirginar: «Não sair um tranglomango dessas brenhas e desmoçá-la, já que êle a não desmoça*. Aquilino Ribeiro, Terras do Demo, II, cap. 3, p. 234. DESMOCERAS, s. /. PALEONT. Género ...
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desmite, s. f . Desmiuçar, v. Desmiudar, v. Desmobactéria, s. f. Desmobilar, v. Desmobllhar, v. Desmoblliado, adj. Desmoblliar, v. Desmobilizaçâo, s.f. Desmobilizado, adj. Desmobilizador, adj. Desmobilizar, v. Desmobilizável, adj. Desmoçar, v ...
REFERANS
« EDUCALINGO. Desmoçar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desmocar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR