İndir uygulaması
educalingo
despiolhar

Portekizce sözlükte "despiolhar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESPIOLHAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · pi · o · lhar


DESPIOLHAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESPIOLHAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu despiolho
tu despiolhas
ele despiolha
nós despiolhamos
vós despiolhais
eles despiolham
Pretérito imperfeito
eu despiolhava
tu despiolhavas
ele despiolhava
nós despiolhávamos
vós despiolháveis
eles despiolhavam
Pretérito perfeito
eu despiolhei
tu despiolhaste
ele despiolhou
nós despiolhamos
vós despiolhastes
eles despiolharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu despiolhara
tu despiolharas
ele despiolhara
nós despiolháramos
vós despiolháreis
eles despiolharam
Futuro do Presente
eu despiolharei
tu despiolharás
ele despiolhará
nós despiolharemos
vós despiolhareis
eles despiolharão
Futuro do Pretérito
eu despiolharia
tu despiolharias
ele despiolharia
nós despiolharíamos
vós despiolharíeis
eles despiolhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu despiolhe
que tu despiolhes
que ele despiolhe
que nós despiolhemos
que vós despiolheis
que eles despiolhem
Pretérito imperfeito
se eu despiolhasse
se tu despiolhasses
se ele despiolhasse
se nós despiolhássemos
se vós despiolhásseis
se eles despiolhassem
Futuro
quando eu despiolhar
quando tu despiolhares
quando ele despiolhar
quando nós despiolharmos
quando vós despiolhardes
quando eles despiolharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
despiolha tu
despiolhe ele
despiolhemosnós
despiolhaivós
despiolhemeles
Negativo
não despiolhes tu
não despiolhe ele
não despiolhemos nós
não despiolheis vós
não despiolhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
despiolhar eu
despiolhares tu
despiolhar ele
despiolharmos nós
despiolhardes vós
despiolharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
despiolhar
Gerúndio
despiolhando
Particípio
despiolhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESPIOLHAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abrolhar · aferrolhar · antolhar · arrolhar · bolhar · demolhar · desabrolhar · desaferrolhar · desarrolhar · desfolhar · empolhar · esfolhar · espiolhar · ferrolhar · folhar · gorgolhar · molhar · olhar · refolhar · restolhar

DESPIOLHAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

despilchar · despimento · despimos · despinçadeira · despinçar · despinhalização · despinhalizar · despinicar · despintar · despiolhamento · despique · despir · despirocado · despirocar · despis · despistador · despistagem · despistamento · despistar · despitorrado

DESPIOLHAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afolhar · arrepolhar · desenrolhar · desolhar · desrefolhar · desrolhar · dessolhar · enfolhar · enrolhar · entrefolhar · entressolhar · passarinho a olhar · piolhar · remolhar · repolhar · ressolhar · rolhar · sobreolhar · solhar · trambolhar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde despiolhar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«despiolhar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESPIOLHAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile despiolhar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen despiolhar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «despiolhar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

灭虱
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Despiola
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Exhilarating
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

delousing
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

إبادة القمل
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

пропускник
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

despiolhar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

delousing
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

épouillage
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

delousing
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Entlausung
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

害虫駆除
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

delousing
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

delousing
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

delousing
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

delousing
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

दम्याची वागणूक
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

bit kırıyordu
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

disinfestazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Odwszenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

пропускник
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

deparazitare
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

καθαρίσεις
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

delousing
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

avlusnings
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

avlusing
5 milyon kişi konuşur

despiolhar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESPIOLHAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

despiolhar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «despiolhar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

despiolhar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESPIOLHAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

despiolhar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. despiolhar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dom Quixote: a letra e os caminhos
Da mesma forma, o ato de "tirar a caspa" evoca, na realidade, outra imagem, a de matar os piolhos, sendo o ato de despiolhar-se uma ocupação habitual na Espanha do Século de Ouro e também alusivava a macacos e macacas, o que ...
Maria Augusta da Costa Vieira, 2006
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De despinçar) * *Despinçadeira*, f.Omesmo queespinçadeira. *Despinçar*, v.t. Tirar com pinça. *Despintar*, v.t.Apagar apinturade. Destingir: «osque pintam ou despintamos objectos». Vieira. *Despiolhar*, v. t. (V. espiolhar) *Despique*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Olhares Próximos: Encontro entre Antropólogos e Índios Pataxó
... é o de fazer perdoar a sua presença a uma dúzia de infelizes condenados a uma extinção próxima, preocupados principalmente em despiolhar-se e em dormir, de cujo capricho depende o êxito ou o fracasso do seu empreendimento ? (.
Bernhard Franz Bierbaum, Maria Rosário de Carvalho, 2009
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ «Certo que hade pentear calls de noticioso quem houver de despiolhar antíguos udugios, e anexíns, sobre qualquer allegoria; senom será vir por laam de discreto, e ir tosquiado.›› Francisco Manoel de Mello, Feira d'Anexins, Part. l, Dial. vI.
Domingo Vieira, 1873
5
Memórias de um ferreiro
... Guarda Republicana, junto do Senhor Director, que me disse um dia: — Estou aborrecido com estes tropas dentro do Museu; calcule que as mulheres deles, quando lhes vêm trazer as refeições, sentam-se lá no pátio a despiolhar os filhos .
Lourenço Chaves de Almeida, 2007
6
O nome e o tempo dos Yaminawa: etnologia e história dos ...
A seguir a paca visita a casa do caçador na ausência deste, recusa polidamente a carne de paca assada que se lhe oferece, e pouco depois, sob pretexto de despiolhar a dona da casa - prática que demonstra uma certa intimidade -, corta a ...
Óscar Calavia Sáez, 2006
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Acçao de despiolhar. HIG. V. Desinfestaçào. DESPIOLHAR, i: t. О mesmo que espiolhar. DESPIQUE. Brigue-escuna transporte. Foi seu comandante o 2,° tenente Joào Manuel Mendes, tendo sido apresada em Angola por se empregar no ...
8
A Portuguese-English Dictionary
act of undressing. despiolhar (v.) = ESPIOLHAR. despique (m.) redress, satisfaction; revenge. despir [21a) (v.l.) to strip, disrobe; to shed, throw off; to divest; dispossess (de, of); (v.r.) to strip, undress. — um santo para vestir outro, to rob Peter to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Histórias antigas: contos escolhidos
A mendiga sentara-se numa pedra e ficara para ali, silenciosa, a despiolhar Trudes. Entrei, enfarado daquele espetáculo. Gaby disse-me de passagem qualquer coisa, que não cheguei a compreender. Tomei o chapéu e, sem passar -lhe a ...
Afonso Schmidt, 1962
10
Os melhores contos
A mendiga sentara-se numa pedra e ficara parada ali, silenciosa, a despiolhar Trudes. Recolhi-me agoniado por aquêle espetáculo. Gabi disse-me de passagem qualquer coisa, que não cheguei a compreender. Tomei o chapéu e, sem ...
Afonso Schmidt, 1962
REFERANS
« EDUCALINGO. Despiolhar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/despiolhar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR