İndir uygulaması
educalingo
emplastada

Portekizce sözlükte "emplastada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE EMPLASTADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · plas · ta · da


EMPLASTADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMPLASTADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cafajestada · cestada · costada · desembestada · estada · festada · labrestada · lestada · levantada · montada · nordestada · patada · portada · repostada · respostada · sentada · sudoestada · suestada · testada · vergastada

EMPLASTADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

emplacado · emplacamento · emplacar · emplanchar · emplasmado · emplasmar · emplastação · emplastado · emplastamento · emplastar · emplasto · emplastração · emplastrada · emplastragem · emplastramento · emplastrar · emplastrácio · emplastro · emplástico · emplástrico

EMPLASTADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acertada · apertada · atada · cantada · coartada · coitada · cortada · cotada · deitada · dentada · desmontada · encantada · juntada · lotada · noitada · pintada · pitada · plantada · putada · tratada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde emplastada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«emplastada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EMPLASTADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile emplastada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen emplastada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «emplastada» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

抹灰
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Emplastecido
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Plastered
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

मदहोश
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

سكران
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

оштукатурены
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

emplastada
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

মাতাল
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

beurré
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

ditampal
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

besoffen
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

漆喰
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

술에 취해서
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

plastered
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

dán
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

மிலாறுகளாலான
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

नवीन गिलावा
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sıvalı
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

ubriaco
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

pijany
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

оштукатурені
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

tencuite
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μεθυσμένος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

gepleister
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

putsade
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

pusset
5 milyon kişi konuşur

emplastada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMPLASTADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

emplastada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «emplastada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

emplastada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMPLASTADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

emplastada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. emplastada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tabu do corpo
Paranós,até pouco tempo, uma cabeleira emplastada de óleo ou vaselinarepresentava 'boa aparência' eo movimento natural do cabelo deveriaser evitado pelaaplicação degomas. Dumont (1966) observa queum brâmane deverá praticar ...
José Carlos Rodrigues, 2006
2
Lyrica de João Minimo [pseud.]
Passámos com difficuldade por entre um dos lados do monumento e a parede da capellinha, e descubri a face opposta do sarcophago, a qual näo es- tava emplastada e se conservava em sua primitiva rude elegancia :— um lavor gothico ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1829
3
Diabo coxo: São Paulo, 1864-1865
Espiei, como dzia e vi em primeiro lugar um individuo de 26 annos de idade, vulgar nas formas e mais ainda nas palavras, de ares acapadoçados, suissas á inglesa, porém luso em corpo e alma; emplastada a cabelleira, vivacidade zorratica ...
‎1864
4
Lyrica
Passamos com difliculdade por entre um dos lados do monumento e a parede da capellinha, e descubri a face opposta do sarcophago, a qual não estava emplastada e se conservava em sua primitiva rude eleganciaz-um lavor gothico  ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett, 1829
5
Agiologio Lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
Neste tormento, jem lugar de cura, a deixou o Gr rurgiaõ emplastada , e voltando depois conheceo o erro : foy preciíò desmanchar o que tinha feito , para tornar os oílòs ao próprio lugar , e com admirável paciência sofreo por amor do seu ...
Jorge Cardoso, António Caetano de Sousa, 1744
6
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
Neste tormento , em lugar Je cura , a deixou o Cirurgião emplastada, e voltando: depois conheceo o erro; foy preciso desmanchar o que tinha feiro , para tornar os oflbs ao próprio lugar , e com admirável paciência sofreo por amor do seu ...
George Cardoso, 1744
7
O Museu portuense
Juvenal , fatiando da depravação das damas do seu tempo , diz , que quando ellas estavão sós em casa sem mais companhia que a do seu marido , a cara apresentava aapparencia mais desagradavel por ts- tar toda cila emplastada com ...
8
As viagens a leixões, ou A troca das Nereidas: poema ...
Valeu-me o ter eu mettido (Por andar muito escaldado), Na cuada mesmo estreme, Meia vara d' oleado ; Adhesivo para a carne A emplastada segurava, Por sorte que d'alli fóra Nada, nada transpirava ; Mas ficou-me no tal sitio Tal alforge, ...
Alexandre José da Silva de Almeida Garrett, 1855
9
Lazarilho de Tormes
... que en mí torné) decir a mi amo, el cual a cuantos allí venían lo contaba por extenso. A cabo de tres días yo torné en mi sentido y vime echado en mis pajas, la cabeza toda emplastada y llena de aceites y ungüentos, y espantado dije: ...
‎2005
10
Os idiomas do aprendente
Francisco, então, vai para a escola enquanto sua mãe trata desesperadamente de seguir a última dieta, cada Vez mais emplastada com antidepressivos. Francela está “no mundo da lua”, diz a professora, que também tem três trabalhos, mas ...
Alicia FERNANDEZ, 2001

«EMPLASTADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve emplastada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Garrafa que não cai e faca especial para manteiga: veja novidades …
A segunda novidade promete acabar com o velho problema da manteiga emplastada no pão. O produto, intitulado "The Stupendous Splendiferous ButterUp", ... «Bondenews, Eyl 14»
2
Torre de Agua Caliente: Un campanario para la ciudad
"Recuerdo, por que me consta y porque lo viví, que la Torre Tijuana esta igualita a la Torre de Agua Caliente de madera emplastada que estaba a la entrada ... «Frontera.info, Eki 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Emplastada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/emplastada>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR