İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "encorreado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ENCORREADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · cor · re · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCORREADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENCORREADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acobreado
a·co·bre·a·do
alambreado
a·lam·bre·a·do
aperreado
a·per·re·a·do
aporreado
a·por·re·a·do
areado
a·re·a·do
astreado
as·tre·a·do
barreado
bar·re·a·do
cabreado
ca·bre·a·do
chorreado
chor·re·a·do
coloreado
co·lo·re·a·do
desenfreado
de·sen·fre·a·do
escabreado
es·ca·bre·a·do
estreado
es·tre·a·do
floreado
flo·re·a·do
laureado
lau·re·a·do
mareado
ma·re·a·do
palavreado
pa·la·vre·a·do
pareado
pa·re·a·do
refreado
re·fre·a·do
sombreado
som·bre·a·do

ENCORREADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

encoronhado
encoronhar
encorpado
encorpadura
encorpamento
encorpar
encorporação
encorporante
encorporativo
encorquilhar
encorreadura
encorreamento
encorrear
encorrentado
encorrentar
encorrilha
encorrilhar
encorrugido
encorrugir
encortelhar

ENCORREADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alacreado
alampreado
amareado
ambreado
amorreado
assenhoreado
chuchurreado
colubreado
contrafloreado
derreado
descabreado
desmastreado
embreado
esporeado
garreado
imareado
labreado
serreado
sofreado
torreado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde encorreado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«encorreado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENCORREADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile encorreado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen encorreado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «encorreado» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

encorreado
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Encorvado
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Corroded
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

encorreado
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

encorreado
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

encorreado
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

encorreado
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

encorreado
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

encorreado
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

encorreado
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

encorreado
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

腐食
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

encorreado
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

encorreado
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

encorreado
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

encorreado
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

encorreado
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

encorreado
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

encorreado
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

encorreado
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

encorreado
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

encorreado
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

encorreado
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

encorreado
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

encorreado
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

encorreado
5 milyon kişi konuşur

encorreado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENCORREADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «encorreado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
encorreado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «encorreado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

encorreado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENCORREADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

encorreado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. encorreado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Roberto, poema comico ... Parodia ao notavel poema-D. ...
... blanc d'Hespagne e o encarnado não sei d'oude, com o mesmo vigor e tom quente de um Miguel Angelo, se um dia de arrependimento se vé com a cara bem lavada, recua logo espavorida pelo effeito das manchas e encorreado da pelle, ...
Manoel ROUSSADO, 1867
2
Miscellanea curioza e proveitoza, ou, Compilação, tirada das ...
... tereis cuidado de remecher primeiro eC- ta cenrada : depois fe tome hum ceflo , em que fe metta o trigo até ficar de todo mergulhado : pon- de depois o trigo em hum monte , que hirá encorreado á medida , que fe molha. Ou tambem ( e efte ...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Encorreado, p. p. de encorrear. Encorreadura , s. f. — das es- poras , o armado deltas. Encorrearse, v. n. contrahir-se, e enrugar-se , como o coiro ao fogo. Encorrer , ou Incorrer , r. a, ir dar , correndo para a coiza onde se pertende ir : fig.
‎1818
4
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
... porque tenho o animo cansado e apurado de tanto escrever: naõ por fim muitas voltas ao juizo porque se tem elle encorreado e endurecido do modo , que se naõ desfechou da primeira apojadura , naõ lhe vaõ lá requerer demasias , que ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
5
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(koriáce , loriacê) coriáceo , duro , encorreado , mal-co- Ddo, a — Iftg. fem.) avareoto , avaro, incsqui- и», a — difficil. t Coriaire, adj. 2 gen. (koriére) apto , a para tortume (raiz , etc.) Coriaübe, s. m. (konánbc) coriambo (pe de win Brego , ou ...
José da Fonseca, 1859
6
Roberto: poema comico
... blanc d'Hespagne e o encarnado não sei d'onde, com o mesmo vigor e tom quente de um Miguel Angelo, se um dia de arrependimento se vô com a cara bem lavada, recua logo espavorida pelo effeito das manchas e encorreado da pelle, ...
Manuel Roussado (barão de Roussado), 1867
7
Heitor Servadac:
... corpo duroe encorreado, comose estivesse fazendo alimpezanas chapasmetálicas do seu uniforme. Vinte minutos — sem descansar — numa fricção detal forma violenta, bastaramparao moribundo soltar afinal dois outrês suspiros.
Júlio Verne, 2014
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Ajuntar em collecçao , v.g. Leis, artigos. Ord. Jf. 2. f. 2. .ENCORREADO , p. pass, de Encorrear. ENCORREADÚRA , s. f. 'a encorreadura das esporas ; o armado délias. ENCORREAR , v. n. Contraïr-se , e enrugar- se , como o coiro ao fogo.
António de Morais Silva, 1823
9
Memorias do carcere
Tirou o prezo das orelhas os oculos embaciados de lagrimas, limpou-os, e repoz os aros vagarosamente, aconchegou do encorreado seio as lapelas da vestia de pelles, e proseguiu : — Achei-me só. Quiz comprar a quinta, e fugir á ...
Camilo Castelo Branco, 1862
10
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Encorreado ,a. ziet, Encore ádo ,a. Encorrear , ziet , Encorcár. Encorrér, Inloopen. Encorr'Uhádo ,a. Ingeflooten, of,omfchreven ,of,wyd- loopig beichreeven. Encorrilkár. Influiten , omfchryven, wydloopig be- fchryven, Encortîçâr. Met een ichors ...
Abraham Alewyn, 1718

«ENCORREADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve encorreado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Killing Kittens Club de Orgías, ¿Ya eres miembro aquí?
... sin excluir la asistencia de algunos políticos, como un diputado que gozó en calzoncillos cual perro encorreado del cuello llevado por una mujer dominadora. «WAPA, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Encorreado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/encorreado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z