«ESCLAVÔNICO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
esclavônico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
esclavônico ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
O adj. esclavônico deriva do lat. med. sclavonicus. Do lat. med. sclavo- «eseus,
através do it. schiavonèsco, procede o port. esclavonesco . O port. esclavão,
como o a. ing. sclauon (doe. em 1555), deve ser adaptação do a. fr. esclavon.
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1956
2
Revista de língua portuguesa
do EQUATOREANO, s. e a. Equador. ESCLAVÃO, s. e ESCLAVÔNIO,
ESCLAVÔNICO, a. _ da Esclavônia. ESCALABITANO, s. e SANTARENO, s. e a.
_de Santarém. Nota _ Escalabitna vem de Scálabis, ant. nome de Santarém.
ETÍOPB, s. e ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que, ou o que, é partidário do esla- vismo ou apoia o eslavismo. ESLAVO, adj. e
s. m. — Méd.-lat. slavus. Que, ou o que, se relaciona ou pertence aos países e
povos eslavos. Var. Esclavão, es- clavino, esclavo, esclavônico e eselavônio.
A. Baião, Itinerários, Coimbra, 1923, pág. VI). Esclavonia e Sclavonia já se
documentam, com certa frequência, no século XVI. Nos textos portugueses os
têrmos esclavônico, esclavônio, eslavônico e ei- lavônio, ora se referem aos
habitantes ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
[No P.V.O.L.P. e8tâ esclaréia.] esclavão, adj. e s. m. csclavina, s. / . esclavino, adj
. e s. m. esclavônico, adj. esclavônio, adj. es. m. escleral, adj. 2 gên. escleramia, (
. /. esclerântea, s. j. esclcranto, 8. m. [No P.V.O.L.P.: esclc- rante.] esclerectomia ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Arabismos entre os africanos na Bahia
germânico, pela esmagadora maioria estrangeira de seu vocabulário; nem o
romeno poderia ter pretensões a latino, já que quase metade de seus elementos
vocabulares vêm de outros idiomas, com especialidade, do esclavônico; ...
Faris António S. Michaele, 1968
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
esclavino, adj. e s. m. esclavônico, adj. esclavônio, adj. escleral, adj. 2 gên.
escleramia, s. f. esclerântea, s. f. esclerante, j. m. esclerectomia, s. f. escleredema
, s. f. esclerema, s. f. escleremia, s. /. esclerenemia, s. f. esclerênquima, s. m.
escléria ...
3.5.3 Enquanto o adjetivo esclavônio ( < Esclavôn 'ia + -io) " pertencente ou
relativo à Esclavônia" já se documenta em 1593, o substantivo esclavônio "
natural da Esclavônia" só aparece a partir de 1627 (cf. IELP). 3.5.4 O adjetivo
esclavônico ...
9
Estudos de fonética portuguesa
mal, acelga, que na Parte II representames por f, sendo o esclavônico mais
dental (i). '/: êste mesmo, cieiado, quando estâ antes de cousoante surda, como
no portugués alto, palco. z: o o arâbico, S de Lepsius. s : o ~o arâbico, >{
hebraico, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, Luís Filipe Lindley Cintra, José A. Peral Ribeiro, 1973
