«ESFORÇADOR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
esforçador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
esforçador ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESFORÇADOR, s.m. o que es- forca. ESFORÇAR, v.a. dar forças, anir mo;
corroborar (n.) tomar anime. ESFORÇO , s.m. conlenç&o ; violencia ; audacia ,
valor ; força. ESFREGA, s.f. castigo, pena; coca. ESFREGACAO, s.f. estregadura,
frícete ...
2
Camões Estudo Historico-Poetico Liberrimamente Fundado Sobre ...
A ti quero, meu poeta, para guia e esforçador; que assaz em teus versos
mostraste seres cabal para dizer verdades atrevidas. Quando de façanhas se
tratar, oraculo me será o Cantor do Gama; quando de descobrir infortunios para
os ...
António Feliciano de Castilho,
1863
3
Obras de Luis de Camoes princepe dos poetas portugueses. Com ...
Tua molher parirà' hum filhode mim erado,' E dessa illustre fadíga que Hercules
se caamarà, colheràs muy rico fruito; o mais valente, 8C esforçador emfima
razáo me Cbn' a, ' que no mundo se acharà. que tam pouco della iga,' Com efle,
teus ...
Luís : de Camões, João Franco Barreto,
1669
4
Chronica do felicissimo rey Don emanuel da gloriosa memoria
... tismi Sebastiam matoso natural de Castelbra co,homcm mancebo, & cam
esforçador cauallciro que se viucra segundo o no* me q ja tinha entre o> mouros
& cbrifîs táoSjVieraaserliornem de grande mar* ca.Lopo Barriga fofíomado as
máos, ...
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Esforçador , -ora , m. f. Que esforça. Esforçar , v. a. Dir forças. Dar animo. Eifarçar
a voz. .Prenunciar com es- forço para fer ouvido meliior. r. n. Tomar animo.
Esforçar-fe , v. refl. Animar-fe. Fazer diligencia. E<forçar-jc cm olguem. A- trever-
fe ...
6
Catechismo ou doutrina chistam e praticas spirituaes
inimigosdesuasalmas,quesarn mundo , carne & os demonios : da quai o setíor
he capitam & esforçador: polio que se chama nas esserituras muy tas vezes ,
Senhor Dcos dos exercitosou das bataillas, E Dauid lhe chama, senhor forte ...
Bartolomé de los Mártires (Beato.),
1574
7
Revista universal Lisbonense
o descrfcvcrá, honeslo, fiel, religioso ; bom parente, bom marido, bom pai; sábio,
e estudioso; incançavel no ancear o bem, simples nos gostos e costumes ;
soccorredor de infelizes, esforçador de engenhos ; completo Al- lemào e
completo ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De esforçar) *Esforçador*, adj. Que esforça. M. Aquelle que esforça. *Esforçar*,
v.t.Tornar forte. Darfôrça a. Estimular. Animar; encorajar. V. i. Animarse, têr
coragem: «esforça, esforça, Israel». Usque, 38, v.^o *Esfôrço*, m.Emprêgo de
fôrça ...
Cândido de Figueiredo,
1937
9
Excerptos: seguidos de uma noticia sobre sua vida e obras um ...
... religioso; bom parente, bom marido, bom pai, sabio, e estudioso; incansavel
no anciar o bem, simples nos gostos e costumes; soc- corredor de infelizes,
esforçador de engenhos ; completo Allemão e completo Portuguez n'um só
individuo.
Garcia de Resende, António Feliciano de Castilho,
1865
10
Lisia poetica: ou, collecção poesias modernas de auctores ...
Thedão, que o diga, n'essa era Esforçador lidador, Nobre filho das Hespanhas D'
oitenta villas senhor. Que o diga... quando te viu, Linda Moira, a vez primeira,
Aquella alma em vez de livre Não lhe ficou prisioneira ? i Tambem, virge', então
...