İndir uygulaması
educalingo
esgalgar

Portekizce sözlükte "esgalgar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ESGALGAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · gal · gar


ESGALGAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE ESGALGAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu esgalgo
tu esgalgas
ele esgalga
nós esgalgamos
vós esgalgais
eles esgalgam
Pretérito imperfeito
eu esgalgava
tu esgalgavas
ele esgalgava
nós esgalgávamos
vós esgalgáveis
eles esgalgavam
Pretérito perfeito
eu esgalguei
tu esgalgaste
ele esgalgou
nós esgalgamos
vós esgalgastes
eles esgalgaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esgalgara
tu esgalgaras
ele esgalgara
nós esgalgáramos
vós esgalgáreis
eles esgalgaram
Futuro do Presente
eu esgalgarei
tu esgalgarás
ele esgalgará
nós esgalgaremos
vós esgalgareis
eles esgalgarão
Futuro do Pretérito
eu esgalgaria
tu esgalgarias
ele esgalgaria
nós esgalgaríamos
vós esgalgaríeis
eles esgalgariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esgalgue
que tu esgalgues
que ele esgalgue
que nós esgalguemos
que vós esgalgueis
que eles esgalguem
Pretérito imperfeito
se eu esgalgasse
se tu esgalgasses
se ele esgalgasse
se nós esgalgássemos
se vós esgalgásseis
se eles esgalgassem
Futuro
quando eu esgalgar
quando tu esgalgares
quando ele esgalgar
quando nós esgalgarmos
quando vós esgalgardes
quando eles esgalgarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esgalga tu
esgalgue ele
esgalguemosnós
esgalgaivós
esgalguemeles
Negativo
não esgalgues tu
não esgalgue ele
não esgalguemos nós
não esgalgueis vós
não esgalguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esgalgar eu
esgalgares tu
esgalgar ele
esgalgarmos nós
esgalgardes vós
esgalgarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esgalgar
Gerúndio
esgalgando
Particípio
esgalgado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESGALGAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afidalgar · agalgar · algar · cavalgar · descavalgar · desencavalgar · desgalgar · dessalgar · encalgar · encavalgar · engalgar · galgar · julgar · pintalgar · realgar · recavalgar · resalgar · ressalgar · rosalgar · salgar

ESGALGAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

esgaiva · esgaivar · esgaivotado · esgalamido · esgaldripado · esgaldripar · esgaldrir · esgalgado · esgalgo · esgalgueirado · esgalha · esgalhada · Esgalhado · esgalhar · esgalho · esgalhudo · esgalmido · esgalopado · esgalracho · esgalrichar

ESGALGAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adelgar · amolgar · antejulgar · colgar · desamolgar · descolgar · desempolgar · devulgar · divulgar · empolgar · espulgar · folgar · invulgar · molgar · polgar · prejulgar · promulgar · refolgar · resfolgar · vulgar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde esgalgar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«esgalgar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESGALGAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile esgalgar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen esgalgar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «esgalgar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

esgalgar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Esgalar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To haul
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

esgalgar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

esgalgar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

esgalgar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

esgalgar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

esgalgar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

esgalgar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Untuk mengangkut
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

esgalgar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

esgalgar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

esgalgar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

esgalgar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

esgalgar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

esgalgar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

esgalgar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

esgalgar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

esgalgar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

esgalgar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

esgalgar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

esgalgar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

esgalgar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

esgalgar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

esgalgar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

esgalgar
5 milyon kişi konuşur

esgalgar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESGALGAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

esgalgar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esgalgar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

esgalgar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESGALGAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

esgalgar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esgalgar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... assobiar ; sibilar. Esfusioti , '$. m.- ( Cfiul. ) repel läo , reprehensáo. ' Esgalgado , p. p: de esgalgar ...
‎1818
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esgalgar*, v.t.Tornar esgalgado, tornar magro. Adelgaçar,alongando. (De galgo ) * *Esgalgueirado*, adj. Prov. trasm. O mesmo que esgalgado. *Esgalha*, f. O mesmo que esgalho. Acto ou effeito de esgalhar. *Conjuntodos galhos ou ramos,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Archivo rural
... desavolumar e esgalgar o ventre, produzir um effeito aperitivo e tónico de boa influencia nas energias orgânicas, usam os aderençadores inglezes do emprego de purgantes. E sobre tudo para cavallos lymphaticos ou que são ainda muito ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de es- galdripar. Diz-se do cacho de uvas comprido, porém com poucos bagos. ESGALDRIPAR, v. t. d. Tornar esgaldri- pado. ESGALGADO, adj. — Part. pass. de esgalgar. Semelhante a galgo; muito magro; escanzelado. Var.
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESGALGAR, V. t. e p. Tornar ou ficar magro. Estirar, esticar-se ou alongar-se como um galgo: «O tiro partiu, e Parreiras, esgalgando-se por cima da peca, pare- ceu-lhe que a bala tinha mergulhado... no cerrado pinheiral», Arnaldo Gama, ...
6
Rua Larga
... cumpridor, _ mas desprendido, sem afectações quando era necessário esgalgar-se numa corrida doida, alucinante para apanhar um caloiro irreverente. .. E esta, como tantas outras circunstâncias, fizeram dele um dos' mais atraentes e ...
7
Naturalia: revista de divulgação de biologia e história natural
... cavalgar, desemburrar, embezerrar, emburrar, empavonar, emporcalhar, encabritar, encanzinar, encaracolar, encavaleirar, engatinhar, engrilar, escabrear, esgalgar, espiolhar, esponjar, cspulgar, formigar, galar, galgar, gatear , macaquear, ...
8
O bojador
... bela embora, da mulher que agora me aparecera, imagem fugidia e imprecisa, um leve sorriso, como um aceno, um esgalgar de corpo na elegância do trajo, que sabia eu dela? E se mais soubera mais a amara? O que fermenta o ...
Armando Moreno, 1982
9
Vida de Lisboa
A's vezes os Romeus da meia noite têm a boa estrella de namorar uma Juiietta de re\-de-chaussée, e então, em vez de esgalgar a cabeça, debruçam-se commodamente na janella, fallando para dentro, emquanto a chuva lhes vae rufando ...
Alberto Pimentel, 1900
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
esgaivar, v. esgaivotado, adj. esgalamido, adj. esgaldripar, v. esgalgado, adj. esgalgar, v. esgalha, s. f. esgalhado, adj. esgalhar, v. esgalho, s. m. esgalhudo, s. m. esgalinhar, v. esgalopado, adj. esgalvetado, adj. esgana, s. f. esganaçâo, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
REFERANS
« EDUCALINGO. Esgalgar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/esgalgar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR