İndir uygulaması
educalingo
esmorecidamente

Portekizce sözlükte "esmorecidamente" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ESMORECIDAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · mo · re · ci · da · men · te


ESMORECIDAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESMORECIDAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ESMORECIDAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

esmoncar · esmonda · esmondar · esmontar · esmorçar · esmordaçar · esmordelar · esmordicar · esmorecente · esmorecer · esmorecido · esmorecimento · esmormar · esmoronar · esmorraçar · esmorrar · esmossadela · esmossar · esmoucada · esmoucadela

ESMORECIDAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde esmorecidamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«esmorecidamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESMORECIDAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile esmorecidamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen esmorecidamente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «esmorecidamente» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

esmorecidamente
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

De manera excesiva
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Sternly
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

esmorecidamente
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

esmorecidamente
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

esmorecidamente
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

esmorecidamente
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

esmorecidamente
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Sévèrement
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Sternly
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

esmorecidamente
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

esmorecidamente
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

esmorecidamente
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

esmorecidamente
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

esmorecidamente
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

esmorecidamente
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

esmorecidamente
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

esmorecidamente
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

esmorecidamente
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

esmorecidamente
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

esmorecidamente
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

esmorecidamente
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

esmorecidamente
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

esmorecidamente
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

esmorecidamente
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

esmorecidamente
5 milyon kişi konuşur

esmorecidamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESMORECIDAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

esmorecidamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esmorecidamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

esmorecidamente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESMORECIDAMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

esmorecidamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esmorecidamente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
As primaveras
Não é já o pae, é elle proprio, navegante no oceano, naufrago na vida, que com os olhos embaciados fitos no horisonte, onde esmorecidamente negreja ainda o vulto da patria, pede á Providencia que lhe ensine o segredo de ser vulgar, ...
Casimiro José Marques de Abreu, 1866
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. esmordaçar) *Esmorecer*, v.t.Tirar o ânimoa. Fazer desmaiar. Entibiar. V. i. Perdero ânimo, asfôrças. Desmaiar; desfallecer. Afroixar, deminuir: ocalor vai esmorecendo. (Por esmorrecer, de morrer) *Esmorecidamente*,adv. Com desânimo.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Anos Luz
As figurasdeBrueghel, no romance,vêm muitas vezes preencherdecor o lugar apagado de uma mãe esmorecidamente flamenga. Porquê Brueghel? Deonde este fascínio pela pintura? O fascínio por Brueghel é o da personagem Luiza.
INÊS PEDROSA, 2012
4
Brotéria: cultura e informaçao
Mas, enfim, que pedimos nós aos livros? Um estímulo de auto- conhecimento? Confirmação do que esmorecidamente já cremos? Um pouco de sono? Exortação a modificar o mundo no rumo préviamente adoptado? Em grande parte dessas ...
5
África hostil: episódios e costumes de África
Mas, pouco depois de iniciar a leitura, vio-o pender esmorecidamente a mão que segurava a carta e encostar a fronte à outra sobre a roda da «moto». Mesmo de longe se percebia que qualquer notícia pungente e dolorosa lhe trouxera ...
A. Ciríaco dos Santos, 193
6
O paraiso: excelsa fantasia
... baixando em enxames sobre toda a espessura, como gafanhotos em praga. Tive a sensação de estar mergulhando em banho morno, fechei os olhos. O canto do passaro dis- tanciava-se, perdia-se, rumorejava esmorecidamente o ...
Henrique Coelho Netto, 1926
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De morrer). ESMORECIDAMENTE, adv. De modo esmorecido; com esmorecimento, com desânimo. ESMORECIDO, p. p. e adj. Que esmoreceu; desanimado, abalado, abatido, desalentado: «o Rei vendo a morte, assombrado e esmorecido, ...
8
A Águia
E, pela persistente fixidez das pupillas, pela dominancia d'esse branco espectral dos muros, começou a se lhe desenhar nas camaras opticas uma imagem serenamente, esmorecidamente branca, leves vestidos de levissimos tecidos, ...
9
A afilhada
Tonha, não posso . . . murmurava a Das Dores esmorecidamente como Cristo que diz : Pai, se é possível, retira êste cálice! Maria se entregava completamente àquela descarga de humores. As idéias ruins, os desesperos, os sentimentos ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1961
10
Dias perdidos: romance
Ao amanhecer, quan- io ele se sentava na cama e procurava esmorecidamente o chinelo, ela sentia que o marido reunia todas as suas fortes para enfrentar mais aquele dia. E ela tremia, ante fouele inferno que seu olhar revelava. Quanto a ...
Lúcio Cardoso, 1943
REFERANS
« EDUCALINGO. Esmorecidamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/esmorecidamente>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR