«ESQUENÇA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
esquença sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
esquença ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Andança , fortuna , sorte, acontecimento. Azur. c. 21. o Livro traz esquença.
novas da boa esquença de seus filbos. V. E¡ quema. ESCANCIADO, adj. ou part,
de Escançar , ou Escancear. Ulis. 5. 6. sou bem escançado , que he 0 lerne da
vida.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia),
1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
21. o Livro traz esquença. novas ia boa esquença de sem filbos. V. Etique пса.
ESCANCIADO , adj. ou part, de Escançar , ou Escancear. Ulis. 5. 6. sou bem
escançado , que be 0 lerne da vida. Bem escançado ; a quem toc ou bom
quinháo ...
António de Morais Silva,
1813
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Demodo esquemático; á maneira deesquema. *Esquemático*,adj.
Relativoaesquema. * *Esquematismo*, m.Sistemadosque amiúde formulam
esquemas. * *Esquença*, f. Ant. Bôa sorte, fortuna. (Do lat. hyp. excadentia) * *
Esquençado*, adj.
Cândido de Figueiredo,
1937
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
I bro „ que perdeu o movimento. Eiquec'tmento , ' m falta ds memoria. 0 rio do _ (
Myt. ) o Lethes. Esqueleto , s. m. ossos de um morto unidos , e postos na sua
propria situacao : fig. pessoa muito magra. Esquença , ( ant. j por escança,
fortuna.
5
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Esquadrilhado , os. Mise ravel , pobre, coitado, falto detudo. Esquença. Dita,
sorte, andança, fortuna. Esquiro. Campainha. Esquisa. O mesmo que Enquisa.
— Testemunha , as. Esquitar. Abater , descontar do capital , que se deve.
Esquivar.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo,
1825
6
Chronica d'el rei D. Diniz, D. Affonso III, D. Affonso ...
... o ajudava emtodos osseus feitos, lhe deu tão boa esquença, quepor
forçaatornoua tomar, posto queosMouros amui bem defendessem. Eesto foi
quatro dias por andar de Fevereiro eradoSenhor de mil cento e quorentae
cincoannos (1145) ...
Rui de Pina &, Duarte Galvão &, Fernão Lopes
7
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Abadengo, Riquiova. Esbrufe, ou Brufe, P. — v. Casar." Escança — v. Esquença.
Escariz, P. — v. Missal. Escravos: sua antiguidade em Portugal, e noticias a
respeito d'elles — v. Apedrado, Carla d'a!forria, Carla de ingenuidade, Criarão, .
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva,
1865
8
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
ESQUENÇA. Dita , sorte , andança, fortuna. Também se acha Escança no
mesmo sentido. Também se usou Es- quencar , e Esquençado , por ser alfor-
tunado , feliz , ditoso. Dos quaes os que erao a cavallo tiverao boa esquenfa ,
porque se ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo),
1799
9
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
Dos quaes os que eraó acavallo teveraó boa esquença, porque se poderaó
afastar por aquella vez da morte , mas o principal danno ficou entaó sobre os de
pee , ca matáraó delies noventa e cinquo. E se Dom Duarte naó receara de se ...
José Francisco Correia da Serra,
1793
10
Collec?a? de livros ineditos de historia portugueza, dos ...
... de ::a-'vallo, e .çarrouhos Clonsigo. E afl¡ todos ;art-ados fizeraó hur'na volta
muy rija {obre OS Montos'. DOS quaes os que-eraò' àeavallo teverañ boa
esquença, porque se poderaó afaí'carpor aquella vez da morre , mas 0 principal
danno ...