İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "estipulação" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ESTIPULAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · ti · pu · la · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTIPULAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTIPULAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
articulação
ar·ti·cu·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
inflação
in·fla·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
manipulação
ma·ni·pu·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
veiculação
vei·cu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

ESTIPULAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

estipa
estipe
estipela
estipendiar
estipendiário
estipêndio
estipiforme
estipitado
estipticidade
estipticina
estipulado
estipulador
estipulante
estipular
estipuliforme
estipulífero
estipuloso
estipúlula
estique
estira

ESTIPULAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
correlação
cumulação
depilação
desolação
ejaculação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
oscilação
prolação
regulação
ventilação

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde estipulação sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ESTIPULAÇÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «estipulação» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
estipulação sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«estipulação» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESTIPULAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile estipulação sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen estipulação sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «estipulação» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

规定
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Estipulación
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

stipulation
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

शर्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

شرط
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

условие
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

estipulação
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

কড়ার
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

stipulation
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Penetapan
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

stipulation
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

約款
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

약정
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

stipulation
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sự quy định
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

நிபந்தனை
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

अट
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

şart
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

stipulazione
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Zapisy
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

умова
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

stipulație
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

όρος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

bepaling
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Fastställande
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

fastsettelse
5 milyon kişi konuşur

estipulação sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTIPULAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «estipulação» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
estipulação sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estipulação» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

estipulação sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTIPULAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

estipulação sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estipulação ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Direito Civil curso completo
Se a deterioração da coisa tiver sido causada por conduta dolosa do evicto, deverá ele indenizar o dono (evencente) dos prejuízos. 17. ESTIPULAÇÃO EM FAVOR DE TERCEIRO Dá-se estipulação em favor de terceiro quando, em contrato, ...
César Fiuza, 2008
2
Direito civil: atualidades
Princípio da liberdade de estipulação negocial Como já ressaltado, a liberdade de estipulação vincu- la-se estreitamente à autonomia da vontade, mas tem âmbito mais restrito: Maria Helena Diniz enfatiza a permissão dada à pessoa de  ...
‎2003
3
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
além da restituição integral do preço ou das quantias que pagou: * Art. 493 A tradição da coisa vendida, na falta de estipulação expressa, darseá no lugar onde ela se encontrava, ao tempo da venda. * Art. 530 Nãohavendo estipulação em ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
4
Direito Individual Do Trabalho i
A falta de definição da forma de estipulação ou a ausência de prova acerca de tal questão, por sua vez, enseja o reconhecimento do direito do empregado a perceber contraprestação usualmente paga por tal função. Em tal sentido, o artigo ...
Aldemiro Rezende Dantas Jr. / José Affonso Dallegrave Neto / Otávio Augusto Reis de Sousa / Sergio Torres Teixeira
5
Jornal de jurisprudencia
Dispõe lambem a Jei que os títulos de divida hypolhecaria com estipulação de juros não podem ser registrados sem se ler feilo o compelente manifesto. Sem que a lei voltasse ás curtes muitos c diversas modificações lhe têm sido feitas, ...
6
Liberdade e a lei
Uma estipulação é possível e também útil até onde há um fator comum que torna sua comunicação bem-sucedida. esse fator comum pode ser uma intuição, em matemática, ou uma experiência sensorial, em física, mas ele próprio jamais é ...
Bruno Leoni
7
Documentos ácerca do trafico da escravatura extrahidos dos ...
infringirem o tratado devem ser castigados segundo a culpa que volun» tariaroente, e com conhecimento de causa tiverem commettido; porem não se mostra que nesta estipulação se encontre cousa alguma repugnante aos principios de ...
‎1840
8
Relatório
Pode acaso a estipulação brazileira implicar com a questão de limites do governo argentino, outra hypothese que também se lè na mesma nota do Sr. Tejedor? O abaixo assignado não sabe explicar como similhante prevenção poude entrar ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1872
9
Collecção de dissertações e tratados varios em supplemento ...
§55 Segunda, que no direito romano a partilha podia celebrar-se serri escriptura (como entre nós nas pessoas especialisadas no dito § H, do L. 3, T. 59), L. 21, C. de Pact., L. 5, C. de Transact.; mas sem estipulação solemne só produzia ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1868
10
Curso de Direito do Trabalho Aplicado, Vol. 6 - 2. Ed
Muito se fala sobre a livre estipulação das condições de trabalho entre as partes, mas pouco se compreende quanto ao alcance dessa liberdade. Há três dispositivos na Consolidação das Leis do Trabalho que preconizam a livre estipulação ...
Silva,homero

«ESTIPULAÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estipulação teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Estipulação do RCTR-C : uma questão de entendimento da língua …
Volto a insistir nessa questão no intuito de acertarmos esse “ABSURDO JURIDICO” da Estipulação do RCTR-C no mercado de Transportes, porém sem deixar ... «Portal Nacional de Seguros, Eki 15»
2
Rogerio Licastro: Novo CPC define balizas à estipulação dos …
Sobre os honorários sucumbenciais cabíveis ao advogado e os princípios fundamentais que os regem, cumpre-nos tecer algumas ponderações essenciais ... «Consultor Jurídico, Ağu 15»
3
Entenda os vetos de Dilma na MP do Futebol
Sobre a estipulação de direito de Arena para os árbitros, o governo entendeu que seria um precedente perigoso. A concessão de direito de arena, por ... «Coluna do Flamengo, Ağu 15»
4
Usuário de plano de saúde coletivo pode processar operadora …
“De acordo com o artigo 436, parágrafo único, do Código Civil, na estipulação em favor de terceiro, tanto o estipulante (promissário) quanto o beneficiário ... «Consultor Jurídico, Haz 15»
5
Princípios da Haia evidenciam insegurança jurídica brasileira
... a lei do lugar do contrato para reger a substância contratual, abria margem para a escolha, por força da oração intercalada “salvo estipulação em contrário”. «Consultor Jurídico, Haz 15»
6
As cláusulas de raio nos contratos de shopping centers e o CDC …
A realização de tais interesses supraindividuais justifica a estipulação de limitações indiretas à concorrência, como um desdobramento natural da coligação ... «Consultor Jurídico, Nis 15»
7
STJ aumenta valor de honorários considerados irrisórios
Conforme jurisprudência do tribunal, o valor dos honorários advocatícios somente pode ser reapreciado quando a estipulação feita distancia-se dos critérios de ... «Consultor Jurídico, Mar 15»
8
Clube não pode estipular multa rescisória abaixo do previsto
O relator esclareceu que o artigo 28 da Lei 9.615/98 (Lei Pelé) estabelece o regime da liberdade para a estipulação do valor da cláusula compensatória ... «Consultor Jurídico, Şub 15»
9
Roberto Mac Cracken: Cláusula potestativa gera desequilíbrio …
É estipulação sem valor, porque submete a realização do ato ao inteiro arbítrio de uma das partes.” A condição ou cláusula puramente potestativa, como dito ... «Consultor Jurídico, May 14»
10
José Germano: Escritura de divórcio que prevê pensão tem força …
... separação e divórcio instrumentalizados por escritura pública com a estipulação de pensão alimentícia em favor de um dos cônjuges ou dos filhos maiores. «Consultor Jurídico, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Estipulação [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/estipulacao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z