«ESTRAPAGADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
estrapagado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
estrapagado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Estrapagado — Ave nocturna de mau agoiro. Endiabrado, que faz partidas. Ex. :
Credo, passou em cima da minha casa um estrapagado. Aquele diabo sempre
foi um estrapagado. Estriçar — Morrer; sinónimo de «azoagar». Ex.: O cachorro ...
2
Revista de Portugal: Língua portuguesa
Estrapagado — Ave nocturna de mau agoiro. Endiabrado, que faz partidas. Ex.:
Credo, passou em cima da minha casa um estrapagado. Aquele diabo sempre
foi um estrapagado. Estriçar — Morrer; sinónimo de «azoagar». Ex.: O cachorro ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. estrapada) * *Estrapagado*,adj. Mad. Ave,o mesmo que patagarro. * *
Estrapor*,v.t. Prov.alg.Omesmoque transpor. (Metáth. epróthese detranspor) * *
Estrar*, v. t. Estender, alastrar (palha ou mato) nos curraes de gadovacum,sôbre
...
Cândido de Figueiredo, 1937
Fernando Augusto da Silva, Carlos Azevedo de Meneses. ESTRAPAGADO —
ESTREITO DA CALHETA EX-LIBRIS — EXPEDIÇÕES CIENTIFICAS. 4-21 por
ellas, tinha irrompido contra esses ainda havia poucos annos bemquistos e ...
Fernando Augusto da Silva, Carlos Azevedo de Meneses, 1940
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESTRAPAGADO, >. m. Mad. O mesmo que pata- tarro, ave. ESTRAPELINO, adj.
O mesmo que estrabclino. ESTRAPOIDA, s. /. Prov. O mesmo que estrondo.
ESTRAPOR, d. f. Prov. alg. O mesmo que transpor. ESTRAQUEJAR, v. i. Prov.
minh.
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... estranhamento, *. m. estranhão, adj. e s. m. F.: estranhona. estranhar, v.
estranhável, adj. 2 gên. estranhez (ê), I. j. estranheza (ê), *. /. estranho, adj. e
s. m. estranja, s. j. estranquilhão, *. m. estrapada, f. /. estrapagado, s. m.
estrapelino, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
I. estranquilhao, s. m. estrapada, s. f. estrapagado, s. m. estrapclino, adj. c s. m.
estrapoida, s. f. estraquejar, v. estrar, v. estrasburgues, adj. c s. m. Flcx.: cslra.
rhurguesa (<?), es- traslnirguc.<es (<'), estrasbur- gucas (i). estratagema, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 318 ; XXIX, 220. estranzilhado V, 51. estrapacear XXXI, 100. estrapagado XXIII
, 134. estrapoer XXXVI, 123. estrapoida XXVIII, 109. estrapolada XXXVI, 216.
estrapolida XXXI, 120. estrapôr VII, 123. estrapoulo XXXVI, 216. estrapueiro XIV,
...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
... Bergen zur See herniederkommen soll, indem er ein Geschrei ertönen lässt,
welches wie Patagarro oder Estrapagado klingen soll; daher sein Name. Dass
der nordische Sturmtaucher dieser Unglücksvogel ist, konnte E. Schmitz
feststellen.
E pescado na rede de fole e serve principalmente de ¡sea para o gaiado'72,
magoa 'desgosto, tristeza', támara 'fruto da tamareira e de ou- tras palmeiras',
tabefe 'soro de leite', estrapagado 'ave, o mesmo que patagarro', taranta 'pessoa
...
