İndir uygulaması
educalingo
estratagema

Portekizce sözlükte "estratagema" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ESTRATAGEMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · tra · ta · ge · ma


ESTRATAGEMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTRATAGEMA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hile

Bir strateji, bir operasyonda, gerekli lojistik bileşenle birlikte, rakibi, rakibi veya düşmanı aldatmak ve böylece boyunduruk altına almak için kullanılan stratejik bileşendir.

ESTRATAGEMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Ipanema · agema · algema · angema · argema · cinema · diadema · ema · enema · esquema · extrema · fema · gema · lema · poema · prema · problema · sinema · sistema · tema

ESTRATAGEMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

estrasburguês · estratagemático · estratarca · estratarquia · estrategiar · estrategicamente · estrategista · estratego · estratégia · estratégica · estratégico · estratificação · estratificadamente · estratificar · estratiforme · estratigrafia · estratigráfico · estratiomia · estratígrafo · estrato

ESTRATAGEMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adema · anema · bema · dilema · eczema · edema · emblema · enfisema · estrema · itapema · jurema · panema · pema · postema · salema · sapopema · subsistema · teorema · trema · ulema

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde estratagema sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ESTRATAGEMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «estratagema» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«estratagema» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESTRATAGEMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile estratagema sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen estratagema sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «estratagema» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

谋略
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Estratagema
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Stratagem
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

चाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

حيلة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

хитрость
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

estratagema
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ছল
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

ruse
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

muslihat
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Finte
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

詭謀
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

책략
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Stratagem
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

mưu mẹo
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

சூழ்ச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

क्लृप्ति
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

hile
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

stratagemma
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

podstęp
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

хитрість
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

șiretlic
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

τέχνασμα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

slimmigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

ruse
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

ruse
5 milyon kişi konuşur

estratagema sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTRATAGEMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

estratagema sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estratagema» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

estratagema sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «ESTRATAGEMA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

estratagema sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Textos Taoístas
Ganham-se melhor as guerras pelo estratagema; mas ao povo governa-se melhor pela franqueza.

«ESTRATAGEMA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

estratagema sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estratagema ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Da Estratégia
Este exemplo é eloquente porque mostra que o escopo foi obtido com pouco ou nenhum desgaste para os Aliados, dado o baixo custo na montagem do estratagema (ações-suporte): forjar documentos, preparar o cadáver etc. Eloquente ...
Ivan Zanoni Hausen
2
ESTRATAGEMA DE MONA LISA: A ARTE DA MULHER E DO PODER
Quando uma mulher atinge o pico da sua vida, a começar aos 45 anos, apenas um inimigo tem o poder de ameaçar a sua confiança, roubar a sua beleza, torná-la invisível e até voltar os prazeres da vida contra si Esse inimigo é o Tempo ...
HARRIET RUBIN
3
Estratégia Processual
Carlos Pinto de Abreu. O estratagema O estratagema implica uma intenção escondida e, por essa razão, é oopostode negócio às claras, do mesmo modo que a perspicácia é o oposto da prova directa. Não temnadaem comum com meios de ...
Carlos Pinto de Abreu, 2014
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Vid. Estrangeiro. ESTRATAGEMA, s. f. ou m. (Do grego strazégéma). Termo de Guerra. Ardil empregado na guerra para illudir o inimigo. -«Guerreirosl os arabes seguiram as vossas pisadas. Abdulaziz e Juliano, um insensato o um renegado,  ...
Domingo Vieira, 1873
5
Interlab: labirintos do pensamento contemporâneo
ESTRATAGEMA NAVEGACIONAL O estratagema estabelece a existência de uma oportunidade navegacional que não significa que tem de ser seguida de imediato; em vez disso, o estratagema informa ao leitor sobre as possibilidades que ...
Lucia Leão, 2002
6
A lógica da pesquisa científica
Veja também Decisões, no que diz respeito ao estratagema convencionalista e no que diz respeito aos resultados de testes Estrutura fina de probabilidade, 428 t- -430, 434 Evento, seção 23, 93 /-97, 108, 110, 121, 129, 227-228; homotípico ...
Karl R. Popper, 2004
7
Gazeta de Lisboa
Que era verdade que estas armas tinhão sido mandadas, e isso por hum estratagema , e que as tropas lhe devião seguir depois por outro estratagema. Que não só tinha» as armas promptas porem também as munições na Terceiro.,, eisso, ...
8
Portugal: o pioneiro da globalização : a Herança das descobertas
Na prática, ao invés de desafiar directamente a bi-hegemonia veneziana e mameluca no 'lago' mediterrânico, os líderes portugueses desenharam um rebuscado estratagema de cerco ao que entendiam ser o elo mais fraco a golpear – o ...
Jorge Nascimento Rodrigues, Tessaleno C. Devezas, 2009
9
Ética e Política num Estado Democrático de Direito
estratagema. da. ideologia. política. O artigo "Nho lobo na tempu di P.A.l" (o senhor lobo no tempo de PAI44), no jornal Terra Nova de Março 2001, ilustra claramente que o povo, muitas vezes, vota num partido 42 Kissinger compartilhou o ...
10
As 36 estratégias secretas
Tempos recentes produziram bons exemplos dessa estratégia, ainda que se possa pensar que um estratagema tão transparente não se mostrasse mais eficiente. Antes da Segunda Guerra Mundial, havia um general soviético, chamado ...
Hiroshi Moriya

«ESTRATAGEMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estratagema teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gaeco diz que Riva pagava formaturas, políticos e massagens
"Salienta-se que todos os servidores oividos pelo Gaeco (com excessão dos líderes da organização) afirmaram a existência de um estratagema criminoso ... «Midia News, Eki 15»
2
La escena de una estratagema
La escena: un auditorio de la universidad de Harvard en las afueras de la ciudad de Boston, EEUU. La estratagema, en caso lo fuera, ya la conocen todos. «LaRepública.pe, Eki 15»
3
O preço da indiferença da Europa
Mesmo quando esta diferença é reconhecida, faz muitas vezes parte de outro estratagema, o de tentar convencer os mais crédulos de que os homens, ... «swissinfo.ch, Eyl 15»
4
Homem de 29 anos preso por repetir burlas como falso inspector
... a apurar ainda a totalidade do montante proveniente daquelas burlas, acredita que a sua companheira, desempregada, era conivente naquele estratagema, ... «Blasting News, Eyl 15»
5
Rock Progressivo Argentino: Conheça o Som Melódico do …
... Cry e saída do baterista original Marco Antunes. 06/09/15 | Matérias | Estratagema | +. Rock Progressivo Argentino: Conheça o Som Melódico do Estratagema ... «Whiplash! RockSite, Eyl 15»
6
Salgado acusa Sobrinho de instrumentalizar semanário Sol
Mas o estratagema acabou por não impedir o arresto". Refere Ricardo Salgado que “é falso” não apenas o título, mas igualmente o que se lê na primeira ... «RTP, Ağu 15»
7
Como vencer um debate (em economia) sem ter razão - cinco técnicas
Após atenta observação dos ardilosos estratagemas empregados por meus oponentes, reuni cinco técnicas eficazes de como se ganhar um debate em ... «InfoMoney, Tem 15»
8
As provas do procurador Janot contra os políticos da Operação …
“Ricardo Pessôa acatou a sugestão de Ciro Nogueira e pagou o restante do valor utilizando mais um estratagema de lavagem de dinheiro, qual seja, simulou ... «Revista Época, Tem 15»
9
Ex-diretor da Odebrecht enviou R$ 11 mi ao exterior, diz Moro
O juiz afirmou que o fato de Faria ter pedido demissão da Odebrecht depois de preso não altera qualquer fato, pois é mero estratagema para revogar a prisão ... «Brasil 247, Tem 15»
10
Ex-autarca de Caminha acusada pelo MP
... intenções e ações com o arguido João Paulo Marinho, quem organizou tal estratagema, de viciação das regras concursais, mormente na parte da entrevista". «Correio da Manhã, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Estratagema [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/estratagema>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR