İndir uygulaması
educalingo
estrugido

Portekizce sözlükte "estrugido" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ESTRUGIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · tru · gi · do


ESTRUGIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESTRUGIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afligido · constrangido · desprotegido · dirigido · encorrugido · fingido · foragido · fugido · mugido · protegido · regido · rugido · rígido · surgido · teledirigido · tingido · tugido · ungido · urgido · álgido

ESTRUGIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

estructa · estrugidor · estrugimento · estrugir · estruição · estruir · estruma · estrumação · estrumada · estrumadal · estrumadela · estrumado · estrumal · estrumar · estrume · estrumeira · estrumeiro · estrumela · estrumelo · estrumiprivo

ESTRUGIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abstergido · aspergido · aurifúlgido · coligido · compungido · confrangido · divergido · frígido · fúlgido · gido · hígido · inatingido · margido · rangido · refúlgido · ressurgido · submergido · tangido · túrgido · vagido

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde estrugido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ESTRUGIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «estrugido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«estrugido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESTRUGIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile estrugido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen estrugido sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «estrugido» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Estrés
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Squeaky
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

तलना
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

قلا
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

жарить
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

estrugido
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ভাজা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

faire frire
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

goreng
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

braten
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

稚魚
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

튀김
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Fry
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

chiên
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

வறுக்கவும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

तळणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kızartma
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

frittura
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

smażyć
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

смажити
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

prăji
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μαρίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

braai
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

yngel
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

yngel
5 milyon kişi konuşur

estrugido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTRUGIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

estrugido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estrugido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

estrugido sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTRUGIDO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

estrugido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estrugido ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Noiva de Caná: romance
Estava portanto comodamente instalada na tal fraga, quando sentiu estrugido muito perto. (Estrugido?! - Noémia.) Olhou e o que havia de ver? Uma cobra liada à base do fraguedo, como um anel a toda a volta. Apontou-lhe a espingarda.
António Cabral, 1995
2
Llivros & leitores
«OS FEIJÕES ESCORREM-SE DEPOIS DE COZIDOS. NUMA CAÇAROLA DE BARRO FAZ-SE UM ESTRUGIDO COM PARTE DA GORDURA QUE SE RETIROU DA PANELA, UMA CEBOLA PICADA E DENTES DE ALHO.» «AS MULHERES ...
3
O Ouro dos Corcundas
Desde longa dataque tinha alguns piques com aquele canastrão, parido em cornos de cabra e estrugido comovos de serpe.Pouco ou nadatinha mudado o alcoviteiro, àexcepçãodo cabelo,que estava mais crescido e comprido,e da ...
PAULO MOREIRAS, 2012
4
LER.
NUMA CAÇAROLA DE BARRO FAZ-SE UM ESTRUGIDO COM PARTE DA GORDURA QUE SE RETIROU DA PANELA. UMA CEBOLA PICADA E DENTES DE ALHO.» 133 «AS MULHERES DESCIAM DEPOIS DE TEREM APAGADO AS  ...
5
Histórias e Tradições da Província de Minas Gerais
... restrugiam compassados pela encosta ao som da cantiga monótona do africano. De tempos a tempos ouvia-se um rangido horrendo; um rápido e passageiro tufão atravessava uivando a floresta, e a terra estremecia ao medonho estrugido ...
Bernardo Guimarães, 2013
6
O Cardápio do Comendador
Faça numa panela um estrugido (refogado) com o azeite, a cebola e o alho. Junte-lhe a salsa, o louro, o orégão, o sal e a pimenta. Deixe estufar um pouco, mexendo. 2. Junte-lhe um copo de vinho branco. Depois encha com água e deixe ...
Ilídio Lacerda, 2010
7
Uma visão "muito particular" da Gestão Desportiva
Diariamente, durante os trabalhos matinais, a empregada, perto da hora de almoço, aproximava-se da minha avó e comunicava-lhe que estava a chegar o momento de começar a fazer o estrugido para o arroz. Então, a minha avó, que usava ...
José Pedro Sarmento de Rebocho Lopes
8
Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas ...
i azoinar: vocabulo* mui usado na província do Minho (e não sei se nas outras) para exprimir o enfadamento de quem ouve hum falador importuno, que por muito tempo lhe tem estrugido, e fa.tigadp os ouvidos com cousas impertinentes , e ...
Francisco Justiniano Saraiva (card, patriarch of Lisbon.), 1837
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Estrugido , p. p. de estrugir. Estrugimento , s. m. (p. uz. \ atroamento. Estrumado p. p. de esttumar. Estudtntintio , s. m. dim. de es- tildante. Estuflbo, s. m. ( ant. ) jvriza'o. Estupefacto , s. f. (Med.) ador- mectmento , estupor. Estupefacto , ad), ( Lat. ) ...
‎1821
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. structura) * *Estructural*,adj.Relativo aestructura. *Estrugido*,m. Pop. Tempêro culinário, com cebola, gordura, etc.; refogado. (Deestrugir) *Estrugidor*, adj. Que estruge. *Estrugimento*,m.Actoou effeito deestrugir. *Estrugir*, v.t.Atroar .
Cândido de Figueiredo, 1937

«ESTRUGIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estrugido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Livro traz seleção de receitas práticas e saborosas para a Páscoa
Com tiragem de três mil exemplares, o livro é dividido em seis temas, que inspiraram cada um dos sabores: família, amor, fé, alegria, tradição e estrugido. «UAI, Nis 14»
2
Speak Porto
Diz cadeado (aloquete), saltos (tacões), atacadores (cordões), frigideira (sertã), refogado (estrugido), sopra as velas (bufa) e chama gulosos (lambareiros) aos ... «Público.pt, Haz 12»
3
"Francesinhas à Moda do Porto" apresentado domingo com "molho …
“Esperto como um alho”, “Estás é a arrotar postas de pescada”, “Cheira-me a estrugido…”, “Não gosta de dobrar o garfo”, “É um pastelão” e “Nicles batatóides” ... «Destak, Mar 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Estrugido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/estrugido>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR