İndir uygulaması
educalingo
etíope

Portekizce sözlükte "etíope" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ETÍOPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · tí · o · pe


ETÍOPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ETÍOPE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Etiyopya

Etiyopya, resmi olarak Etiyopya Federal Demokratik Cumhuriyeti, dünyanın en eski ülkelerinden biri olan Afrika Boynuzu'nda sıkışmış bir ülkedir. Afrika'daki ikinci en kalabalık ulus ve onuncu alanda en büyük ülke. Ülke batıda Sudan ve Güney Sudan, kuzeyde Cibuti ve Eritre, doğuda Somali ve güneyde Kenya'yla sınırları vardır. Başkenti Addis Ababa şehridir. Afrika ülkelerinin çoğunun yüzyıllardan çok daha az olduğunu göz önüne alarak, Etiyopya antik zamanlardan beri sürekli bir bağımsız ülke olmuştur. Tarihinin çoğunu işgal eden monarşist bir devlet olan Etiyopyalı hanedan M.Ö. 10. yüzyılda kök salmıştır. Afrika kıtası Berlin Konferansı'ndaki Avrupa güçleri arasında ikiye ayrılırken, Etiyopya bağımsızlığını sürdüren iki ülkeden biridir . Ulus, Milletler Cemiyeti'nin sadece üç Afrika üyesinden biriydi ve kısa bir süre İtalyan işgalinin ardından ülkeye Birleşmiş Milletler üyesi oldu.

ETÍOPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amblíope · antílope · argiope · chope · ciclope · cinemascope · dope · envelope · escalope · galope · ibope · interlope · iope · malope · míope · penélope · pope · síncope · tope · xarope

ETÍOPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

etiópio · etiqueta · etiquetador · etiquetagem · etiquetar · etiqueteiro · etiquetíssimo · etita · etite · etílico · etmifite · etmocefálico · etmocéfalo · etmoidal · etmoide · etmoidectomia · etmoidite · etmoidofrontal · etmoidomaxilar · etmoidopalatino

ETÍOPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aldrope · ambliope · ametrope · anoope · apócope · cercope · dólope · egilope · entope · hissope · melanope · melope · monope · mulope · métope · nictalope · oricterope · perícope · teniope · écope

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde etíope sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ETÍOPE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «etíope» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«etíope» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ETÍOPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile etíope sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen etíope sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «etíope» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

埃塞俄比亚
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Etíope
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Ethiopian
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

इथियोपियाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

حبشي
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

эфиопский
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

etíope
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

কৃষ্ণাঙ্গ মানুষ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

éthiopien
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Ethiopian
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

äthiopisch
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

エチオピア
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

이디오피아 사람
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Ethiopian
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Ethiopia
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

எத்தியோப்பிய
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

कुशी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Etiyopyalı
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

etiope
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

etiopski
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

ефіопський
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

etiopian
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Αιθίοπας
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Ethiopiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Ethiopian
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

etiopiske
5 milyon kişi konuşur

etíope sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ETÍOPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

etíope sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «etíope» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

etíope sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ETÍOPE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

etíope sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. etíope ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
Por outro lado, outras, frequentemente empregadas na Arábia, no início do século VII da Era Cristã, são claramente de origem etíope (gueze)4. Em alguns casos, uma palavra autenticamente árabe assumia um sentido religioso particular sob ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010
2
História Geral da África – Vol. II – África antiga
Não se sabe muito bem por que os reis axumitas utilizavam igualmente textos “ pseudo-himiaritas” e textos escritos em etíope clássico nas suas inscrições de caráter estritamente oficial. Em todo caso, trata-se de um fato representativo da ...
Editor Gamal Mokhtar, 2010
3
História Geral da África – Vol. IV – África do século XII ao XVI
interior da Igreja etíope. I. Guidi e E. Cerulli elaboraram estudos excelentes sobre a literatura etíope desse período30. Pode-se ter uma idéia do desenvolvimento das artes durante esses séculos nos relativamente poucos manuscritos ...
Editor Djibril Tamsir Niane, 2010
4
Imprensa e ficção no século XIX: Edgar Allan Poe e a ...
Primeiramente, comenta que os abismos, vistos na sua contiguidade, formam a imagem da raiz verbal etíope que tem a significação de "ser sombrio" (to be shady), c daí todas as inflexões de trevas ou escuridão.46 Reproduzimos aqui o  ...
José Alcides Ribeiro, 1996
5
História Geral da África – Vol. V – África do século XVI ao ...
rioso, o acontecimento ideológico decorrido aproximadamente por um século ( de 1542 a 1632) em solo etíope: o conflito com a Igreja católica. A criação da Companhia de Jesus (os jesuítas), em 1540, deu à Igreja católica um instrumento ...
Editor Bet Hwell Allan Ogot, 2010
6
Pontos e bordados: escritos de história e política
O etíope resgatado e penhorado deverá ser sustentado, corrigido e instruído, de acordo com a fórmula do Eclesiastes, com as mesmas recomendações sobre o cuidado no sustento e a moderação no castigo. Ribeiro da Rocha não deixa de ...
José Murilo de Carvalho, 1977
7
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
22 Prosseguiu Aimaás, filho de Zadoque, e disse a Joabe: Seja o que for, deixame também correr após o etíope. Disse Joabe: Para que, agora, correrias tu, meufilho, pois não terás recompensa das novas? 23 Sejaoque for, tornou Aimaás ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
8
História Geral da África – Vol. VII – África sob dominação ...
Uma verdadeira aliança entre a Igreja Africana, independente e cismática (ou Igreja Etíope) e a AME, concluída em 1896, abriu uma década marcante na história dos negros sul-africanos e americanos. Embora a aliança tenha perdurado por ...
Editor Albert Adu Boa Hen, 2010
9
Consecratio Mundi: festschrift em homenagem a Urbano Zilles
Um outro continua a oração em etíope: Egzi'abeher nagsa - "Deus reina". Alguém acrescenta a prece em língua copta: Nikahi fa-psois pe - "A terra é do Senhor". Orações de ação de graças a Cristo, formuladas como "eucologias", expressam ...
Reinholdo Aloysio Ullmann (organizador)
10
História Geral da África – Vol. VIII – África desde 1935
Embora a liberdade e a independência da Etiópia tenham sido proclamadas no acordo anglo-etíope de 1942, os seus diversos artigos e, com maior ênfase, a convenção militar que o acompanhava, preservavam e legitimavam um grau ...
Editor Ali A. Mazrui and editor assistente Christophe Wondji, 2010

«ETÍOPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve etíope teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Etíope Ayana é ouro nos 5000 me frustra 'dobradinha' de Dibaba
A etíope Genzebe Dibaba sonhava em se tornar a primeira mulher da história a conquistar o título mundial dos 1500 m e os 5000 m num mesmo evento, mas ... «Yahoo Esportes, Ağu 15»
2
Migrante etíope encontrado escondido no porão de um avião na …
Um jovem etíope foi esta sexta-feira encontrado no aeroporto internacional de Estocolmo dentro do porão de um avião proveniente de Addis Abeba. «Jornal de Notícias, Ağu 15»
3
Obama pede que governo etíope ajude no combate ao terrorismo
Ele pediu que o governo etíope ajude no combate aos integrantes do al-Shabab, que tem ligações com a al-Qaeda. No domingo (26), eles detonaram um ... «Globo.com, Tem 15»
4
Fundista etíope bate recorde mundial feminino dos 1.500m
A etíope Genzebe Dibaba estabeleceu nesta sexta-feira, na etapa de Mônaco da Liga Diamante, o novo recorde mundial feminino dos 1.500 metros, com o ... «Terra Brasil, Tem 15»
5
Oposição etíope perde única cadeira que tinha no parlamento
Adis-Abeba - A oposição etíope perdeu a única cadeira que tinha no parlamento e não conseguiu nenhuma no Conselho Regional, por isso ficará sem ... «EXAME.com, Haz 15»
6
Israelenses de origem etíope enfrentam policiais em Tel Aviv
A decisão acarretou a chegada de mais de 80 mil etíopes a Israel, em ondas ocorridas em 1984 e 1991. Essa comunidade teve de superar um abismo cultural ... «Globo.com, Haz 15»
7
Israelenses de origem etíope protestam contra racismo
Ao menos mil israelenses de origem etíope e militantes que apoiam seu movimento protestaram na tarde desta segunda-feira em Tel Aviv para denunciar o ... «Estado de Minas, May 15»
8
Presidente israelense admite erros do Estado com judeus etíopes
O presidente israelense, Reuven Rivlin, admitiu nesta segunda-feira (4) que Israel cometeu "erros" no tratamento à comunidade etíope judaica e descreveu o ... «Globo.com, May 15»
9
Etíope Lemawork Ketema vence a etapa de Brasília da maior …
Durou quase quatro horas a edição de Brasília da corrida Wings For Life World Run. A largada aconteceu no Estádio Mané Garrincha, às 8h, com mais de três ... «EBC, May 15»
10
Israelenses de origem etíope protestam contra violência policial em …
Uma manifestação de israelenses de origem etíope contra a brutalidade policial se tornou violenta nesta quinta-feira, e a polícia usou canhões de água para ... «Terra Brasil, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Etíope [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/etiope>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR