İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "exortatória" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE EXORTATÓRIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · xor · ta · tó · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXORTATÓRIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EXORTATÓRIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


conservatória
con·ser·va·tó·ria
contraditória
con·tra·di·tó·ria
convocatória
con·vo·ca·tó·ria
dedicatória
de·di·ca·tó·ria
elevatória
e·le·va·tó·ria
eliminatória
e·li·mi·na·tó·ria
estória
es·tó·ria
executória
e·xe·cu·tó·ria
história
his·tó·ria
interlocutória
in·ter·lo·cu·tó·ria
monitória
mo·ni·tó·ria
moratória
mo·ra·tó·ri·a
oratória
o·ra·tó·ria
palmatória
pal·ma·tó·ria
precatória
pre·ca·tó·ria
pretória
pre·tó·ria
trajectória
tra·jec·tó·ria
trajetória
tra·je·tó·ria
victória
vic·tó·ria
vitória
vi·tó·ria

EXORTATÓRIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

exorcistado
exorcização
exorcizador
exorcizante
exorcizar
exorcizável
exordial
exordiar
exormia
exornação
exornado
exornar
exornativo
exornável
exorrizo
exortação
exortador
exortar
exortativo
exortatório

EXORTATÓRIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

declinatória
escapatória
escusatória
especulatória
imperatória
inibitória
invocatória
jaculatória
objurgatória
oscilatória
piscatória
proto-história
reipersecutória
requisitória
revocatória
revogatória
rogatória
septória
tória
venatória

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde exortatória sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«exortatória» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EXORTATÓRIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile exortatória sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen exortatória sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «exortatória» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

规劝
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Exhortación
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Exhortatory
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

आग्रहपूर्ण
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

exhortatory
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

поучительный
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

exortatória
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

মিনতিপূর্ণ
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

exhortatoire
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

exhortatory
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

exhortatory
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

exhortatory
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

외래 환자
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

exhortatory
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

exhortatory
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

exhortatory
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

exhortatory
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

exhortatory
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

parenetico
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

zachętą
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

повчальний
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

exhortatory
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

προτρεπτική
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

exhortatory
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

exhortatory
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

exhortatory
5 milyon kişi konuşur

exortatória sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXORTATÓRIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «exortatória» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
exortatória sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «exortatória» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

exortatória sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXORTATÓRIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

exortatória sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. exortatória ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. exhortativus) * *Exortatória*, f.Exortação. Discurso, emquese exorta ou aconselha.Cf. Filinto,D. Man.I, 344;Arn. Gama, Motim, 58. *Exortatório*, adj. Queenvolve exortação:umacarta exortatória. (Lat. exhortatorius) *Exosmose*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
Também editada pela Imprensa Régia, ainda em 1808, é uma Carta Exortatória de Fernando VII publicada em Tui, no mesmo ano-1. Trata-se de uma justificação das suas atitudes, dirigida ao povo espanhol. Aí afirma o soberano que agora ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
3
Inventario dos Códices Alcobacenses
... 297 45-49 — Doutrina 297 12-21 — Sobre os trabalhos do rei 297 1-11 v.° CAESARIUS ARELATENSIS — Sermones ad Monachos l LXXVIII v., -LXL [90] CAIADO, António, O. Cist. — [Oração exortatória em louvor de D. José I] 329 [5- 10 v.
Biblioteca Nacional (Portugal), Biblioteca Nacional de Lisboa
4
A Nulidade do Plano Urbanístico
Ainda sobre a força vinculativa dos objectivos (Cfr: §4 ROG) e uma eficácia que, diríamos nós, se apresenta como meramente ““exortatória”” dos princípios, se concatena a questão, não menos importante, dos destinatários da planificação.
Mário Tavares da Silva, 2013
5
Lei da Concorrência - Comentário Conimbricense
Em certas ordens jurídicas nacionais, considera-se que, devido â sua função meramente indicativa ou exortatória, não constitutiva (e, sobretudo, não Iimitativa ) da esfera jurídica dos seus destinatários, estas pronúncias administrativas ...
Miguel Gorjão-henriques Carolina Cunha, 2013
6
História da origem e estabelecimento da Inquisição em Portugal
Era, sob a forma exortatória, quase o mesmo que anteriormente se exigira como condição forçada. O papa desejava ardentemente que se não prendessem durante o primeiro ano os réus de crimes ocultos. Ficava-lhe assim, a ele pontífice, ...
Alexandre Herculano, 2013
7
A Carta que mandaram os padres da India, da China e da Magna ...
Não admira que em tais circunstâncias D. Manuel se tenha assaz escandalizado com a atitude pró-muçulmana do seu suposto irmão na Fé, o Samo- rim; nem tão -pouco que pela armada seguinte lhe tenha enviado uma missiva exortatória, ...
Luís Filipe F. R. Tomaz, 1992
8
Guia Prático de Tradução Inglesa
... oração, proferida de forma impecável; He is well-known for his emotional and frequently violent harangues, Ele é conhecido por seus discursos solenes, emotivos e freqüentemente violentos. ¡ Fala didática, reprovadora, exortatória, ...
Santos,agenor, 1977
9
Autoridade da verdade (A)
Texto Não pude ter acesso ao decreto do índex de 1772, mas sim a um catálogo de livros proibidos em que aparece a obra de Piazza com o seguinte comentário: "Dissertação anagogica, teológica e exortatória sobre o paraíso; obra póstuma ...
José Ignacio González Faus
10
Comentarios Biblico
De maneira característica, os principais assuntos incluem preocupações com a perseverança, o controle da língua, a oração, a prática da caridade, a avareza, o prazer etc. — todos são assuntos comuns na literatura exortatória. A exortação ...

«EXORTATÓRIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve exortatória teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Negociação recomeça em clima de confronto
“O trecho de financiamento está muito fraco, com linguagem exortatória que não é típica de um acordo com força de lei”, afirmou o negociador. Outro problema ... «O Eco, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Exortatória [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/exortatoria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z