İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "trajetória" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE TRAJETÓRIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tra · je · tó · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAJETÓRIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRAJETÓRIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «trajetória» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yol

Trajetória

Yörünge, önceden tanımlanmış bir koordinat sistemine dayalı olarak uzayda belirli bir vücut tarafından gerçekleştirilen rotaya verilen addır. Bu yol parametrik formda yazılabilen, her koordinat için farklı bir fonksiyon olan ve genellikle zaman olan bir parametrenin bir fonksiyonu olarak verilen ve koordinatların örtük bir fonksiyonu olarak yazılabilen bir fonksiyonun formunda verilir. Yörünge, bu durumda işlevin yerini alacak ve işlevin bir yaklaştırmasına varmak için mümkün olabilecek deneysel verilerle de verilebilir. Yörünge her gözlemci için farklı olabilir, çünkü her referans için koordinat sistemi ve hız farklı olabilir. Buna bir örnek, sabit hızda hareket eden bir trenin içindeki bir nesnenin düşmesi. Nesneyi düşüren trendeki gözlemci, düz bir çizgi içine düşecek ancak trenin dışındaki gözlemciye bırakılacak ve dururken ya da trenle ilgili sabit bir hızla nesne düşecek ve trenin hızı ile hareket etmeye devam edecektir. tren, ki parabolik bir yörünge olarak görülüyordu. Trajetória é o nome dado ao percurso realizado por um determinado corpo no espaço, com base em um sistema de coordenadas pré-definido. Esse percurso é dado na forma de uma função que pode ser escrita na forma paramétrica, com uma função diferente para cada coordenada em função de um parâmetro, que geralmente é o tempo, e pode ser escrita como uma função implícita das coordenadas. A trajetória pode ser dada também por dados experimentais, que no caso substituiriam a função e através dos quais pode ser possível chegar a uma aproximação da função. A trajetória pode variar para cada observador, visto que para cada referencial o sistema de coordenadas e a velocidade podem ser diferentes. Um exemplo é a queda de um objeto em um trêm em movimento com velocidade constante. Para o observador no trem, que soltou o objeto, este cairá em uma linha reta, mas para o observador do lado de fora do trem e parado, ou com velocidade constante em relação ao trêm o objeto cairá e continuará se movendo com a velocidade do trem, o que seria visto como uma trajetória parabólica.

Portekizce sözlükte «trajetória» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAJETÓRIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


conservatória
con·ser·va·tó·ria
contraditória
con·tra·di·tó·ria
convocatória
con·vo·ca·tó·ria
dedicatória
de·di·ca·tó·ria
elevatória
e·le·va·tó·ria
eliminatória
e·li·mi·na·tó·ria
estória
es·tó·ria
executória
e·xe·cu·tó·ria
história
his·tó·ria
interlocutória
in·ter·lo·cu·tó·ria
monitória
mo·ni·tó·ria
moratória
mo·ra·tó·ri·a
oratória
o·ra·tó·ria
palmatória
pal·ma·tó·ria
precatória
pre·ca·tó·ria
pretória
pre·tó·ria
trajectória
tra·jec·tó·ria
tória
tó·ria
victória
vic·tó·ria
vitória
vi·tó·ria

TRAJETÓRIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

traído
traíra
trajadura
trajanense
trajar
traje
trajecto
trajectória
trajeto
trajetor
trajo
traladar
tralalá
trale
tralha
tralhado
tralhar
tralhas-malhas
tralhão
tralheta

TRAJETÓRIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

declinatória
escapatória
escusatória
especulatória
exortatória
imperatória
inibitória
invocatória
jaculatória
objurgatória
oscilatória
piscatória
proto-história
reipersecutória
requisitória
revocatória
revogatória
rogatória
septória
venatória

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde trajetória sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «TRAJETÓRIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «trajetória» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
trajetória sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«trajetória» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAJETÓRIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile trajetória sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trajetória sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «trajetória» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

路径
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Trayectoria
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

trajectory
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

पथ
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مسار
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

путь
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

trajetória
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

পথ
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

chemin
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

jalan
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Weg
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

パス
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

통로
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

path
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

con đường
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

பாதை
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

मार्ग
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

yol
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

sentiero
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ścieżka
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

шлях
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

cale
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Τροχιά
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

pad
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

bana
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

sti
5 milyon kişi konuşur

trajetória sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAJETÓRIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «trajetória» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trajetória sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trajetória» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

trajetória sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAJETÓRIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

trajetória sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trajetória ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O modelo da competência: trajetória histórica, desafios ...
O desafio que o modelo da competência se propõe enfrentar é o da 'volta do trabalho para o trabalhador'. Este reabsorve o trabalho, assume responsabilidades, toma iniciativas, compartilha informações.
Philippe Zarifian, Eric Roland René Heneault, 2003
2
Trajetória Do Fogo,a
'A trajetória do fogo' revela que é preciso que o indivíduo se abra para que as energias atuantes no universo, sob a forma de leis, habitem e permeiem o próprio ser.
Jose Trigueirinho Netto
3
Ana Botafogo na ponta dos pés: a trajetória de uma estrela
Todos esses elementos estão presentes em 'Ana Botafogo - na ponta dos pés', baseado em entrevistas para a jornalista Leda Nagle e para a bailarina, coreógrafa e ex-diretora do Teatro Municipal do Rio de Janeiro, Dalal Achcar.
Ana Botafogo, Leda Nagle, Dalal Achcar, 2006
4
Trajetória poética: obra reunida
Este livro reúne, pela primeira vez, toda a obra poética de um dos mais importantes poetas da geração de 60.
Alvaro Alves de Faria, 2003
5
A nova lei da educação: trajetória, limites e perspectivas
Por meio desta obra, os leitores têm acesso não apenas à análise e interpretação da nova LDB, mas também aos documentos legais produzidos no processo de sua tramitação no Congresso Nacional.
Dermeval Saviani, 1997
6
Vulnerabilidade e proteção: indicadores na trajetória de ...
O tema central desta coletânea são os mecanismos de risco e proteção ao desenvolvimento da criança dos seis aos 12 anos, tendo como referenciais as tarefas evolutivas dessa etapa do desenvolvimento humano.
Maria Beatriz Martins Linhares, 2004
7
São Paulo, a trajetória de uma cidade: história, imagens e sons
O CD que acompanha o livro, narrado por Milton Parron, traz entrevistas de importantes personagens que fazem parte da história de São Paulo, entre eles Heitor Villa-Lobos, Fiori Gigliotti, Zélia Gattai, Jânio Quadros e Adhemar de Barros ...
Milton Parron, 2003
8
Do mágico ao social: trajetória da saúde pública
Escritor consagrado, Moacyr Scliar vale-se neste livro de sua outra especialidade, a de médico, para falar de um grande tema - a trajetória do homem em seus embates com a dor e a doença ao longo da história.
Moacyr Scliar, 2002
9
Planejamento urbano no Brasil : trajetória, avanços e ...
A publicação aborda questões para o avanço do conhecimento sobre o planejamento de base territorial, tanto em termos teóricos quanto na forma de contribuições para se pensar as políticas metropolitanas no Brasil.
Geraldo Magela Costa, Jupira Gomes de Mendonça, 2008
10
Trajetória em Noite Escura
Misto de narrativa autobiográfica, confessional e de formação, 'Trajetória em Noite Escura' é um dos resultados da experiência naturalista japonesa.
NAOYA SHIGA, NEIDE HISSAE NAGAE

«TRAJETÓRIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trajetória teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
JR mostra polêmica trajetória profissional de Lulinha, filho mais …
No segundo episódio da série que mostra os negócios da família do ex-presidente Lula, você vai acompanhar a polêmica trajetória profissional do filho mais ... «R7, Eki 15»
2
Capacità celebra 20 anos de trajetória nacional e internacional …
Uma noite para celebrar a trajetória de 20 anos de trabalho, dedicação, desafios e conquistas junto a clientes, parceiros e fornecedores. Um momento único e ... «Felipe Vieira, Eki 15»
3
A Trajetória do Bill Gates, o dono da Microsoft
E, dando continuidade ao projeto, a postagem de hoje é sobre a Trajetória do Bill Gates, o dono da Microsoft. Bill Gates nasceu em 28 de outubro de 1955, ... «Administradores, Eki 15»
4
Mansueto: Brasil acalmaria agências de risco, se sinalizasse …
"As agências de risco olham muito a trajetória de dívida. Se a gente sinalizar uma melhora no gasto público nos próximos cinco a 10 anos, poderíamos até ... «Estado de Minas, Eki 15»
5
PT 'curtiu demais o poder', diz livro britânico sobre trajetória do partido
O Partido dos Trabalhadores está tão desgastado que perdeu todas as chances de vencer as eleições de 2018. Tal diagnóstico não vem de adversários da ... «BBC Brasil, Eyl 15»
6
Há dois anos, Luizito contou sua trajetória ao SRZD: 'Enquanto eu …
O intérprete da Mangueira, Luizito, que morreu no último domingo após sofrer um infarte fulminante, deixou o mundo do samba de luto e com um enorme vazio. «SRZD, Eyl 15»
7
Livro retrata trajetória de Dona Ivone Lara
Sua trajetória inspirou um grande projeto, que contou com CDs, DVD, especial na televisão, fichário de partituras e, agora, um livro, Dona Ivone Lara - A ... «Diário do Grande ABC, Eyl 15»
8
Do auge à derrocada: a trajetória de Dirceu em nove pontos
Preso desde agosto em Curitiba, o ex-ministro José Dirceu se tornou réu na operação Lava Jato, após o juiz Sergio Moro ter aceito, nesta terça-feira, ... «BBC Brasil, Ağu 15»
9
Assista, em oito minutos, a trajetória de 11 anos da sonda …
Em 2004, a Nasa pousou a sonda Opportunity em Marte. Inicialmente, ela deveria funcionar por apenas 90 dias, mas o robozinho já está há 11 anos rodando ... «Info Online, Tem 15»
10
Trajetória de Fernando Brant é contada em livro de sulmineiro
A trajetória do escritor, compositor e jornalista Fernando Brant, natural de Caldas (MG), que morreu após complicações em uma cirurgia de fígado, em Belo ... «Globo.com, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trajetória [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/trajetoria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z