İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "farinhato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE FARINHATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fa · ri · nha · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARINHATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FARINHATO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «farinhato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Beloura

Beloura

Beloura, bolacho, farinhato, pilouco veya bica, Portekiz'in kuzeyinde Minho bölgesinin Portekiz gastronomisinin lezzetidir. Buğday, mısır ve çavdar unu karışımı ile yapılan, domuz eti kanı, fırıncı mayası, sığır eti stoğundan elde edilen ve biber ve kimyon ile tecrübeli bir çeşit silindirik ekmektir. Mayalı ektikten sonra, hamur suda pişirilir, tuz, maydanoz, portakal ve defne yaprağı ile tecrübeli olur. Bir kez pişirilirse dilimlere kesilir ve ping ile kızartılır. Minho modacılarına eşlik etmek için kullanılabilir. Referanslar ↑ LifeCooler.com'un "Canlı Yayında Portekiz" sitesinde Monção kurabiyelerinin geliri ↑ VinhoVerde.pt sitesinde erişilen "Cores do Vinho Verde", Manuel Carvalho, CVRVV, Porto, 1997'de "Rojões à Moda do Minho". .. Beloura, bolacho, farinhato, pilouco ou bica é um manjar da gastronomia portuguesa, da região do Minho, no norte de Portugal. É uma espécie de pão de forma cilíndrica feito com com uma mistura de farinhas de trigo, de milho e centeio, amassadas com sangue de porco, fermento de padeiro, caldo de carne e temperado com pimento e cominhos. Depois de levedada, a massa é cozida em água, temperada com sal, salsa, folha de laranjeira e louro. Depois de cozida, é cortada em fatias e frita em pingue. Pode ser usada para acompanhar os rojões à moda do Minho. Referências ↑ Receita dos bolachos de Monção no site "Viver mais Portugal" do LifeCooler.com ↑ “Rojões à Moda do Minho” In «Cores do Vinho Verde», Manuel Carvalho, CVRVV, Porto, 1997. acessado no site VinhoVerde.pt...

Portekizce sözlükte «farinhato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FARINHATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


barato
ba·ra·to
campeonato
cam·pe·o·na·to
candidato
can·di·da·to
cato
ca·to
chato
cha·to
contato
con·ta·to
contrato
con·tra·to
folhato
fo·lha·to
formato
for·ma·to
galhato
ga·lha·to
gato
ga·to
inhato
i·nha·to
lato
la·to
mato
ma·to
nato
na·to
nhato
nha·to
pato
pa·to
rato
ra·to
tato
ta·to
trato
tra·to

FARINHATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

faringoxerose
faringógnato
faringógrafo
faringólogo
faringóstomo
faringótomo
farinha
farinha-queimada
farinhada
farinhar
farinhata
farinháceo
farinheira
farinheiro
farinhento
farinhoso
farinhota
farinhoto
farinhudo
farinita

FARINHATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Amato
Donato
Lobato
Renato
antiquariato
aparato
arrebato
artesanato
ato
bato
fato
jato
mandato
patronato
prato
reato
relato
retrato
sapato
sindicato

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde farinhato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«farinhato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FARINHATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile farinhato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen farinhato sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «farinhato» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

farinhato
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Harina
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Farinhato
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

farinhato
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

farinhato
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

farinhato
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

farinhato
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

farinhato
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

farinhato
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

farinhato
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Farinhato
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

farinhato
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

farinhato
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

farinhato
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

farinhato
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

farinhato
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

farinhato
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

farinhato
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

farinhato
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

farinhato
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

farinhato
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

farinhato
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

farinhato
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

farinhato
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

farinhato
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

farinhato
5 milyon kişi konuşur

farinhato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARINHATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «farinhato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
farinhato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «farinhato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

farinhato sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FARINHATO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

farinhato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. farinhato ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. farináceo)Cf. Camillo, Vinhodo Porto, 85. * *Farinhada*,f.Bras.Fabríco da farinhada mandioca. * *Farinhar*, v.i.T.deAveiro.Dizse do tabuleiro das marinhas , emque osalcomeçaaalvejar. (De farinha) * *Farinhata*, f. O mesmo que farinhato.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Noiva de Caná: romance
... Senhor, das geadas negras, do míldio e do farinhato, livra-nos das trovoadas que mandas para nos avisarem que somos feitos de barro, tende piedade de nós, da nossa cabecinha que tem andado vazia das boas doutrinas, como se vê na ...
António Cabral, 1995
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XIV, 157 - XXXV, 239. farfantona XI, 156; XXXV, 239. farfuncias X, 89. fargote XXIII, 134. farilhâo III, 162, n. 3. farinela XV, 107. far'nhenta V, 172. farinha XXXII, 196; — milha XXXП, 278. farinhata XII, 98. farinhato XII, 98, 131. farinhota (subst. ) ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Máscaras portuguesas
Percorrem as casas todas, uma por uma, e todos os vizinhos são obrigados a dar-lhes um pouco de chouriços (longanhiça) ou farinhato. Metem-se pela casa dentro e não largam sem receber o seu tributo. Quem não quiser dar carne de ...
Benjamim Enes Pereira, 1973
5
Bracara Augusta
de vinho de fora Item 2 na dita camara pareceram Pero Gomcaluez Farinhato e Bemto Annes e Afonso Piriz e Thome Fernamdez vinhateiros que custumam a vemder vinho de fora da terra .scilicet. Momtanha Tralos Momtes Riba do Pinhaõ  ...
6
Monografia de Sanfins do Douro
Segue-se o combate ao míldio, o vulgar farinhato. Nas folhas, deposita-se o sulfato ou calda e o enxofre. Se, por esta altura, chove muito, então é a corrida constante para as vinhas, para vencer as pragas: em anos maus, chegam-se a ...
Joaquim Grácio, 1985
7
Revista de história
De 1953 data uma referência do etnólogo português Jorge Dias à folia na Festa dos Rapazes, em que o grupo percorre as ruas com fantasias e máscaras, e os vizinhos são obrigados a dar-lhes um pouco de chouriço ou farinhato. A época ...
Eurípedes Simões de Paula, 1969
8
Biblos
... feto (planta); os faleitos usam-se, além de outros materiais, para fazer a cama do gado. faltriqueira f., algibeira de mulher. farinhato m., enchido feito de pão embebido na água em que previamente se cozeram cabeças de 224 3IBLOS.
9
Aquém e além montes: textos de andarilho
Ajoujados de campainhas e com espetos na mão, exigem em todas as casas o tributo dos reis (seja chouriça — longanhiça — , farinhato, o que fôr!), que é enfiado num surrão (o saco dos pastores). Carne de porco e dinheiro, tudo serve , ...
José Viale Moutinho, 1992
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FARINHATO, s. m. Prov. trasm. Doença das vides, o mesmo que oídio. (Cf. Revista Lusitana, XII, p. 98. Cp. Farinha). ♢ Prov. dur. Chouriço, enchido, o mesmo que farinheira. FARINHEIRA, s. f. Enchido feito principalmente de gordura de porco ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Farinhato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/farinhato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z