İndir uygulaması
educalingo
gaturrar

Portekizce sözlükte "gaturrar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE GATURRAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ga · tur · rar


GATURRAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE GATURRAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu gaturro
tu gaturras
ele gaturra
nós gaturramos
vós gaturrais
eles gaturram
Pretérito imperfeito
eu gaturrava
tu gaturravas
ele gaturrava
nós gaturrávamos
vós gaturráveis
eles gaturravam
Pretérito perfeito
eu gaturrei
tu gaturraste
ele gaturrou
nós gaturramos
vós gaturrastes
eles gaturraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu gaturrara
tu gaturraras
ele gaturrara
nós gaturráramos
vós gaturráreis
eles gaturraram
Futuro do Presente
eu gaturrarei
tu gaturrarás
ele gaturrará
nós gaturraremos
vós gaturrareis
eles gaturrarão
Futuro do Pretérito
eu gaturraria
tu gaturrarias
ele gaturraria
nós gaturraríamos
vós gaturraríeis
eles gaturrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu gaturre
que tu gaturres
que ele gaturre
que nós gaturremos
que vós gaturreis
que eles gaturrem
Pretérito imperfeito
se eu gaturrasse
se tu gaturrasses
se ele gaturrasse
se nós gaturrássemos
se vós gaturrásseis
se eles gaturrassem
Futuro
quando eu gaturrar
quando tu gaturrares
quando ele gaturrar
quando nós gaturrarmos
quando vós gaturrardes
quando eles gaturrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
gaturra tu
gaturre ele
gaturremosnós
gaturraivós
gaturremeles
Negativo
não gaturres tu
não gaturre ele
não gaturremos nós
não gaturreis vós
não gaturrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
gaturrar eu
gaturrares tu
gaturrar ele
gaturrarmos nós
gaturrardes vós
gaturrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
gaturrar
Gerúndio
gaturrando
Particípio
gaturrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

GATURRAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acurrar · agaturrar · azurrar · burrar · caturrar · desemburrar · dessaburrar · emburrar · empanturrar · empaturrar · empurrar · ensaburrar · enxurrar · esmurrar · saburrar · surrar · sussurrar · turrar · urrar · zurrar

GATURRAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

gatinhar · gatinhas · gatinho · gatismo · gato · gatofobia · gatorro · gatoso · GATT · gatum · gatunagem · gatunar · gatunhar · gatunice · gatunismo · gatuno · gaturamo · gaturar · gaturda · gau

GATURRAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aburrar · acaturrar · agarrar · amarrar · aterrar · bamburrar · borrar · casmurrar · cerrar · dessurrar · encasmurrar · encerrar · entaburrar · enterrar · errar · escanzurrar · esturrar · ferrar · narrar · serrar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde gaturrar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gaturrar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GATURRAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile gaturrar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gaturrar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «gaturrar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

gaturrar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Gaturrar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To steal
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

gaturrar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

gaturrar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

gaturrar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

gaturrar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

gaturrar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

gaturrar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

gaturrar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

gaturrar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

gaturrar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

gaturrar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

gaturrar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

gaturrar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

gaturrar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

gaturrar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

gaturrar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

gaturrar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

gaturrar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

gaturrar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

gaturrar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

gaturrar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Om te steel
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

gaturrar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Å stjele
5 milyon kişi konuşur

gaturrar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GATURRAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gaturrar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gaturrar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gaturrar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GATURRAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

gaturrar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gaturrar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... e irritando-se facilmente quando se oppõem ás suas opiniões. . GATURRÁR, v. a. (De catnrra). Excitar um catiirra. -Gaturrar, v. n. Fazer de enterra; ter caturrices. GATURRIGE, s. f. (De caturra, com o suflixo «ice»). Acção, dito de caturra.
Domingo Vieira, 1873
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
gaturrar. gaturda, s. f. gauchaço (a-u), s. m. gauchada (a-u), s. f. gauchar (a-u), v. gaucharia (a-u), s. f. gauchesco (a-u...ê), adj. gauchismo (a-u), s. m. gaucho, s. m. e adj. gauderiar, v. : g o d e r a r. Pres. ind.: gauderio, etc. /Cf. gauderio.
Walmírio Macedo, 1964
3
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Vj. gaturrar. agauchado pp. de agauchar-se vr., tomar hábitos de gaucho qv. aggregado sm., morador gratuito das térras da fazenda, obrigado a certos services pessoaes em favor do fazendeiro. « Os corpos enfraquecidos, que, sem trabalho ...
4
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
Vj. gaturrar. agauchado pp. de agauchar-se vr., tomar habitos de gauc/zo qv. aggregado sm., morador gratuito das terras da fazenda, obrigado a certos serviços pessoaes em favor do fazendeiro. « Os corpos enfraquecidos, que, sem trabalho ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
5
O Leão do mar
Que desperdício, que estrago, que esbanjamento de encenação e teatralidade para gaturrar um reles ladrão de galinhas! O Zé não entendia assim. O coração dançava na sala. do tórax, como se estivesse num dan- cing de cardíacos em ...
Alvares Rubião, 1946
6
Mechanica: Sive, De Motu, Tractatus Geometricus
... alia non eil quam ellipíis quardam diftorta • cujus quidem, fi axium alter inte!; i - gaturrAr, mam retinens longitud mem , femiellipfis fuperior, (propter curvaturam, ) protrahitur j interior , contrahirar : eique Axi ordinatim-applicata: funt с b p reííar.
John Wallis, 1670
REFERANS
« EDUCALINGO. Gaturrar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/gaturrar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR