İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "gauchaço" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE GAUCHAÇO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gau · cha · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAUCHAÇO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GAUCHAÇO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


amigalhaço
a·mi·ga·lha·ço
bichaço
bi·cha·ço
cachaço
ca·cha·ço
chaço
cha·ço
espertalhaço
es·per·ta·lha·ço
espinhaço
es·pi·nha·ço
estardalhaço
es·tar·da·lha·ço
estilhaço
es·ti·lha·ço
flechaço
fle·cha·ço
gordalhaço
gor·da·lha·ço
grulhaço
gru·lha·ço
inchaço
in·cha·ço
palhaço
pa·lha·ço
ponchaço
pon·cha·ço
rechaço
re·cha·ço
relhaço
re·lha·ço
ricalhaço
ri·ca·lha·ço
sanhaço
sa·nha·ço
unhaço
u·nha·ço
vermelhaço
ver·me·lha·ço

GAUCHAÇO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

gau
gauchada
gauchagem
gauchai
gauchais
gauchamos
gauchar
gaucharia
gauchão
gauche
gaucheis
gauchemos
gaucherear
gaucheria
gauchesco
gauchismo
gauchito
gauda
gaudar
gauderar

GAUCHAÇO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Agraço
abraço
assanhaço
aço
borbulhaço
braço
cansaço
espaço
galinhaço
ganhaço
hastilhaço
joelhaço
lanhaço
laço
meirinhaço
paspalhaço
pedaço
ralhaço
repolhaço
vergonhaço

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde gauchaço sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gauchaço» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GAUCHAÇO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile gauchaço sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gauchaço sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «gauchaço» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

gauchaço
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Gaucha
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Gaucho
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

gauchaço
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

gauchaço
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

gauchaço
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

gauchaço
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

gauchaço
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

gauchaço
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

gauchaço
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

gauchaço
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

gauchaço
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

gauchaço
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

gauchaço
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

gauchaço
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

gauchaço
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

gauchaço
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

gauchaço
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

gauchaço
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

gauchaço
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

gauchaço
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

gauchaço
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

gauchaço
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

gauchaço
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

gauchaço
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

gauchaço
5 milyon kişi konuşur

gauchaço sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GAUCHAÇO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «gauchaço» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gauchaço sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gauchaço» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gauchaço sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GAUCHAÇO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

gauchaço sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gauchaço ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
Do seu tema ou radical forma-se o seguinte grupo de palavras cognatas: gauchismo, gauchagem, gauchada, gauchesco, gauchar, agauchado, gauchinho, gauchão, gauchito, gauchaço, desgauchar, etc. CHINA Durante muito tempo, esta ...
Antônio Carlos Machado
2
Cerrito do Ouro à Coxilha
Foi uma comoção, e um disque-disque na Vila que durou meses, a morte do Adão Tropeiro, que o vi um dia antes de sua morte, altaneiro e *gauchaço montado em seu pingo, repontado a bolada. Por milagre, dali a sete dias de sua morte, ...
Odilon Garcez Ayres
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Subs. 2. Bebedeira, porre. GATUNHAR - V. Furtar, roubar. GAUCHAÇO - Subs. 1 . Aumentativo de gaúcho. 2. Indivíduo destemido, desempenado, cavaleiro destro e perito nas lides do campo. GAUCHADA - 140 Alberto Juvenal de Oliveira.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
Folclore do Rio Grande do Sul: levantamento dos costumes e ...
... Gauchaço (gaúcho às direitas, completo. Gauchito, dimin. de gaúcho, gauchinho). gauchar (praticar o gaúcho os seus costumes, ou imitar outrem), ginete (cavaleiro), ginetaço (que cavalga bem e com garbo), guasca (oqe diz Beaurepaire ...
Dante de Laytano, 1984
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... pela maior parte de indígenas, portugueses e espanhóis, notável por seu valor e agilidade — Beaurepaire Roh. ); animal ou objeto gaúcho e que não tem dono) , gauchada (ação própria de gaúcho, astúcia, ardil), Gauchaço (gaúcho às ...
6
Querencia: contos regionaes
Êta lo homem alegre ! — E gauchaço! — Que rédea a desse pingaço! E' uma balança ! — Que bicho de unha vem recovado na- quella capa! E compadre pra cá e compadre prá lá e apeie-sê e como lê foi. Um estrupido, uma revolução quasi.
Vieira Pires, 1925
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
gaturrar. gaturda, s. f. gauchaço (a-u), s. m. gauchada (a-u), s. f. gauchar (a-u), v. gaucharia (a-u), s. f. gauchesco (a-u...ê), adj. gauchismo (a-u), s. m. gaucho, s. m. e adj. gauderiar, v. : g o d e r a r. Pres. ind.: gauderio, etc. /Cf. gauderio.
Walmírio Macedo, 1964
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
GAUCHAÇO (a-u), adj. — Gaúcho + aço — Brás. do S. Desempenado, destemido. / S. m. Gaúcho às direitas, gaúcho completo, perfeito, verdadeiro. GAUCHADA (a-u), s. £. — Gaúcho + ada — Bros. do Rio Grande do Sul. Grande número de ...
9
Vanguardas latino-americanas: polêmicas, manifestos e textos ...
Foi uma lindlssima vontadi de criollismo, mas nao chegou a pensar nada e esse seu emperramento, essa sua soneira xucra de gauchaço, é menos perdoável do que a sua Mazorca24. [Domingo Faustino] Sarmiento (norte-americanizado ...
Jorge Schwartz, 1995
10
O gigante brasileiro
Porto Alegre, para dizer à moda sulista, levantou a grimpa e até hoje assim está de olhos firmes como aqueles de Blau Nunes, símbolo de todo gauchaço destemido ou dente-seco. De 50 anos para cá, a cidade se desenvolveu ...
Luigi Sarcinella, 1982

REFERANS
« EDUCALINGO. Gauchaço [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/gauchaco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z