İndir uygulaması
educalingo
impenetravelmente

Portekizce sözlükte "impenetravelmente" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE IMPENETRAVELMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pe · ne · tra · vel · men · te


IMPENETRAVELMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPENETRAVELMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

IMPENETRAVELMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

impelidor · impelimos · impelir · impelis · impendente · impender · impendioso · impene · impenetrabilidade · impenetrado · impenetrável · impenhorabilidade · impenhorável · impenitente · impenitência · impensadamente · impensado · impensante · impensável · imperado

IMPENETRAVELMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde impenetravelmente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«impenetravelmente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IMPENETRAVELMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile impenetravelmente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen impenetravelmente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «impenetravelmente» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

impenetrably
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Impenetrables
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Impenetrable
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

गहनता से
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

بمناعة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

непроницаемо
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

impenetravelmente
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

impenetrably
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

impénétrablement
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

impenetrably
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

undurchdringlich
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

impenetrably
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

뚫을 수없는
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

impenetrably
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

impenetrably
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

impenetrably
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

impenetrably
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

impenetrably
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

impenetrabilmente
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

nieprzeniknione
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

непроникно
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

impenetrabil
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αδιαπέραστα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

impenetrably
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

ogenomträngligt
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

impenetrably
5 milyon kişi konuşur

impenetravelmente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPENETRAVELMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

impenetravelmente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impenetravelmente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

impenetravelmente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «IMPENETRAVELMENTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

impenetravelmente sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Fernando Pessoa
Matar o sonho é matarmo-nos. É mutilar a nossa alma. O sonho é o que temos de realmente nosso, de impenetravelmente e inexpugnavelmente nosso.

«IMPENETRAVELMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

impenetravelmente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impenetravelmente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Tendes a virtude de guardar impenetravelmente os grandes'segredos que vos são confiados. IHPENITENCIA, s. f. (DO latim impem'tentia). Falta de penitencia. Obstinação na culpa.-‹Se houue tantos Sanctos penitentes, que fazem que naõ ...
Domingo Vieira, 1873
2
Deducção chronologica, e analytica. Pt.1, na qual se ...
... da mesma Igreja não for efficaz , e opportunamente soccorrida , e. desembaraçada das perturbações , com que o referido Synedrio Jesuítico pela dita obsessão , e bloqueio a tem fechado, e obstruído impenetravelmente. 59 Qutnto Ponto.
José de Seabra da Silva, 1767
3
DO MEIO-DIA A MEIA-NOITE - COMPENDIOS MAÇONICOS DO
... deseja penetrar e reconhecer o sentido iniciático destes símbolos, uma chave que lhe sirva para abrir, por seus próprios esforços, a Porta Hermética do Mistério, atrás da qual eles se encerram impenetravelmente ao entendimento profano.
M. J. OUTEIRO PINTO
4
Cartas
Quanto aos apparatos francezes, se teem conservado impenetravelmente ás intelligencias de todo o mundo. _ _ Aqui não ha novidade mais que o começar a exercer com o nome de `Iesus o embaixador jesuíta; a casa dizem que será mui  ...
António Vieira, 1855
5
UM NOVO COMECO
O pecado pode levar a pessoa a perspectivas negativas e podendo ter um coração quase impenetravelmente ao Amor de Deus. Assim, temos que levar a essa pessoa o Espírito de amor para unir a ela a graça de Deus traves da pratica  ...
LINDOMAR MONTEIRO ARAÚJO
6
Bodenlos: Uma Autobiografia
A relação entre espaço e tempo, entre geografia e história, é impenetravelmente complexa. Este livro, por exemplo, que é uma viagem em direção do passado, é busca do futuro. E verifica que tanto passado quanto futuro estão presentes, ...
Vilém Flusser, 2007
7
Livro do Desassossego:
O sonho é o que temos de realmente nosso,de impenetravelmente e inexpugnavelmente nosso. OUniverso, a Vida — seja isso real ou ilusão — é de todos, todos podem ver o queeu vejo, epossuiroque eu possuo — ou, pelo menos, pode ...
Fernando Pessoa, 2014
8
O Livro do Juízo Final
Esse mundo se tornou denso, quase que impenetravelmente denso. A mentira é hostil a tudo quanto é luminoso! Desgraças, sofrimentos e pavores fluem sobre os seres humanos... Demônios e fúrias oprimem as criaturas que vivem no brilho  ...
Roselis von Sass, 1969
9
Direcao de Documentario 5 Edicao
... criando áreas claras “quentes” (excessivamente brilhantes) e áreas de sombra impenetravelmente escuras. Veja a relação de contraste na caixa na página ao lado; O você está trabalhando sob fontes de temperatura de cores misturadas ...
Michael Rabiger, 2011
10
Estrela do Mar
GGD ** «Depenicar» é uma referência ao «doohulla», um jogo com regras e sistema de pontuação impenetravelmente complicados que as irmãs Merridith inventaram na sua infância. Consistia em re- cortar palavras de jornais ou outros  ...
JOSEPH O CONNOR, 2011

«IMPENETRAVELMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impenetravelmente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
As velhas roupas novas do Imperador Obama & a Guerra da …
... a favor de defender a soberania dos estados, sobretudo do estado ucraniano contra alegadas agressões russas, permaneceram impenetravelmente mudos a ... «Pravda.Ru, Eki 14»
2
As sugestões literárias do Diário Digital para o Natal (VIII)
O sonho é o que temos de realmente nosso, de impenetravelmente e inexpugnavelmente nosso.» «Frank – Real Irreal», de Sérgio Ribas (GLACIAR) «Diário Digital, Ara 13»
3
Na Itália, acusando o acusador
Agora, qualquer alvo de investigação começa a parecer Joseph K. em "O Processo": inocente, mas enfrentando um sistema judiciário impenetravelmente ... «UOL, Eki 13»
4
A falhada união bancária da Europa
Os não europeus, em particular, podem considerar todo este tópico como impenetravelmente obscuro. Mas isso aponta apenas para um único ponto: a Europa ... «Jornal de Negócios - Portugal, Kas 12»
5
Sátiras » Paródias de Crepúsculo se mutiplicam na internet. Assista …
E terceira, eu incondicionalmente, irrevogavelmente, impenetravelmente, heterogeneamente e ginecologicamente desejava que ele tivesse me beijado." «Diário de Pernambuco, Kas 12»
6
Quem avisa amigo é
Para a maioria dos japoneses, as pedras são relíquias do passado, cuja linguagem parece impenetravelmente arcaica. Entretanto, especialistas dizem que ... «Jornal do Brasil, May 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Impenetravelmente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/impenetravelmente>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR