İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "impénétrablement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IMPÉNÉTRABLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

impénétrablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPÉNÉTRABLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPÉNÉTRABLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «impénétrablement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte impénétrablement sözcüğünün tanımı

Tercümesiz olarak sözlükte tanımlanması, içinden veya içinden geçemez.

La définition de impénétrablement dans le dictionnaire est dans lequel ou au travers duquel on ne peut pas pénétrer.


Fransızca sözlükte «impénétrablement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPÉNÉTRABLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

IMPÉNÉTRABLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

impécunieux
impécuniosité
impédance
impedimenta
impédimenta
impédiments
impedimentum
impénétrabilité
impénétrable
impénétrant
impénétration
impénétré
impénitence
impénitent
impensabilité
impensable
impensablement
impensant
impen
impenses

IMPÉNÉTRABLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde impénétrablement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«impénétrablement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPÉNÉTRABLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile impénétrablement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen impénétrablement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «impénétrablement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

impenetrably
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

impenetrablemente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

impenetrably
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गहनता से
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بمناعة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

непроницаемо
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

impenetravelmente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

impenetrably
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

impénétrablement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

impenetrably
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

undurchdringlich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

impenetrably
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

impenetrably
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

impenetrably
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

impenetrably
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

impenetrably
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

impenetrably
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

impenetrably
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

impenetrabilmente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nieprzeniknione
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

непроникно
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

impenetrabil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αδιαπέραστα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

impenetrably
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ogenomträngligt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

impenetrably
5 milyon kişi konuşur

impénétrablement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPÉNÉTRABLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «impénétrablement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
impénétrablement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impénétrablement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPÉNÉTRABLEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «impénétrablement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «impénétrablement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

impénétrablement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPÉNÉTRABLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

impénétrablement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impénétrablement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Impénétrablement. Omloordringelykheid (z. mv.), т. Impénétrabilité ; imperméabilité, f. Ocdoordriogend , b. n. Qui n'est point pénétrant. Ondoordringendheid (z. тт.), y. Défaut Je pénétration , m. Ondoorgaokelyk , b. n. Où Von ne peut pas ...
Philippe Olinger, 1853
2
The royal phraseological English-French, French-English ...
IMPENETRABLENESS, s. impénétrabilité,/. IMPENETRABLY, adv. impénétrablement; d'une manière impenetrable. He í» impenetrably dull, il est d' une í¡i»¡sseur d'esprit impénétrable. IMPENITENCE,! .... г , , „ 1MPENITHNCY,)*' ' »Pénitence,/.
John Charles Tarver, 1854
3
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
On dit qu'une personne est impénétrable ; pour dire y qu'elle est extrêmement cachée & secrète en toutes choses. IMPÉNÉTRABLEMENT; adverbe. Impenetrabilem in modum. D'une manière impénétrable. IMPÉN1TENCE; substantif fémi nin.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
... de Dieu : mais il ne se dit pas des persones. On ne dit point, l'impénétrabilité de cet homme déroute ses énemis. IMPÉNÉTRABLEMENT , adv. D'une manière impénétrable. Acad. Il est peu usité. IMPÉN1TENCE , s. f. Impénitent , ENTE , adj.
Jean F. Ferraud, 1787
5
Nouveau vocabulaire français
IMPÉNÉTRABLEMENT, adv. inpé- nétrablemant , d'une manière impénétrable. LMPÉNITENCE.S. f. inpénitance (inv. pœnitentia) , élit d'un homme impénitent. — finale, dan» laquelle on meurt. IMPÉNITENT, E , s. et adj. (iuipœni- teus) , qui ...
François de WAILLY, 1844
6
Nouveau dictionnaire français-latin: composé sur le plan du ...
Ad alios tectus. Cic. Sul obtegens , lis. omn. g. Tac. Les desseins de Dieu sont impénétrables . Dei consilia sunt ab intelligente sen- su<iue hominum disjuncta. IMPÉNÉTRABLEMENT. ado. d'une manière impénétrable. Modo impenetrabili.
François Noel, 1824
7
Histoire universelle des théâtres de toutes les nations, ...
... un autre Chevalier porta' à ce » Prince un coup de poignard dans la poitrine , » mais il ne put le blesser , tant les Chevaliers de » notre tems font impénétrablement couverts Il ajoute en parlant de la prise de Renaud de Dam- martin , Comte ...
Jean Marie Louis Coupé, Desfontaines (Guillaume François Fouques Deshayes, M.), -- Testu, 1780
8
Mémoires complets et authentiques du Duc de Saint-Simon sur ...
L'usage en sera pour vous seul, s'il vous plaît; et la confiance qu'une douce et longue habitude me commande d'avoir en vous, jointe à celle que vous avez de garder impénétrablement les plus grands secrets de l'état, me fait compter sans ...
Louis de Rouvroy duc de Saint-Simon, Henri Jean Victor de Rouvroy marquis de Saint-Simon, 1840
9
L'avocat du diable, ou mémoires historiques et critiques sur ...
Part. ses amis particuliers , ni mème à les tromper ; yi. pour garder impénétrablement un secret , dont ils ont d'ailleurs une conoissance consuse. L'é - xemple de jeune Papirius qui trompa sa mere , par une sausse confidence , pour satissaire ...
Adam (Abbé d'Eynsham), 1743
10
Mémoires des antiquaires de France: 1817-1869
... Pierre de Mauvoisin, ayant saisi la bride du cheval de l'empereur Othon, un autre chevalier frappa ce prince de son poignard; mais il ne put le blesser,» tant, « dit l'historien , les chevaliers de notre époque « sont impénétrablement couverts.

«IMPÉNÉTRABLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impénétrablement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pour une esthétique benjaminienne : couleur, pore, pli
... monde onirique, dans lequel les événements surgissent, jamais identiques mais semblables : impénétrablement semblables à eux-mêmes. «Revues.org, Tem 14»
2
Apple : Tim Cook et Jonathan Ive voient un avenir radieux, contre …
Alors que Jobs exsudait une personnalité titanesque, Cook était impénétrablement calme et contenu ». Cette phrase à elle seule résume un ... «01net, Mar 14»
3
Völgarr, la chair à canon heureuse d' Odin
... viking ramené d' entre les morts par Odin en personne pour une mission... divinement impénétrable, ou impénétrablement divine, au choix. «Gameblog, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Impénétrablement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/impenetrablement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z