İndir uygulaması
educalingo
improcedência

Portekizce sözlükte "improcedência" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE IMPROCEDÊNCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pro · ce · dên · cia


IMPROCEDÊNCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPROCEDÊNCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

IMPROCEDÊNCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

improbabilidade · improbação · improbar · improbidade · improcedente · improcedentemente · improceder · improducente · improdução · improdutibilidade · improdutivamente · improdutividade · improdutivo · improdutível · improência · improferível · improficiente · improficiência · improficuamente · improficuidade

IMPROCEDÊNCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde improcedência sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «IMPROCEDÊNCIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «improcedência» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

PORTEKIZCE DİLİNDE «IMPROCEDÊNCIA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «improcedência» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«improcedência» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IMPROCEDÊNCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile improcedência sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen improcedência sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «improcedência» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

无根基
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Improcedencia
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Dismissal
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

तर्कहीनता
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

لا أساس
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

необоснованность
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

improcedência
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

groundlessness
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Licenciement
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

groundlessness
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Abwegigkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

解雇
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

groundlessness
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

groundlessness
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

groundlessness
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

groundlessness
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

groundlessness
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

dayanaksızlığı
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

infondatezza
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Zwolnienie
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

необгрунтованість
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

netemeinicie
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αβασιμότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

grondeloosheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

grundlös
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

groundlessness
5 milyon kişi konuşur

improcedência sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPROCEDÊNCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

improcedência sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «improcedência» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

improcedência sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPROCEDÊNCIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

improcedência sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. improcedência ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Juizados Especiais da Fazenda Pública
Se a sentença for de improcedência e o recurso for recebido sem efeito suspensivo, também não há qualquer dúvida: a provisoriedade da tutela de urgência é incompatível com a sentença de improcedência, imediatamente eficaz. A questão ...
Tosta,jorge/franco,fernão/fadigas,paulo/ca
2
Administração de Imóveis E Locação
Por fim, para encerrarmos o capítulo, devemos abordar qual o prazo para a desocupação do imóvel pelo inquilino em hipótese de improcedência da ação renovatória. Bastaria a improcedência para que a desocupação fosse imediata?
IESDE, ALEXANDRE JUNQUEIRA GOMIDE
3
Direito Processual do Trabalho
Em suma, nas ações coletivas: 1 – quando forem objeto da demanda interesses ou direitos difusos, a sentença fará coisa julgada erga omnes: a) se for de procedência (coisa julgada in utibilis); b) se for de improcedência por motivo que não ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
4
Manual das Acões Constitucionais
Questão interessante diz respeito ao controle sobre a fundamentação da coisa julgada coletiva para saber se a improcedência do pedido foi pela falta de fundamento ou pela insuficiência de provas. Arruda Alvim244 sustenta que o juiz  ...
GREGORIO ASSAGRA DE ALMEIDA
5
Normas regulamentadoras comentadas: legislação de segurança ...
Caso seja o sistema elétrico de consumo, interromper a análise e concluir pela improcedência da pedido. Caso seja o sistema elétrico de potência, continuar; b) Qual a área de risco e a sua respectiva atividade '? Se não houver o exato ...
Giovanni Moraes de Araújo, 1998
6
Recursos no Novo Código de Processo Civil
Há situações em que a aferição da sucumbência não é tão nítida, como acontece quando o processo finda por absolvição da instância, tendo o réu defendido na contestação a improcedência do pedido. Nestas circunstâncias, é indiscutível ...
António Santos Abrantes Geraldes, 2013
7
Direito Processual Civil
No artigo 285-A do CPC, o juiz resolve o mérito pela total improcedência da ação sem citar o réu, sendo requisitos para que o juiz possa realizar o julgamento antecipado: que a matéria da ação seja exclusivamente de direito; □ que já haja ...
Sandro Gilbert Martins / Letícia Loureiro Correa
8
Feios, sujos e malvados: políticos, juízes e a campanha ...
Na ação 616, um programa inteiro do PSDB é questionado pelo PT, que fraciona o pedido em sete elementos. Destes, três são deferidos, e dois se referem a improcedência da fonte. Na primeira situação, um ator da propaganda denuncia  ...
Fabro Steibel, 2007
9
Execução Fiscal
Após o trânsito em julgado, havendo improcedência total ou parcial da execução , deverá o juiz expedir ofício ao órgão responsável pelo registro da Dívida Ativa comunicando a decisão, a fim de que referido órgão tome as providências ...
Renato de Oliveira Alves
10
Direito Processual do Trabalho - Curso de Revisão e At
... ideológicos não tutelam interesses próprios, mas da coletividade. No caso de improcedência da demanda coletiva cuja decisão se fundamente em qualquer outro motivo que não a insuficiência de provas, haverá a formação da coisa ...
Araujo,edson/araujo,jorge/assis,luis/claus

«IMPROCEDÊNCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve improcedência teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TRE julga por unanimidade a improcedência da representação …
O Tribunal Regional Eleitoral do Piauí (TRE-PI), julgou por unanimidade a improcedência da representação contra o deputado estadual Fábio Novo, hoje ... «180graus.com, Eki 15»
2
Inscrição do nome da autora em banco de dados dos órgãos de …
RESPONSABILIDADE CIVIL - Inscrição do nome da autora em banco de dados dos órgãos de proteção ao crédito - Improcedência ? Anotação decorrente de ... «Jornal Jurid, Eyl 15»
3
Sentença não condenatória pode ser executada se reconhece direito
No caso,a sentença de improcedência, proferida em ação de anulação de notas promissórias emitidas em favor do credor, declarou haver obrigação cambial ... «Consultor Jurídico, Nis 15»
4
Interpretação da coisa julgada em mandado de segurança
Deste modo, por exemplo, a improcedência do pedido formulado em ação anulatória de escritura pública de reconhecimento de filiação não impede o ... «Consultor Jurídico, Nis 15»
5
Dois importantes precedentes judicias salvaram a inusitada semana
332 do novo CPC: “improcedência liminar do pedido”) autoriza o juiz a proferir sentença de improcedência do pedido, quando, no mesmo juízo, o mérito, ... «Consultor Jurídico, Mar 15»
6
Condenação em honorários em ação de improbidade deve ser …
Em caso de improcedência, não tendo o Ministério Público personalidade jurídica, não poderá ser condenado a pagar custas, honorários advocatícios ou ... «Consultor Jurídico, Eki 14»
7
TRF-4 mantém sucumbência em ação considerada improcedente
Com a improcedência da ação nas duas instâncias, Eduardo Requião terá de pagar honorários de sucumbência aos advogados das partes vencedoras em ... «Consultor Jurídico, Haz 14»
8
Roberto Mac Cracken: Sentença de improcedência tem eficácia …
De acordo com a tutela jurisdicional fornecida pela sentença prolatada no processo de conhecimento, a decisão pode ser classificada, pela teoria ternária, em ... «Consultor Jurídico, May 14»
9
TV paga: PGR vota pela improcedência das ADINs contra Lei do …
A Procuradoria Geral da República enviou dois pareceres ao Supremo Tribunal Federal (STF) para opinar pela improcedência das Ações Diretas de ... «Convergência Digital, Ağu 13»
10
Novo CPC não muda entendimento sobre multa
Os pressupostos legais para que o autor seja condenado são: a) julgamento colegiado unânime; b) decisão de inadmissibilidade ou improcedência da ação. «Consultor Jurídico, Nis 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Improcedência [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/improcedencia>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR