İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "impudicícia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE IMPUDICÍCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pu · di · cí · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPUDICÍCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPUDICÍCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Maurícia
mau·rí·cia
amicícia
a·mi·cí·cia
carícia
ca·rí·cia
delícia
de·lí·cia
espurcícia
es·pur·cí·cia
fabrícia
fa·brí·cia
felícia
fe·lí·cia
icterícia
ic·te·rí·cia
inimicícia
i·ni·mi·cí·cia
inscícia
ins·cí·cia
justícia
jus·tí·cia
letícia
le·tí·cia
malícia
ma·lí·cia
milícia
mi·lí·cia
notícia
no·tí·cia
obstetrícia
obs·te·trí·cia
patrícia
pa·trí·cia
perícia
pe·rí·cia
polícia
po·lí·cia
pudicícia
pu·di·cí·cia

IMPUDICÍCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

impuberdade
impubescente
impubescência
impudente
impudentemente
impudência
impudicamente
impudico
impudor
impueira
impugnabilidade
impugnação
impugnador
impugnante
impugnar
impugnativo
impugnável
impugnância
impulsar
impulsão

IMPUDICÍCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adventícia
arícia
avarícia
canícia
clícia
estrelícia
estultícia
imperícia
imundícia
iterícia
litotrícia
lícia
melícia
mundícia
nequícia
pastorícia
puerícia
sevícia
superfícia
vícia

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde impudicícia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «IMPUDICÍCIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «impudicícia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
impudicícia sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«impudicícia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPUDICÍCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile impudicícia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen impudicícia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «impudicícia» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

厚颜无耻
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Impudicicia
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Impudice
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

बेशर्मी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مجون
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

беззастенчивость
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

impudicícia
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ঢিটপনা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Impudice
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

shamelessness
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Schamlosigkeit
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

インパシー
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

파렴치
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

shamelessness
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

shamelessness
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

வெட்கம் கெட்ட
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

निर्लज्जपणा
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

utanmazlık
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

spudoratezza
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Niegrzeczne
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

безсоромність
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

nerușinare
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ξεδιαντροπιά
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

skaamteloosheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

skamlöshet
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

skamløshet
5 milyon kişi konuşur

impudicícia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPUDICÍCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «impudicícia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
impudicícia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impudicícia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

impudicícia sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPUDICÍCIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

impudicícia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impudicícia ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Bíblia
Eles levarão teus filhos e tuas filhas. e o que subsistir de ti será devorado pelo fogo. "Eles te despojarão de tuas vestes e tomarão os objelos de teu adomo. ^ ntão farei cessar tua impudicícia e a prostituição que te acompanhou desde o Egito: ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
2
Martinho Lutero: obras selecionadas. Os primórdios : ...
Que não fizemos o bem aos inimigos. Contra o sexto mandamento de Deus: Não deves cometer adultério. Que cometemos e praticamos adultério e outra impudicícia, qualquer que seja. Que sentimos desejo e vontade em relação a palavras, ...
MARTINHO LUTERO, 1987
3
Conversas com Lutero
Lutero – O “Não adulterarás” proíbe toda impudicícia, seja qual for o nome que se lhe dê. Não só proíbe o ato extremo, como ainda todas as causas, incitamentos e meios que favorecem a impudicícia. A vista grossa diante do que está ...
elben M. Lenz César, 2006
4
A Inversão Sexual: Estudos Médico-Sociais:
«Asobras dacarne, diz ele, são afornicação, aimpureza, a impudicícia e a luxúria. » Cada um de estes pecados foi explicado e definido pelos Padres da Igreja epelos teólogos: A fornicação éo comércio deum homem livre com uma mulher ...
Adelino Pereira da Silva, 2014
5
Libertinagem ; Estrela da manhã
Como é possível, aliás, ajustar esta impudicícia de um corpo expondo-se no excesso da doença com o pudor natural de um poeta retraindo-se na sua modéstia, abrigando-se nela? Só considerando, justamente, como, na doença, ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
6
Cumes E Planícies - Vol. Iii
... os fariseus intransigentes, os zelotes fanáticos e os herodianos, que compartilhavam de todas as crenças contanto que aplaudissem a sua vida de impudicícia e latrocínios. Andrés voltou aos países do Norte, onde ficou definitivamente até ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
7
Devocionais Para Todas as Estações
Estes podem ser a inveja, a ira, a ganância, a porfia, a impudicícia, o desejo de vingança e outros males. A vitória é parcial, e não total. É mais no sentido geral e menos no sentido particular. É o caso dos cristãos de Corinto, que creram na ...
Elben M. Lenz César, org.
8
Fórum de psicanálise
Na cúpula da capela, os afrescos de Signorelli — o do nome esquecido — , o primeiro pintor a retratar a figura humana em suas particularidades anatómicas com uma precisão e uma impudicícia sem precedentes na história. E que assina  ...
França, Maria Olympia de A. F. e Gonçalves, Sandra Maria, 1995
9
A instituição da Religião Cristã - Tomo 2
... em resumo, que são carne (Gn 6, 3), nome sob o qual se compreendem todas as obras que Paulo enumera: “fornicação, imundícia, impudicícia, luxúria, culto aos ídolos, feitiçarias, inimizades, contendas, rivalidades, iras, rixas, dissensões,  ...
JOAO CALVINO, ELAINE C. SARTORELLI
10
Histórias: Livros 1 a 9
... tendo perdido aesposa, da qualpossuía uma filha denome Frónima,desposou outra mulher, que logo setornou para Frónimaverdadeira madrasta, maltratandoa, injuriandoa por qualquer motivo e chegando até aacusálade impudicícia ...
Heródoto, 2013

«IMPUDICÍCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impudicícia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Coches, corporações e má política
... pretensão, pavonada, opulência, impostura, inchação, pomposidade, aparato, extravagância, excesso, indecência, imoralidade, desfaçatez, impudicícia, etc. «Público.pt, May 15»
2
Carta ao deputado Jean Wyllys
O que seja obscenidade, pudicícia, impudicícia, pudente, impudente, varia consoante as mentalidades, que evoluem com o andar do tempo e com o cambiar ... «Lado A, Şub 15»
3
A presidenta está nua
Apesar dos gritos populares crescentes sobre sua impudicícia, Dilma manteve-se quietinha, fazendo-se de morta, rezando para que acreditassem que a luta ... «Pravda.Ru, Tem 13»
4
Carola Scarpa morre aos 40 em São Paulo
... programas apelativos da televisão que exploravam a aristocrática impudicícia da “condessa” em revelações que iam desde as supostas preferências sexuais ... «Grande Prêmio, Şub 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Impudicícia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/impudicicia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z