İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "insânia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE INSÂNIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · sâ · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSÂNIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INSÂNIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «insânia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
insânia

delilik

Loucura

Çılgınlık ya da çılgınlık psikolojiye göre insan zihninin düşünceleriyle karakterize bir durum toplum tarafından anormal kabul edilir. Bu, hastalık olarak sınıflandırılmadığında akıl hastalığının bir sonucudur. Bireyin zihinsel deliliğinin gerçek gerçekleşmesi ancak psikopatoloji uzmanları tarafından yapılabilir. Delilik hakkında bazı bilgiler, konunun zihinten rahatsız olmadığını, ancak sadece toplum tarafından yargılanmanın farklı bir yolu olabilir diye savunuyor. Medeni hukuk görüşünde, çılgınlık hukuki yükümlülükleri ortadan kaldırmakta ve psikologların daha önce teşhisi olan, daha sonra zihinsel delilik olarak değerlendirilen sivil toplum aleyhinde işleyen eylemler kaldırmaktadır. Tıp mesleğinde terimin artık zihinsel bozuklukların spesifik teşhisi lehine çevrilmemesi, sanrıların veya halüsinasyonların varlığı yaygın olarak psikoz olarak adlandırılmaktadır. Zihinsel hastalıkları tartışırken, genel olarak, psikopatoloji tercih edilen bir atama olarak düşünülür. A loucura ou insânia é segundo a psicologia uma condição da mente humana caracterizada por pensamentos considerados anormais pela sociedade. É resultado de doença mental, quando não é classificada como a própria doença. A verdadeira constatação da insanidade mental de um indivíduo só pode ser feita por especialistas em psicopatologia. Algumas visões sobre loucura defendem que o sujeito não está doente da mente, mas pode simplesmente ser uma maneira diferente de ser julgado pela sociedade. Na visão da lei civil, a insanidade revoga obrigações legais e até atos cometidos contra a sociedade civil com diagnóstico prévio de psicólogos, julgados então como insanidade mental. Na profissão médica, o termo é agora evitado em favor de diagnósticos específicos de perturbações mentais, a presença de delírios ou alucinações é amplamente referida como a psicose. Quando se discute a doença mental, em termos gerais, psicopatologia é considerada uma designação preferida.

Portekizce sözlükte «insânia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INSÂNIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Albânia
Al·bâ·nia
Betânia
Be·tâ·nia
Britânia
bri·tâ·nia
Cisjordânia
Cisjordânia
Estefânia
es·te·fâ·nia
Goiânia
Goi·â·nia
Jordânia
Jordânia
Lituânia
Li·tu·â·nia
Lusitânia
lu·si·tâ·nia
Mauritânia
mau·ri·tâ·nia
Oceânia
Oceânia
Pensilvânia
Pen·sil·vâ·nia
Tanzânia
Tan·zâ·nia
Tasmânia
tas·mâ·nia
Tânia
Tânia
Ucrânia
u·crâ·nia
Vânia
Vânia
tisânia
ti·sâ·nia
urânia
u·râ·nia
vesânia
ve·sâ·nia

INSÂNIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

insano
insaponificável
insarável
insatisfação
insatisfatório
insatisfeito
insaturação
insaturado
insaturavelmente
insaturável
insciente
inscientemente
insciência
inscícia
inscrever
inscrição
inscriptível
inscritível
inscrito
insculpir

INSÂNIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Aquitânia
Birmânia
Campânia
Catânia
Germânia
Hispânia
Pomerânia
Renânia
Titânia
Transilvânia
Transjordânia
argânia
capitânia
citânia
cizânia
evânia
guarânia
juliânia
leishmânia
melânia

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde insânia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «INSÂNIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «insânia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
insânia sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«insânia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INSÂNIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile insânia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen insânia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «insânia» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

疯狂
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Insania
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Insania
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

पागलपन
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

جنون
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

невменяемость
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

insânia
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বাতুলতা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

folie
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

gila
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Wahnsinn
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

狂気
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

정신 이상
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

gendheng
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

chứng điên cuồng
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

பைத்தியத்தின்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

वेडेपणा
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

delilik
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

pazzia
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

obłęd
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

неосудність
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

nebunie
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

παραφροσύνη
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

waansin
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

sinnessjukdom
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

galskap
5 milyon kişi konuşur

insânia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSÂNIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «insânia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
insânia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «insânia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

insânia sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «INSÂNIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

insânia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Francesco Petrarca
Livros têm levado algumas pessoas ao saber, outras à insânia.

«INSÂNIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

insânia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. insânia ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Insânia
Durante a infância, Serafim é considerado pelos pais - e até pelos professores - uma pessoa sem futuro e inadequada para a loucura da vida adulta.
Zé Moreria, 2012
2
Machado de Assis, ficção e utopia
A razão é o perfeito equilíbrio de todas as faculdades; fora daí insânia, insânia e só insânia" (p. 193). Embora pareça plausível, por ter em vista balizar os limites da razão e da loucura, a teoria peca pelo seu radicalismo e por pressupor que ...
Massaud Moisés, 2001
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
NAMÈNTE, adv, Doudamente, loucamente; c«m insânia. INSANÁVEL , adj. Incurável. §. fig. Irremediável; v.g. insanável ilegitimidade. Leis Josefinas. insuprível : V. g. nvllidatlc—. INSÂNIA, s. f. Loucura, demência, fatuidade. Ârraes, 1.5. «2.
António de Morais Silva, 1831
4
Ter Equilibrio, Para Dar Equilibrio - Um Estudo Sobre as ...
No conceito dele a insânia abrangia uma vasta superfície de cérebros; e desenvolveu isto com grande cópia de raciocínios, de textos, de exemplos. Os exemplos achou-os na história e em Ilaguaí; mas, como um raro espírito que era,  ...
Ively Guimarães Abdalla, 1998
5
Psiquiatria, loucura e arte: fragmentos de história brasileira
A razão é o equilíbrio perfeito de todas as faculdades; fora daí insânia, insânia e só insânia". Com a reclusão da maior parte da população coloca-se a questão: " mas, se tantos homens em quem supomos juízo são reclusos por dementes, ...
Eleonora Haddad Antunes, Lúcia Helena Siqueira Barbosa, 2002
6
Vítimas e violências na Lisboa da I República
... só insânia, insânia e só insânia»365. A fragilidade dos critérios que permitiam ao médico pronunciar este veredicto só muito raramente foi assumida pelos especialistas. nos exames que, a pedido da família ou do tribunal, determinavam a ...
Maria Rita Lino Garnel, 2007
7
O Alienista "Para Jovens":
... por outros termos, demarquemos definitivamente os limites da razão e da loucura. A razão é o perfeito equilíbrio de todas as faculdades; fora daí a insânia, insânia, e só insânia. O terrOr Quatro dias depois, a população de Itaguaí ouviu 24.
Machado de Assis, 2013
8
A psicanálise e a clínica extensa: III Encontro ...
... que é a razão; por outros termos, demarquemos definitivamente os limites da razão e da loucura. A razão é o perfeito equilíbrio de todas as faculdades; fora daí insânia, insânia e só insânia (p.286). A nova teoria é o turning point do conto.
Leda Maria Codeço Barone, 2005
9
Machado de Assis: memórias de um frasista
3 Razão A razão é o perfeito equilíbrio de todas as faculdades; fora daí insânia, insânia, e só insânia. 4 i Não me tenho por homem mau; contudo, entendo que a sensibilidade não pode usurpar o que pertence à razão. 5 Realidade Sonhará ...
Angela Canuto, 1999
10
Papéis avulsos
A razão e o perfeito equilíbrio de todas as faculdades; fora daí insânia, insânia e só insânia. O Vigário Lopes, a quem ele confiou a nova teoria, declarou lisamente que não chegava a entendê-la, que era uma obra absurda, e, se não era ...
Machado de Assis, 1995

«INSÂNIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve insânia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Insânia na Arena Carioca Jovelina Pérola Negra
Encerrando a temporada de circulação pelas arenas culturais da prefeitura, o Grupo Circondríacos apresenta neste mês o espetáculo Insânia, na Arena ... «Manchete Online, Eki 15»
2
Humanos é o que somos
Além, das razões expostas, admitamos ainda: Deus permite que tais espíritos se misturem com a sociedade ordeira para, com sua insânia, contribuir para ... «Portal GCN, Eyl 15»
3
Grupo Circondríacos apresenta 'Insânia' em Madureira
O Grupo Circondríacos apresenta seu segundo espetáculo original, 'Insânia' no Rio, a partir desta sexta-feira (18), em três sessões com entrada franca. «Jornal do Brasil, Eyl 15»
4
Primeira mulher negra toma posse na Academia Mato-grossense de …
Depois vieram 'Conta Gotas', 'Ladra de Flores', 'Insânia' e 'Teia'. "Eu sou uma declamadora que comecou a compor suas poesias. É muito bom compor, mas é ... «Globo.com, Ağu 15»
5
Libertaria o País desses vermes repugnantes!
... insultando ou insuflando as massas contra os maus políticos, maus cidadãos e desavergonhados corruptos que, com sua insânia e falta de consciência, ... «DM.com.br, Ağu 15»
6
Compra compulsiva é problema de saúde - e tem tratamento
O nome do transtorno é oniomania, a impulsão para comprar coisas - o termo é derivado do grego oné (compra, aquisição) e manía (insânia, fúria). O que leva ... «Diário da Saúde, Ağu 15»
7
'Insânia', espetáculo da Cia Circondríacos em cartaz na Arena …
Após uma série de apresentações na Arena Carioca Dicró, na Penha, é a vez do público de Pedra de Guaratiba conferir o espetáculo 'Insânia', da Cia ... «Jornal do Brasil, Ağu 15»
8
Cia Circondríacos estreia espetáculo inédito nesta terça (28)
A partir dessa premissa o Grupo Circondríacos estreia seu segundo espetáculo original, 'Insânia', nesta terça-feira (28), na Arena Carioca Dicró, na Penha. «Jornal do Brasil, Tem 15»
9
Theodore Dalrymple escreve ensaio nada perceptivo sobre DH …
Mais Lawrence: “O resultado do tabu é a insânia. E a insânia, em especial a insânia das massas, é um perigo temível que ameaça nossa civilização”.). É o caso ... «Jornal Opção, May 15»
10
Estórias do Brasil
Foram catastróficos os efeitos dessa insânia nos setores nos quais ocorriam com mais intensidade as transformações estruturais e tecnológicas gestadas no ... «CartaCapital, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Insânia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/insania>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z