İndir uygulaması
educalingo
intensar

Portekizce sözlükte "intensar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE INTENSAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · ten · sar


INTENSAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE INTENSAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu intenso
tu intensas
ele intensa
nós intensamos
vós intensais
eles intensam
Pretérito imperfeito
eu intensava
tu intensavas
ele intensava
nós intensávamos
vós intensáveis
eles intensavam
Pretérito perfeito
eu intensei
tu intensaste
ele intensou
nós intensamos
vós intensastes
eles intensaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu intensara
tu intensaras
ele intensara
nós intensáramos
vós intensáreis
eles intensaram
Futuro do Presente
eu intensarei
tu intensarás
ele intensará
nós intensaremos
vós intensareis
eles intensarão
Futuro do Pretérito
eu intensaria
tu intensarias
ele intensaria
nós intensaríamos
vós intensaríeis
eles intensariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu intense
que tu intenses
que ele intense
que nós intensemos
que vós intenseis
que eles intensem
Pretérito imperfeito
se eu intensasse
se tu intensasses
se ele intensasse
se nós intensássemos
se vós intensásseis
se eles intensassem
Futuro
quando eu intensar
quando tu intensares
quando ele intensar
quando nós intensarmos
quando vós intensardes
quando eles intensarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
intensa tu
intense ele
intensemosnós
intensaivós
intensemeles
Negativo
não intenses tu
não intense ele
não intensemos nós
não intenseis vós
não intensem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
intensar eu
intensares tu
intensar ele
intensarmos nós
intensardes vós
intensarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
intensar
Gerúndio
intensando
Particípio
intensado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

INTENSAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adensar · agrimensar · apensar · arensar · compensar · condensar · defensar · densar · descompensar · descondensar · desimprensar · dispensar · entrepensar · imprensar · incensar · pensar · prensar · recompensar · repensar · sobrepensar

INTENSAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

intencionalmente · intencionar · intencionável · intencionismo · intencionista · intenção · intendente · intender · intendência · intensamente · intensão · intensidade · intensificação · intensificar · intensivação · intensivamente · intensivo · intenso · intentado · intentar

INTENSAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acessar · amansar · assonsar · cansar · casar · causar · césar · descansar · esconsar · passar · pesar · pesquisar · posar · remansar · responsar · revisar · tonsar · transar · usar · visar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde intensar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intensar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INTENSAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile intensar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen intensar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «intensar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

intensar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Intensificar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Intensify
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

intensar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

intensar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

intensar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

intensar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

intensar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

intensar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

intensar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Intensivieren
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

intensar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

intensar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

intensar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

intensar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

intensar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

intensar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

intensar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

intensar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

intensar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

intensar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

intensar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

intensar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

intensar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

intensar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

intensar
5 milyon kişi konuşur

intensar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTENSAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

intensar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intensar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

intensar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTENSAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

intensar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intensar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
De modointenso; com intensidade. *Intensão*, f. Acto de intensar. (Lat. intensio) * Intensar*,v.t. Tornar intenso;aumentar a tensão de. *Intensidade*, f. Qualidade daquillo que é intenso; grau elevado: a intensidadedocalor. * *Intensificação*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de intender. Que se intendeu; superintendido. INTENSADO, adj. — Part. pass. de intensar. Que se tornou intenso; que se intensou; forte, ativo. INTENSADOR (ô), adj. e s. m. — Intensar + dor. Que, ou o que, intensa; intensifica- dor.
3
A Portuguese-English Dictionary
INTENSAR. intensive -va (adj.) intensive, intense. intenso -sa (adj.) intense, vigorous, energetic; strenuous; acute. intentar (v.l.) to intend, aim at; to attempt, undertake. — um processo, or uma ac§o, contra alguem, to prefer charges, or to bring ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
(Do lat. intensio). INTENSAR, V. t. e p. Tornar ou torni>r-se intenso; avivar, aumentar, crescer em intensidade; intensificar: intensar a dor, o sofrimento; «A impressão destas belezas não se vos desluz pelo hábito de as ver; intensa-se, ...
5
Memoria historica das epidemias da febre amarella e ...
Em 1817, reappareeeu a molestia com mais intensidade e 'generalisação no começo do estio ; a febre foi. mais intensar a pelle secca e mui vermelha, os olhos lacrimosos, havia pri- ` são de ventre, nauseas e raras vezes vomitos ; as dores ...
José Pereira Rego, 1873
6
Memoria historica das epidemias da febre amarella e ...
Em 1847, reappareceu a molestial com maisintensldade e' generalisação no começo do cslio; a febre foi mais intensar a pelle secca e mui vermelha, os olhos lacrimosm, havia prisão de ventre, nausease rarasvezes vomilos ;; as dores ...
José Pereira Rego, 1873
7
Contem a vida de el rey Dom Affonso o quarto por excellencia ...
... 8( con sideradas,aviaó de intensar a dor, 8( a la stima do Reys,8( Príncipes de Portugal,colligados por sangue com táo'estreito laço,que era'o defun to genrro de el Rey,& da Rainha5C-unhado do' Principe,8( da Prictnceza Irmáo.Aonde ...
Rafael de Jesus, 1683
8
Histoiria de Japam
A invensão que Deos deu a cada huma destas couzas não a podem por si intensar ou remetir, mas fazem asi como a frecha que daa na barreira. Em testemunho disso vemos que o fazer dos ninhos e o cantar dos pasaros hé hum mesmo em ...
9
Historia de Japam
E assim quiz ser agradecida a este beneficio com intensar mais o arco da perseguição contra o nome de Deos e seos seguidores; e não lhe faltavão muitos que a seguissem, genros e parentes seos, e gente principal que, vendo tão 'boa ...
Fróis, Luís
10
A dictionary of the English and Portuguese languages
(t. ph¡'nO modo, especie de arridenle ; it. grin, maior on menor Intensar!, lt. modo, inaiieii a ; it. apparencia; it. inopia, costume.. .Model, s. (I. de pint, e arch.) modeln , model lo, ou molde. To Model, v. a. modelar. Modeller, s. n que modela.
Antonio Vieyra, 1850
REFERANS
« EDUCALINGO. Intensar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/intensar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR