İndir uygulaması
educalingo
intinção

Portekizce sözlükte "intinção" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE INTINÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · tin · ção


INTINÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTINÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

assunção · atenção · canção · distinção · extinção · função · indistinção · intenção · intervenção · isenção · junção · manutenção · menção · pinção · precinção · presunção · prevenção · redenção · subdistinção · tinção

INTINÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

intimamente · intimar · intimativa · intimativo · intimatório · intimidação · intimidade · intimidador · intimidante · intimidar · intimidativo · intimidecer · intimismo · intimista · intimorato · intina · intitulação · intitulado · intitulamento · intitular

INTINÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

benção · bênção · cansanção · contenção · contravenção · convenção · desatenção · detenção · disfunção · invenção · monção · multifunção · obtenção · punção · reconvenção · retenção · sanção · subvenção · tenção · unção

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde intinção sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intinção» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INTINÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile intinção sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen intinção sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «intinção» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

intinction
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Intinción
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Intinction
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

intinction
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

intinction
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

intinction
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

intinção
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

intinction
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

intinction
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

intinction
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

intinction
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

intinction
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

intinction
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

intinction
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Sự khởi đầu
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

intinction
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

Intinction
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

intinction
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

intinction
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

zanurzenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

intinction
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

intinction
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Συναίνεση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

intinction
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

intinktion
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Intinksjon
5 milyon kişi konuşur

intinção sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTINÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

intinção sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intinção» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

intinção sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTINÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

intinção sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intinção ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deducção ou manifesto dos factos que na crise actual ...
... outros embaraços : E quando tudo fosse vencivel, seo Primogénito do Trono Portuguez, que era o que mais sacrifícios fazia, tinha sido compellido à necessidade das cousas, como dcixarião estas de intro- pecer a intinção mais offendida, ...
‎1826
2
"Tu serás chamado Kēphas": estudo exegético sobre Pedro no ...
... apresentam elementos tradicionais transmitidos também pela tradição sinótica : a denúncia do traidor durante a última ceia, a reação desconcertada dos discípulos diante deste anúncio, a indicação do traidor através do gesto de intinção, ...
João Tavares de Lima, 1994
3
20 passos para a paz interior: Com Deus, consigo e com o próximo
Muitas comunidades costumam distribuir a comunhão na forma da a intinção, que é o ato de molhar no vinho consagrado apenas parte da hóstia consagrada. No entanto, tanto aqueles que comungam com uma hóstia inteira quanto os que o ...
Pe. Reginaldo Manzotti
4
Annaes
Enumerámos, sim entre as muitas razões expendidas, a facilidade que poderia dar-sa de se abusar, e dissemos que quando não hou- tomo 4. vesse intinção de abuso, polorião grandes desvantagens resultar mesmo da legal e prudente ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1876
5
Introdução Ao Culto Cristão
Mas para as pessoas irremediavelmente preocupadas, esses temores podem ser evitados embeben- do-se o pão num cálice comum (intinção), ou despejando o vinho do cálice para copos individuais, ou dando-se o vinho já distribuído em ...
James F. White, 1997
6
Dicionário enciclopédico de teologia
O teólogo judaico Pinchas Lapide, especialista em NT, diverge da tese de que se trate de uma orientação para situações extraordinárias. Pensa que as instruções do Sermão do Monte constituem uma "utopia realista" (151). INTINÇÃO.
Arnaldo Schüler, 2002
7
A implantação da reforma litúrgica do Concílio Vaticano II ...
Já é diminuído porque é intinção. Jesus não deu por intinção. Pelo menos o fiel hoje recebe a matéria do sangue de Cristo. Isso foi tão discutido no século XV, e no século XVI deu lugar a heresias, a cismas; agora o Concílio Vaticano II abriu ...
Clemente Isnard, Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção. Centro de Liturgia, 2003
8
Revista eclesiástica brasileira
... o rito escolhido para a Comunhão do cálice, como acima se disse. Do mesmo modo acima fazem-se a Comunhão dos ministros e a purificação do cálice. 206 Se a Comunhão dos concelebrantes se faz por intinção, o celebrante principal ...
9
Anais do Senado
A explicação está no seguinte facto: o legislador, votando ambos os dispositivos, sem achar entre elles contradição, declarou a sua intinção, e nés achamos isse no estudo da propria lei, 'nas palavras— ratione leges. Na sua ratione leges, ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1905
10
Teocomunicação
sim, que o sinal da unidade acabe, de certo modo, deixando de existir (n. 101 - 102). 9. Permitir que o comungante molhe por si mesmo a hóstia no cálice, e que receba na mão a hóstia molhada. A hóstia para intinção deve ser feita de ...

«INTINÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intinção teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cuando Cubango: Antigos Combatentes informados sobre novo …
... constituição, suspensão, modificação, e intinção de direitos”, “âmbito de aplicação material”, “deveres especiais dos beneficiários”, “funcionamento do regime ... «AngolaPress, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Intinção [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/intincao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR