İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "irreversibilidade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE IRREVERSIBILIDADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ir · re · ver · si · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRREVERSIBILIDADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IRREVERSIBILIDADE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «irreversibilidade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tersinmezliği

Irreversibilidade

Geri döndürülemezlik, başlangıç ​​durumunun A'dan bitiş durumuna getiren bir değişiklik sisteminin sahiplenmesine atıfta bulunur, ancak ilk geçişin nedenleri değiştirilmiş olsa bile başlangıç ​​durumuna geri dönülmesi imkansız hale gelir. Bu terimlerle, geçici simetri gösteren süreçler geri dönüşümlüdür, zamansal asimetri içeren süreçler geri döndürülemez durumdadır. Termodinamikte, geri dönüşsüzlük entropinin üretimi ve artışı ile yakından ilişkilidir ve gerçek süreçlerin tümü için karakteristiktir. Geri döndürülemezliğin kaynakları, mekanik sürtünme gibi dağılma olaylarıdır; yapışkan sürtünme; Her elektrik akımı, elektrik enerjisinin iç enerjiye dönüşmesini gerektiren "joule etkisi" olarak adlandırılır; farklı sıcaklıktaki bedenler arasındaki enerjinin ısı formunda aktarımı; unresisting genişleme; karıştırma işlemleri; spontan kimyasal reaksiyonlar; inelastik deformasyonlar; cesetlerin parçalanması; ve maksimum teorik olarak emek üretmeksizin enerji alışverişi içeren herhangi bir süreç. Irreversibilidade refere-se à propriedade de um sistema de sofrer alterações que o leve de um estado inicial A para um estado final B, contudo de forma que torne-se impossível o regresso ao estado inicial, mesmo cambiadas as causas da transição inicial. Nestes termos, processos que exibam simetria temporal são reversíveis, processos que impliquem assimetria temporal são irreversíveis. Em termodinâmica, a irreversibilidade encontra-se intimamente ligada à produção e aumento da entropia, sendo uma característica de todos os processos reais. As fontes de irreversibilidade são os fenômenos dissipativos, como o atrito mecânico; o atrito viscoso; o chamado "efeito joule", pelo qual toda corrente elétrica acarreta a transformação de energia elétrica em energia interna; transferência de energia na forma de calor entre corpos a diferentes temperaturas; expansão não resistida; processos de mistura; reações químicas espontâneas; deformações inelásticas; ruptura de corpos; e qualquer processo que implique trocas de energia sem que haja a máxima produção teoricamente possível de trabalho.

Portekizce sözlükte «irreversibilidade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IRREVERSIBILIDADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

IRREVERSIBILIDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

irretratável
irretribuível
irretroatividade
irrevelado
irrevelável
irreverenciar
irreverenciosamente
irreverencioso
irreverente
irreverentemente
irreverência
irreversivelmente
irreversível
irrevisibilidade
irrevivescível
irrevocabilidade
irrevocável
irrevogabilidade
irrevogavelmente
irrevogável

IRREVERSIBILIDADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde irreversibilidade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«irreversibilidade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IRREVERSIBILIDADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile irreversibilidade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen irreversibilidade sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «irreversibilidade» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

不可逆性
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Irreversibilidad
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Irreversibility
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

irreversibility
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الرجعة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

необратимость
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

irreversibilidade
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

irreversibility
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

irréversibilité
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

ketakbolehbalikan
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Unabänderlichkeit
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

不可逆性
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

비가역성
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

irreversibility
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

irreversibility
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

மீளாத்தன்மை
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

irreversibility
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tersinmezliği
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

irreversibilità
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

nieodwracalność
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

незворотність
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

ireversibilitatea
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μη αναστρεψιμότητας
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

onomkeerbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

irreversibilitet
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

irreversibilitet
5 milyon kişi konuşur

irreversibilidade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IRREVERSIBILIDADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «irreversibilidade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
irreversibilidade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «irreversibilidade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

irreversibilidade sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IRREVERSIBILIDADE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

irreversibilidade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. irreversibilidade ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dinâmica Estocástica e Irreversibilidade Vol. 35
Tânia Tomé e Mário José de Oliveira têm como propósito, neste livro, dar uma contribuição para o avanço da mecânica estatística de não-equilíbrio e da teoria dos processos irreversíveis.
Mário José de Oliveira, 2001
2
Irreversibilidade de custos e as decisões de investimento ...
O objetivo dessa tese é investigar o impacto da irreversibilidade de custos nas decisões de investimento das firmas brasileiras.
Luiz Ferrua Neto, 2002
3
Irreversibilidade: modelos de rede com dinamicas estocasticas
Nesta resenha analisamos sistemas que se encontram em estados estacionarios de nao-equilibrio atraves de um formalismo mecanico-estatistico que tem como base a construcao de modelos de rede que evoluem no tempo de acordo dinamicas ...
Tania Tome, Tania Tome, 1996
4
Irreversibilidade e remanência em sistemas ...
Este trabalho é centrado no estudo de propriedades magnéticas da matéria, com especial interesse em sistemas antiferromagnéticos diluídos.
Zulmara Virginia Carvalho, 1999
5
Sobre a Condição Humana da Ciência
Por isso o sonho de eternidade e de unificação é um sonho newtoniano. É o sonho de um universo infinito em que não há nem estrutura nem lugar para os homens» (139). Hoje, o universo pela sua irreversibilidade e imprevisibilidade tem ...
Pereira, Miguel Batista
6
Revista de processo
perigo de irreversibilidade do provimento antecipado") (destaque nosso). Em um primeiro lanço, a redação descuidada do dispositivo legal, porque fala em " irreversibilidade do provimento", poderia induzir-nos à crença de que se está a falar ...
7
Manuscrito
Para ele, a irreversibilidade nomológica seria conferida aos processos físicos por uma lei científica (de caráter universal) que fosse temporalmente nâo- invariante, como a Segunda Lei da Termodinámica aparentou ser; e a irreversibilidade ...
8
Estudos de economia
Esluõos úe Economia, vol. ix, n.° 4, Jul -Sei . 1989 A UTILIZAÇÃO DOS BENS AMBIENTAIS E O EFEITO DE IRREVERSIBILIDADE Manuel Victor M. Martins (*) 1 — Introdução A noção de irreversibilidade está associada a vários domínios da  ...
9
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
A irreversibilidade, como óbice à concessão da medida anteci- patória, refere-se, portanto, aos efeitos, não ao próprio provimento, que sequer é objeto de antecipação - tal aspecto não surge tomado em conta pela Fazenda Pública, ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2003
10
Revista portuguesa de filosofia
Civilização totalitária puramente imanente, ligada apenas às potências cósmicas da Matéria. 2) Ómega e Irreversibilidade, ómega e Convergência, Ómega e Imortalidade Há um movimento dialéctico fundante entre Ómega e Irreversibilidade, ...

«IRREVERSIBILIDADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve irreversibilidade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Uma Europa sob suspeita
Mas a oportunidade foi descartada porque o projeto europeu foi construído no pressuposto da irreversibilidade. Ora, na vida, só a morte é irreversível. Será que ... «Correio da Manhã, Eki 15»
2
Papa evoca João Paulo II e o casamento indissolúvel
... jornada pessoal de penitência, causou debates acalorados, com prelados vendo uma traição ao dogma da irreversibilidade do sacramento do matrimônio. «Estado de Minas, Eki 15»
3
Direito Fundamental à Segurança Pública
... às omissões inconstitucionais, à discricionariedade estatal, ao controle jurisdicional das políticas públicas e a irreversibilidade do direito à segurança pública. «Âmbito Jurídico, Eki 15»
4
Justiça aceita apólice de R$ 3 milhões da Friboi como garantia
A juíza Antonia Siqueira afirmou, na decisão, que a suspensão dos créditos tributários não representa perigo de irreversibilidade ao pagamento da dívida. «Midia News, Eki 15»
5
Cinema » Filme 3D pornô Love continua em cartaz em Casa Forte …
irreversibilidade do tempo, tão explorada pelo diretor, não está na violência urbana, que se abate sobre uma personagem; como acontece em Irreversível, mais ... «Diário de Pernambuco, Eki 15»
6
Finanças de Michel Houellebecq
“Se há uma ideia, uma só, que atravessa todos os meus romances, talvez até a obsessão, é a da irreversibilidade absoluta de todo processo de degradação ... «EL PAÍS Brasil, Eyl 15»
7
O princípio de novos princípios
A mais clara de todas foi a irreversibilidade do Euro, pulverizada por um ultimato escrito com todas as linhas. Com esta, foi-se também a da democracia. «Esquerda, Tem 15»
8
MP pede suspensão da lei que causou protestos de professores
Na medida cautelar, enviada nessa sexta-feira (8), o Ministério Público pede urgência da análise do pedido, em razão de irreversibilidade do dano ao Fundo ... «EBC, May 15»
9
Como o bacalhau se impôs na agenda de Cavaco em Bergen
"Quero contribuir para a irreversibilidade da agenda do mar no quadro político nacional. Para que agora e no futuro faça parte da agenda política portuguesa, ... «Diário de Notícias - Lisboa, May 15»
10
Proibição do retrocesso social está na pauta do STF
O debate em torno do princípio da proibição do retrocesso social (ou da irreversibilidade dos direitos fundamentais) foi lá intensificado, sobretudo porque, ... «Consultor Jurídico, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Irreversibilidade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/irreversibilidade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z