«JAPONESAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
japonesar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
japonesar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
JAPONESAR, v. t. d. — Japonês + ar. Dar feições, modos ou hábitos japoneses a
; tornar semelhante a japonês; japonizar. / V. p. Tornar-se semelhante a japonêsj
japonizar-se. JAPONESICE, s. f. — Japonês + ice. Ação ou dito característicos ...
2
Língua portuguesa em São Paulo: 450 anos
Se o caso fosse de "japonesar" de fato, diz Handa (1973b), então o que se
deveria fazer era juntar o suru ao substantivo, mas não é o que se praticou.
Contudo, a tendência não deve ser atribuída apenas aos japoneses do Brasil,
porque o ...
Marilza de Oliveira,
2006
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. japinabeiro, s. m. japinea, s. f. japiuaçu (/-и), s. m. jápix (es), s. m. V.
jápige. japona, j. /. japonada, s. f. japonés, adj. e s. m. Flex.: japonesa, japoneses
, japonesas, /Cf. japonesa, japonesas e japoneses, do v. japonesar. japonesar, v.
4
Dificuldades básicas da língua portuguêsa
... japonesar. JAU e JAVANÊS — Adj. e s. com que se designa o habitante de
Java, grande ilha do arquipélago de Sonda, na Oceânia. JAVALI — S. m. Porco
montês, javardo. Possui dois femininos: java- lina e gironda. A sua voz designa-
se ...
Maximiano Augusto Gonçalves,
1965
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
A. R. GONÇALVES VIANA — «Das 'Apostilas aos Dicionários portugueses' —
Japão, japão, Japões, Japoa, Japona, Japonês, (a)japonesar» — Págs. 293/299.
ROGÉRIO JÚDICE LEOTE CAVACO — «Digressões filológicas — I Sinusite» ...
Da mesma forma, grafam-se com acento circunflexo as flexões dos gentílicos
inglês e japonês, em virtude da existência de homógrafos com e aberto, dos
verbos inglesar e japonesar. Quanto aos outros gentílicos, como francês, chinês,
...
Christiano Nogueira Filho,
1965
7
Roteiro de redação oficial
"arreios" jaezar "ajaezar" japonesa (s)! japonesar japoneses j arreta (s) "pessoa
ridícula" j arretar "cortar os j arretes" j arrete (s) "tendão" jogo jogar joguetar "
joguetear, gracejar" jorrar laborar "trabalhar" lancetar lavegar "lavrar" lavorar.
8
Língua pátria: curso ginasial
... compostas de prefixos acabados em "s": atrasar (de atrás) trânsito (de trans),
bisar, bisavô (de bis), ci- sandino (de eis), desamor (de des), etc. j) — Nos verbos
formados de vocábulos acabados em "s*: aportuguesar, aburguesar, japonesar ...
Maximiano Augusto Gonçalves,
1967
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
neeafej. japonesar, c. japonesismo, m. japonesista, 2 gen. japónico, adj. japonim
, m. japonista, 2 gen. japonizar, c. japu, m. japuanga, /. japubá, m. japué, m. japu
ja ba, /. 1 jaque, т.: saio. 2 jaque, т.: bandeira. jaqué, m. jaquei га, /. ¡ jaqueiral ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana,
1912
10
Nova biblioteca de língua portugûesa
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge. ma do verbo
japonesar) e portuguesa (para se distinguir de portuguesa, forma do verbo
portuguesar) . 5. Os substantivos acabados em ão formam o feminino, em regra,
mudando o ...
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge,
1968