İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "jardim" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE JARDIM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jar · dim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JARDIM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JARDIM SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «jardim» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
jardim

bahçe

Jardim

Bir bahçe, bitki, çiçek ve diğer doğa biçimlerinin sergilenmesi, yetiştirilmesi ve takdir edilmesi için genellikle açık havada planlanan bir alandır. Hem doğal hem de yapay malzemeleri içerebilir. Günümüzde bahçenin en yaygın biçimi konutlarda bulunanlardır; Simüle doğal yaşam alanlarında yaban hayatı sergileyen hayvanat bahçelerine hayvanat bahçeleri denir; Buna ek olarak botanik bahçeleri var. Sözcüğün etimolojisi, "kapalı bir şey" anlamına gelir, çünkü Nordic ve Saxon dillerinden gelen, "Gar ya da bel" anlamına gelen Garth kökenli olacaktır. Özellikleri ve işlevleri ile ayırt edilen çeşitli bahçe türleri vardır. Bahçecilik, bir bahçe yetiştirme ve bakım faaliyetidir ve bir profesyonel veya amatör bahçıvan tarafından yapılabilir. Um jardim é um espaço planejado, normalmente ao ar-livre, para a exibição, cultivação e apreciação de plantas, flores e outras formas de natureza. Pode incorporar tanto materiais naturais quanto artificiais. A forma de jardim mais comum hoje é a encontrada em residências; zoológicos, que exibem a vida selvagem em habitats naturais simulados, são chamados também de jardins zoológicos; além disso, há os jardins botânicos. A etimologia da palavra refere-se a "algo fechado", uma vez que teria origem no radical garth, proveniente das línguas nórdicas e saxãs, que significa "cintura ou cerca". Existem diversos tipos de jardins, que se diferenciam por suas características e funções. Jardinagem é a atividade de cultivar e manter um jardim, podendo ser realizada por um jardineiro profissional ou amador.

Portekizce sözlükte «jardim» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JARDIM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Bonjardim
Bon·jar·dim
aberdim
a·ber·dim
cardim
car·dim
guardim
guar·dim
sefardim
se·far·dim
urdim
ur·dim

JARDIM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

jararacuçu
jaratataca
jaraticaca
jarauá
jarava
jarazal
jará
jará-açu
jarda
jardar
jardinação
jardinagem
jardinar
jardineira
jardineiro
jardinete
jardineto
jardinista
jardinopolense
jardo

JARDIM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Mondim
abadim
andim
bandim
candim
espadim
gradim
gulandim
haridim
ladim
landim
mandim
mindim
ondim
paladim
pudim
quindim
rodim
sandim
varandim

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde jardim sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «JARDIM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «jardim» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
jardim sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«jardim» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JARDIM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile jardim sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen jardim sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «jardim» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

花园
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Jardín
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

garden
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

उद्यान
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

حديقة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

сад
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

jardim
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বাগান
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

jardin
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

taman
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Garten
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

정원
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Taman
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

vườn
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

தோட்டத்தில்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

बाग
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

bahçe
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

giardino
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ogród
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

сад
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

grădină
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κήπος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

tuin
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

trädgård
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

hage
5 milyon kişi konuşur

jardim sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JARDIM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «jardim» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
jardim sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jardim» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

jardim sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «JARDIM» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

jardim sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ernst Junger
Eu cheguei à conclusão que um único ser humano, compreendido na sua profundidade, que dá generosamente a partir dos tesouros do seu coração, coloca em nós mais riquezas que as que César ou Alexandre poderiam alguma vez conquistar. Aqui é o nosso reino, a melhor das monarquias, a melhor república. Aqui é o nosso jardim, a nossa felicidade.
2
Vergílio Ferreira
A paz. Procura-a. Mas uma paz que te trespasse todo e não a que te descanse apenas a superfície como a um pedinte que dorme num banco de jardim.
3
Eça Queirós
Esta expressão «Leitura», há cem anos, sugeria logo a imagem de uma livraria silenciosa, com bustos de Platão e de Séneca, uma ampla poltrona almofadada, uma janela aberta sobre os aromas de um jardim: e neste retiro austero de paz estudiosa, um homem fino, erudito, saboreando linha a linha o seu livro, num recolhimento quase amoroso. A ideia da leitura, hoje, lembra apenas uma turba folheando páginas à pressa, no rumor de uma praça.
4
Marcus Cícero
Se temos uma biblioteca e um jardim temos tudo.
5
William Shakespeare
O meu corpo é um jardim, a minha vontade o seu jardineiro.

«JARDIM» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

jardim sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jardim ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jardim E Paisagem, O
Para finalizar, Maria Elena Vieira apresenta o projeto de paisagismo do Corredor Verde Tietê, principal corpo hídrico da cidade de São Paulo, propondo, a partir do mesmo, a criação de uma malha verde para a cidade de São Paulo.
Maria Elena Merege Vieira, 2007
2
Da Planta ao Jardim: um guia fundamental para jardineiros ...
Da atitude do jardineiro profissional à iniciação do amador, este livro se propõe a dar os elementos para conhecer e identificar as espécies de plantas e suas variedades e os cuidados para mantê-las sempre viçosas.
ASSUCENA TUPIASSU
3
O Jardim Das Rosas
Em 'O Jardim das Rosas', Helena e Luís relembram o romance que ambos viveram desesperadamente. Helena foi o grande amor de Luís - filho de um rico fazendeiro - que a desejou com todas as forças de sua alma.
VERA LUCIA MARINZECK DE CARVALHO, Vera Lúcia Marinzeck, 2003
4
jardim secreto, O
A clássica história de Mary, uma órfã de 10 anos que vai viver com o tio em um casarão na Inglaterra.
Frances Hodgson Burnett, 1993
5
Jardim Imperfeito, O: O Pensamento Humanista na França Vol. 19
Sempre partindo dos principais pensadores humanistas franceses (em especial Montaigne, Rousseau e Benjamin Constant), o renomado escritor 'multimídia' Tzvetan Todorov tenta construir um modelo de pensamento humanista do 'tipo ideal'.
TZVETAN TODOROV, 2005
6
O jardim sem limites
O Jardim Sem Limites é um romance de matriz urbana cuja acção decorre em espaços reconhecíveis, como sejam a zona da Baixa e alguns bairros centrais de Lisboa.
Lídia Jorge, 2012
7
O Jardim do diabo: romance
'O jardim do diabo', romance de Luis Fernando Veríssimo, é um thriller bem-humorado e inteligente.
Luís Fernando Veríssimo, 2005
8
É fácil construir um jardim
O que fazer em primeiro lugar ao decidir projetar um jardim?
Janet Macunovich
9
Jardim zoológico
Wilson Bueno, autor do premiado Mar Paraguayo e de Pequeno Tratado de Brinquedos, ambos editados pela Iluminuras, nós traz aqui sua divertida zoologia fantástica.
Wilson Bueno, 1999
10
O Jardim de D. João: a aventura da aclimatação das plantas ...
Um dos maiores empreendimentos de D. João IV, o Jardim Botânico ganha publicação para contar glórias e sombras de seu passado e presente.
Rosa Nepomuceno, Alexandre Sant'anna, 2007

«JARDIM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jardim teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Justiça manda soltar ex-prefeita de Bom Jardim, no Maranhão
Depois de ficar 11 dias presa, a ex-prefeita Lidiane Leite, da cidade de Bom Jardim, no Maranhão, foi libertada na noite de sexta-feira (9). Usando uma ... «Globo.com, Eki 15»
2
Bens e patrimônio da "prefeita ostentação" são bloqueados
Nove pessoas, entre as quais a ex-prefeita de Bom Jardim, Lidiane Leite (sem partido), tiveram seus bens e patrimônios bloqueados pela Justiça Estadual. «Terra Brasil, Eki 15»
3
Ex-prefeita de Bom Jardim é presa após ficar quase 40 dias foragida
Depois de se esconder da Polícia Federal por quase 40 dias, a ex-prefeita de Bom Jardim, no Maranhão, finalmente se entregou. Ela chegou a passar duas ... «Globo.com, Eyl 15»
4
Delegado é assassinado com a própria arma no Cidade Jardim
Um delegado da Polícia Civil de Minas Gerais foi morto, com a própria arma, na madrugada deste sábado (19), no bairro Cidade Jardim, na região Centro-Sul ... «O Tempo, Eyl 15»
5
Prefeita afastada de Bom Jardim está há 30 dias foragida da PF
O sumiço da prefeita afastada do município de Bom Jardim (MA), Lidiane Leite da Silva (sem partido), de 25 anos, completa neste sábado (19), 30 dias. «Circuito Mato Grosso, Eyl 15»
6
Jardim de Allah recebe o Festival da Primavera
Diferentemente dos anos anteriores, desta vez a festa não acontecerá no Rio Vermelho, e sim no Jardim de Allah. Com uma programação variada, no Festival ... «A Tarde On Line, Eyl 15»
7
Vereadores cassam mandato da prefeita foragida de Bom Jardim/MA
Lidiane Leite, que ficou nacionalmente conhecida como prefeita ostentação, não é mais prefeita de Bom Jardim, município maranhense a 275 quilômetros de ... «Rádios EBC, Eyl 15»
8
Justiça nega suspensão de decisão que empossa vice em Bom …
O pedido protocolado pelo advogado Tibério Mariano Martins Filho, em nome de Lidiane Leite e do município de Bom Jardim, contestou a posse de Malrinete ... «Globo.com, Eyl 15»
9
Comissão municipal de Bom Jardim inicia auditoria de contas da …
Uma comissão formada por membros da Corregedoria, Controladoria e Procuradoria do município de Bom Jardim (MA) começou, nesta segunda-feira (31), ... «Globo.com, Eyl 15»
10
Presos suspeitos de matar ambientalista em Bom Jardim
Ele foi morto a tiros durante uma emboscada, na quarta-feira (26), em Bom Jardim. A dupla foi presa bem perto da localidade, onde o ambientalista sofreu a ... «Globo.com, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Jardim [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/jardim>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z