İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "jardineiro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE JARDINEIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jar · di · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JARDINEIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JARDINEIRO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «jardineiro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
jardineiro

bahçıvanlık

Jardinagem

Bahçecilik, bitki yetiştirerek ve bakımını sağlayarak kamuya veya özel bazı yerleri güzelleştirmeyi amaçlayan profesyonel veya eğlence amaçlı bir etkinliktir. Profesyonel veya bahçecilik yeteneği, bahçıvan olarak belirlenmiştir. Bu tür sanatları uygulayabileceğiniz pek çok yer vardır: geniş mekanlardan küçük parçalara, basit bir çiçek saksısı gibi. Bahçecilik esasen süs amaçlı olarak uygulanmasına rağmen, özellikle büyük şehirlerde, bahçelerin yaşayanlarının yaşam kalitesi için büyük önem taşıdığı eğitim ve toprak düzenleme ve kent planlama hedefleri de olabilir. İç bahçecilik, esasen evin her yerinde kullanılan süs bitkilerinin bakımıyla ilgilidir, ancak sözde kış bahçelerinde belirgin olarak yer alabilir. Japonca gibi bazı kültürlerde bahçe işleri önemli bir sanat olarak kabul edilir. Aynı zamanda tarımsal bir sistem olarak da düşünülebilir ve dünyanın bir parçasıdır. Jardinagem é uma actividade profissional ou recreativa que tem o objectivo de embelezar determinados locais, públicos ou privados pelo cultivo e manutenção de plantas. O adepto da jardinagem, profissional ou não, designa-se como jardineiro. São muitos os locais onde se podem praticar tal arte:desde espaços grandes até pequenos pedaços de terra, como um simples vaso de flor. Embora se pratique jardinagem essencialmente com fins ornamentais, poderão existir também objectivos educativos e de organização do território e urbanismo, principalmente nas grandes cidades, onde os jardins são de grande importância para a qualidade de vida dos seus habitantes. A jardinagem de interiores ocupa-se, essencialmente da manutenção de plantas ornamentais domésticas, usadas por toda a casa, mas podendo ter lugar de destaque nos chamados jardins de inverno. Em algumas culturas, como a japonesa, a jardinagem é considerada uma arte de importância considerável. Ela também pode ser considerada um sistema agrícola, e faz parte dos mundiais.

Portekizce sözlükte «jardineiro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JARDINEIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
aneiro
a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

JARDINEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

jarazal
jará
jará-açu
jarda
jardar
jardim
jardinação
jardinagem
jardinar
jardineira
jardinete
jardineto
jardinista
jardinopolense
jardo
jareré
jarerê
jaré
Jargal
jargão

JARDINEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

altaneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
carabineiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde jardineiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«jardineiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JARDINEIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile jardineiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen jardineiro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «jardineiro» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

园丁
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Jardinero
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

gardener
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

माली
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

بستاني
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

садовник
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

jardineiro
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

মালী
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

jardinier
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

tukang kebun
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Gärtner
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

植木屋
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

정원사
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

gardener
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

người làm vườn
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

தோட்டக்காரன்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

माळी
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

bahçıvan
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

giardiniere
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ogrodnik
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

садівник
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

grădinar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κηπουρός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

tuinier
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

trädgårdsmästare
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

gartner
5 milyon kişi konuşur

jardineiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JARDINEIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «jardineiro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
jardineiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jardineiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

jardineiro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «JARDINEIRO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

jardineiro sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Abu Shakur
Quando a árvore é pequena, o jardineiro orienta-a como quer. Mas quando a árvore cresceu, já não pode re-orientar as suas curvas e sinuosidades.
2
Marquês Maricá
A democracia é como a tesoura do jardineiro, que decota para igualar; a mediocridade é o seu elemento.
3
William Shakespeare
O meu corpo é um jardim, a minha vontade o seu jardineiro.

«JARDINEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

jardineiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jardineiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O CASTOR JARDINEIRO
Bruno, o Castor, adora jardinagem. Alguns grãos de feijão, dois vasos, um pouco de terra, água e uma pitadinha de paciência é tudo o que ele precisa para se divertir e para fazer uma deliciosa refeição.
LARS KLINTING
2
Da Planta ao Jardim: um guia fundamental para jardineiros ...
A relação da jardinagem com o meio ambiente pode ser positiva ou negativa, dependendo do jardineiro. Um jardim, além de deixar o ambiente mais saudável e bonito, pode ser um berçário para a produção de uma infinidade de sementes,  ...
ASSUCENA TUPIASSU
3
Retorno ao Jardim de Loucos: O adeus do jardineiro
Você foi escolhido pelo Retorno ao Jardim de Loucos que é uma compilação dos ultimos 2 anos, havia decidido que ficaria só com o Jardim de Loucos, no entanto, não parei de de criar.
D'Paula Mello, 2012
4
Rima E Solucao - a Poesia Nonsense
os Trocadilhos Virtuais do Jardineiro Louco A "Canção do Jardineiro Louco" aparece dispersa no texto de Sylvie and Bruno, cada estrofe em um capítulo diferente. Podemos tomar as nove estrofes como um texto único ou apreciá-las ...
Myriam Avila
5
Educação E Arte: as Linguagens Artísticas Na Formação Humana
Enfim, implica pensar o conhecimento científico da universidade e o conhecimento estético/poético - a sapiência da vida. A pesquisa científica e o diálogo com a estética da vida O que é que se encontra no início ? O jardim ou o jardineiro '.
Celdon Fritzen/janine Moreira (orgs.), 2008
6
Pertencendo Ao Universo
Portanto, é essa a nossa responsabilidade. A metáfora do jardineiro FRITJOF: Vamos explorar um pouco mais essa metáfora do jardineiro. O jardineiro está, certamente, num certo sentido, acima do jardim ou do lado de fora dele. Não faz  ...
Fritjof Capra, 1993
7
Presente: Frases, Idéias, Sensações...
Quem e que vemprimäro, o jardim ou o jardineiro? E o jardineiro. Havendo um jardineiro, mais cedo ou mais tarde um jardïm aparecerá Mas fiavendo jardim sem jardineiro, mais cedo ou mais tarde o jardim desaparecerá Jardineiro é uma  ...
Rubem Alves, 2004
8
As reflexões de um sonho que não tem fim
A LIÇÃO DO JARDINEIRO Certo dia, um executivo contratou, pelo telefone, um jardineiro autônomo para fazer a manutenção do seu jardim. Chegando em casa , o executivo viu que estava contratando um garoto de apenas 16 anos de idade  ...
ONG Projetos Sociais Meu Sonho Não Tem Fim
9
A Matéria do Poema
SE (variante erótica) Se eu não fosse o jardineiro da lady chatterley tinha rezado a S. Pedro pela chuva Se eu não fosse o jardineiro da lady chatterley tinha-lhe pedido que não abrisse o chapéu de chuva Se eu não fosse o jardineiro da lady  ...
Nuno Júdice, 2011
10
Desvendério
O jardineiro Jardel observa o seu jardim: algumas plantas sufocando as plantas menores; outras plantas roubando o espaço das plantas mais vagarosas; aquelas plantas desengonçadas, espalhafatosas... Conclusão: o jardim de Jardel era ...
Francisco Marques, 2006

«JARDINEIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jardineiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sine-AM oferece vagas para auxiliar de limpeza e jardineiro; veja lista
... para cadastro e atualização de cadastro. Há vagas para jardineiro e auxiliares de padaria e administrativo. Confira todas as disponíveis: Auxiliar de limpeza «Globo.com, Eki 15»
2
Jardineiro é morto com facada na costela, no Colonia Terra Nova
Manaus - O jardineiro Lucas Taian Pereira da Silva, 20, foi morto na noite de quarta-feira (14) com uma facada na costela. Conforme o registro no Instituto ... «D24am.com, Eki 15»
3
Áudio mostra jardineiro assediando criança pelo Whatsapp em …
Áudio divulgado pela Polícia Civil mostra como agia um jardineiro de 42 anos, preso por assediar sexualmente crianças, na última semana na cidade de ... «CenárioMT, Eki 15»
4
Jardineiro é suspeito de assediar mais de 20 crianças pelo …
Em uma mensagem, jardineiro pediu que criança mostrasse partes íntimas. ... Um jardineiro de 42 anos é suspeito de assediar sexualmente mais de 20 ... «Alagoas 24 Horas, Eki 15»
5
Jardineiro é executado com mais de 35 tiros a caminho do trabalho …
O jovem Felipe de Jesus Souza, 23 anos, foi morto a tiros no início da manhã desta quarta-feira (29) no bairro de Itapuã, em Salvador. O crime aconteceu por ... «Correio da Bahia, Tem 15»
6
Nathan Vilela, o 'jardineiro gato' faz seu primeiro ensaio nu: 'Fiquei …
Nathan Vilela, o 'jardineiro gato' faz seu primeiro ensaio nu: 'Fiquei tímido'. 'Dentro de quatro paredes é mais fácil', avalia o jovem, de 19 anos, sobre sua ... «Globo.com, Tem 15»
7
'Jardineiro gato' assina contrato com agência que descobriu Cauã …
'Jardineiro gato' assina contrato com agência que descobriu Cauã Reymond. Nathan Vilela esteve no Rio nesta segunda-feira, 20, para realizar seu sonho: ... «Globo.com, Tem 15»
8
Abelhas 'expulsam' de moradores a jardineiro em casa de Campo …
De jardineiro a serralheiro, todos foram “expulsos” pelo inseto. “As abelhas formam uma nuvem preta na minha garagem e ninguém consegue circular por aqui. «Globo.com, Tem 15»
9
Precisando aparar a grama? Conheça o jardineiro gato Nathan Vilela
O jardineiro gato - de 1.87m e 85kg - contou, em entrevista ao EGO, que flashes e passarelas nunca foram seu sonho, mas que gostou tanto do resultado do ... «Globo.com, Tem 15»
10
Jardineiro morre em MS ao podar árvore e encostar em fio de alta …
Enquanto realizava a poda de uma árvore, um jardineiro de 42 anos morreu eletrocutado por volta das 16h30 desta quarta-feira (20). O fato ocorreu em frente a ... «Globo.com, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Jardineiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/jardineiro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z