İndir uygulaması
educalingo
joeira

Portekizce sözlükte "joeira" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE JOEIRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jo · ei · ra


JOEIRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JOEIRA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Pipo (oyuncak)

Bir uçurtma ya da kağıt uçurtma, aynı zamanda papağan, pandora ya da ışın olarak da bilinir; operatör tarafından tutulan rüzgar ve halat kuvvetleri arasındaki muhalefete dayalı uçan bir oyuncaktır. Oyuncak desteği kanat işlevi gören kağıttan oluşur. Model, istikrar sağlamak için alt kısımda bir pervane olan bir torba olabilen bir rabrole dayanabildiğinden, aynı zamanda bir çizgi kullanabilir. Çocuklar, ergenler ve hatta yetişkinlerin en çok kullandığı oyuncaklardan biridir. Çoğu zaman, bu oyunu uygulamak için uygun bir yer yok.

JOEIRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ameixoeira · amendoeira · aroeira · açafroeira · bagoeira · botoeira · cachoeira · capoeira · carvoeira · cordoeira · falcoeira · ladroeira · mexilhoeira · padroeira · poeira · ratoeira · sardoeira · seixoeira · taboeira · zoeira

JOEIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

jocoso · jocotó · jocotupé · jocó · jocuístle · joça · joçal · joeiramento · joeiranense · joeirar · joeireiro · joeiro · Joel · joelhaço · joelhada · joelhar · joelheira · joelheiro · joelho · joelhudo

JOEIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ameijoeira · cabroeira · cangoeira · cantoeira · chantoeira · couçoeira · ervoeira · garroeira · majoeira · mexoeira · moeira · montoeira · parvoeira · pulmoeira · saboeira · salmoeira · tamboeira · tanchoeira · toeira · torroeira

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde joeira sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «JOEIRA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «joeira» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«joeira» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

JOEIRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile joeira sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen joeira sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «joeira» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

De la mujer
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Bliss
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

चलनी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

غربال
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

решето
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

joeira
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

চালনী
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

tamis
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

ayak
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Sieb
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ブリス
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

sieve
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

rây
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

சல்லடை
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

चाळणी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

elek
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

setaccio
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

sito
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

решето
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

sită
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κόσκινο
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

sif
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

sil
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

sil
5 milyon kişi konuşur

joeira sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JOEIRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

joeira sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «joeira» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

joeira sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JOEIRA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

joeira sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. joeira ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Lançar joeira; adivinhar por meio de uma joeira, em cujo bordo estão os nomes de pessoas suspeitadas de haverem feito algum mal, e julgam ser a pessoa diante de quem ella vai parar. JOBIBADEIRA, s. f. (De joeirado, com o suifixo reirav).
Domingo Vieira, 1873
2
E agora, Zé-Ninguém?: romance
cevada de Inverno, e então lembrei-me de lhe pedir a si para operar a joeira. Isto é o cúmulo da maldade, até para Emil. Primeiro porque operar a joeira não é propriamente o trabalho de um empregado de escritório e depois porque fazer ...
Hans Fallada, 2011
3
Nominalia
Joeira Antes de peneirar joeira-se a farinha e até o grão. A JOEIRA é uma PENEIRA de malha larga de arame ou palha para dar a primeira passagem aos cereais ou para limpar a azeitona... peneira 2932. Jogos (v. anexo jogos tradicionais) ...
Herminia Herminii
4
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
... quando cumprir podem com mangoaes malhar o que quizerem dentro em caza , se for no inverno , e não tem necessidade de sol , nem vento para alimpar , mas abasta a ciranda , ou joeira , por que não tem mais que a pargana sem palha.
5
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
Tom, L B Poro; Porque o nome Latino wniilabrum he da si indifférente para se tomar ou por joeira , óu por fá ; visto ser este hum nome geral a todo o irtstrtirnento , com que se mova o ar* ou se excite o vento , e que por isso se pó*- de também ...
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
paflalldo-o pela joeira. fig. Separar Jellala , f. f. Moeda de cobre na Aßa о bom do máo. equivalente a treze réis. Joeireiro , - a , in. f. Que joeira. Jenipapeiro ., f. m. Arvore do Erazil , Joel , f. f. Peixe. que da' о Jenipapo. L Joelheira , f. f. -Parte da ...
7
O Novo Testamento de Jesu Christo traduzido em portuguez ...
L B Po- to: Porque o nòrne Latino veniilaírum he de si indifférente para se tomar ou por joeira y ou pór píí 5 visto ser este hum nome geral a todo o instrumento, com que se mova o ar, ou ie excite o vento , e que por isso se pôde também ...
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1781
8
Pronomes de tratamento do português do século XVI: uma ...
Destacamos os seguintes exemplos: O vilào no Auto de Vicente Anes Joeira fala com sua mulher e sua comadre: Eu vos sei falar mui bem o linguado castelhano O cura no Auto de Vicente Anes Joeira fala à regateira e aos outros ...
Tânia Regina Eduardo Domingos, 2001
9
É veneno ou é remédio? Agrotóxicos, saúde e ambiente
14. O. sistema. de. notificação. das. intoxicações: o. fluxograma. da. joeira. JeffersonJoséOliveiraSilva;Armando Meyer Introdução O Brasilpossui cerca de 12milhõesde trabalhadores rurais expostos diariamente a inúmeros agentes ...
Frederico Peres, Josino Costa Moreira, 2003
10
Gil Vicente: obras completas
... and his Play of the Fishwives (Auto das Regateiras) , for example, are little sketches of customs, slightly connected with Vicentine plays such as Ines Pereira . Of the same type is the anonymous Play of Vicente Anes Joeira (Auto de Vicente ...
Gil Vicente, Jack Horace Parker, 1942

«JOEIRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve joeira teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Expo Gurupi
A maior movimentação deste ano foi da Liquidação Virtual Girolando Joeira, com 113 fêmeas por R$ 500.700. No ano passado o destaque foi o Tabapuã ... «DBO, Haz 15»
2
António Chainho: "Devo tudo à guitarra"
"Aqui ficava a joeira, a bandeja que separa a palha e a pedra do trigo. O mais difícil era pilar a mó, era necessária uma grande arte. Lembro-me da mó a moer o ... «Visão, Nis 15»
3
Advogado ou deputado: uma opção de vida
... são incontornavelmente os mesmos de há 20 anos a esta parte: do lado dos proibicionistas joeira-se o arremesso da promiscuidade entre política e negócios ... «Público.pt, Mar 15»
4
Bonitas, divertidas e perigosas, as pipas enfeitam o céu
Também conhecidas, dependendo do formato e da região, por cafifa, papagaio, quadrado, piposa, pandorga, arraia, pepeta ou joeira, a pipa é um dos ... «odiario.com, Ağu 14»
5
Lince-ibérico: Jazz e Joaninha, que nasceram em Silves em 2012 …
Jeropiga, Joeira, Jembe, Jiga e Jedi foram os outros Linces “produzidos” no âmbito do Programa de Reprodução em cativeiro pelos casais formados em Silves ... «Naturlink, Haz 13»
6
Em Silves treinam-se os linces para serem selvagens
No final de uma tarde de Verão, a fêmea de lince-ibérico deita-se e fica atenta às brincadeiras do Joio, Janeira, Jerupiga e Joeira, que trocam marradinhas, ... «Público.pt, Eyl 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Joeira [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/joeira>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR