İndir uygulaması
educalingo
laçarrão

Portekizce sözlükte "laçarrão" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE LAÇARRÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · çar · rão


LAÇARRÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAÇARRÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alvarrão · barrão · bizarrão · carrão · catarrão · chimarrão · doidarrão · esbarrão · fanfarrão · farrão · garrão · homenzarrão · jarrão · macarrão · marrão · sacarrão · santarrão · saparrão · sarrão · varrão

LAÇARRÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

lacuteio · laça · laçaço · laçada · laçador · laçar · laçarada · laçaria · laçarote · laçarotes · laço · lada · ladainha · ladainhense · ladairo · ladane · ladania · ladanífero · ladarense · ladário

LAÇARRÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

albarrão · barbarrão · cascarrão · coparrão · desgarrão · doudarrão · esgarrão · estupidarrão · feiarrão · fidalgarrão · gatarrão · guitarrão · insetarrão · macharrão · negociarrão · pratarrão · quietarrão · secarrão · sitarrão · socarrão

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde laçarrão sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«laçarrão» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LAÇARRÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile laçarrão sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen laçarrão sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «laçarrão» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

laçarrão
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Lazo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Labar tree
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

laçarrão
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

laçarrão
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

laçarrão
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

laçarrão
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

laçarrão
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

laçarrão
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

laçarrão
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

laçarrão
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

laçarrão
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

laçarrão
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

laçarrão
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

laçarrão
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

laçarrão
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

laçarrão
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

laçarrão
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

laçarrão
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

laçarrão
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

laçarrão
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

laçarrão
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

laçarrão
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

laçarrão
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

laçarrão
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

laçarrão
5 milyon kişi konuşur

laçarrão sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAÇARRÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

laçarrão sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «laçarrão» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

laçarrão sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAÇARRÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

laçarrão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. laçarrão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manoel Maria du Bocage, excerptos: seguidos de uma noticia ...
... laçarrão ao peito, e farda ruça? — É um, que em solo inglez escaramuça, E arranha na bandurra o seu bocado. — Ê nobre? — 0 seu solar e o seu morgado Tem no gasto capote em que se embuça. — De que vive? que faz? — Geme e ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1867
2
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
SCENA III Os mesmOS e SGANARELLO, que entra de braço dado com BRAZ. Sganarello vem ridiculamente pomposo de traje e com grande laçarrão na gravata Lucas Bom, lá vem o nosso doutor ! Verás se elle é ou não é capaz de a curar.
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1869
3
Poesias
Manuel Maria de Barbosa du Bocage, Innocencio Francisco da Silva, Luiz Augusto Rebello da Silva ! (Dialogo.) Perg. Quem é este boneco impertigado Dc laçarrão ao peito, e farda ruça? Resp. É um, que em solo-inglez escaramuça, ...
Manuel Maria de Barbosa du Bocage, Innocencio Francisco da Silva, Luiz Augusto Rebello da Silva, 1853
4
Obras poeticas de Manoel María de Barbosa du Bocage: ...
SONETO XXXIX, Ptrg. Quem he cste boneco impertigado, De laçarrão ao peito, e farda ruça ? Resp. He hum que em isolo Inglez escaramuça^ E arranha na bandurra o seu bocado. Pero. He nobre I Resp. O seu solar, e o seu Morgado, Tem ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1849
5
O medico á força
SCENA III Os mesmos e SGANARELLO, que entra de braço dado com 8RAZ. Sganarello vem ridiculamente pomposo àe traje e com grande laçarrão na gravata Locas v Bom, lá vem o nosso doutor! Verás se elle é ou não é capaz de a curar.
Molière, 1869
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Porção delaços; fitas enlaçadas. * *Laçarotes*, m. pl. Fam. Grande porção de laços ou enfeites vistosos;laçarada. (Delaço^1) * *Laçarrão*, m.Grande laço;laço muito vistoso,para enfeite. Cf. Castilho, Fausto, 164. * *Lacátomo*, m.Geogr. ant.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Laço grande, vistoso: «preferia Mónica o velho estilo das tranças a escorrer pelas espáduas, cingidas por laçarotes vermelhos», Aquilino Ribeiro, Mónica, cap. 2, p. 41. LAÇARRÃO, s. m. Grande laço; laço muito vistoso; laçarote. (Cf. Castilho.
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. lassaria, do v. lassar. laçarote, 8. m. laçarrão, s. m. laçato, 8. m. lacear, v. Pres. ind.: laceio, laceias, lace- amos, laceais, etc. ICj. laciar, adj. 2 gên. lacedemônico, adj. lacedemônio, adj. e 8. m. laceira, s. }.: latada. ICj. Iasseira, j. de lasseiro.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Gramática fundamental da língua portuguêsa: de acôrdo com a ...
... estupidarrão facalhão farsalhão fatacaz fracalhão galeão — ganchorra gatarrão — grandalhão — homenzarrão — jornalaço laçarrão — ladra vaz lençalhão lobaz lumaréu — machacaz manzorra GRAMÁTICA FUNDAMENTAL DA LÍNGUA ...
Gladstone Chaves de Melo, 1970
10
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
... grandão gritador gritalhão grosseiro grosseirão grota grotão homem homenzarrão ignorante ignorantão impostor impostoraço ingrato ingratãc, ingratalhão inseto insetarrão jornal jornalaço laço lação, laçarrão ladrão ladrovão, ladravaz, ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
REFERANS
« EDUCALINGO. Laçarrão [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/lacarrao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR