İndir uygulaması
educalingo
ladroeiro

Portekizce sözlükte "ladroeiro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE LADROEIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · dro · ei · ro


LADROEIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LADROEIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Soeiro · algodoeiro · bacalhoeiro · boeiro · canoeiro · carvoeiro · dragoeiro · feijoeiro · lagoeiro · leiloeiro · limoeiro · mamoeiro · nevoeiro · padroeiro · pregoeiro · relojoeiro · saboeiro · tanoeiro · traiçoeiro · vidoeiro

LADROEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ladrido · ladrilhado · ladrilhador · ladrilhagem · ladrilhar · ladrilheiro · ladrilho · ladripar · ladripo · ladro · ladroa · ladroaço · ladroagem · ladroar · ladroeira · ladroeirar · ladroíce · ladroísmo · ladrona · ladronaço

LADROEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aroeiro · baloeiro · cabroeiro · cacoeiro · camaroeiro · capoeiro · colchoeiro · cordoeiro · eleiçoeiro · escambroeiro · falcoeiro · jiloeiro · joeiro · latoeiro · meloeiro · moeiro · pisoeiro · proeiro · quinhoeiro · toeiro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde ladroeiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ladroeiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LADROEIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile ladroeiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ladroeiro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «ladroeiro» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

ladroeiro
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Ladrón
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Thief
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

ladroeiro
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

ladroeiro
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

ladroeiro
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

ladroeiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ladroeiro
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

ladroeiro
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

ladroeiro
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

ladroeiro
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ladroeiro
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

ladroeiro
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

ladroeiro
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

ladroeiro
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

ladroeiro
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

ladroeiro
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

ladroeiro
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

ladroeiro
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ladroeiro
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

ladroeiro
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

ladroeiro
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ladroeiro
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

ladroeiro
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

ladroeiro
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

ladroeiro
5 milyon kişi konuşur

ladroeiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LADROEIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ladroeiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ladroeiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ladroeiro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LADROEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

ladroeiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ladroeiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Guerra dos Mascates
... de escárnio sorriso, batendo os dois olhos, mais 20 do sal, têm de ser salgados, senão a carne apodrece, continuou o ladroeiro do açougueiro,dá carne parachegar aOlinda. Ocapitãomor disseaSimão Mendes, são 120 ducados cadaboi, ...
Miguel Real, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De ladrão) * *Ladroeirar*,v.i.Fazer ladroeiras. * *Ladroeiro*, m. Agr. Rebento, que damnifica as plantas. (Cp. ladrão) *Ladroíce*,f. Omesmo que ladroeira. * Ladrona*, f.eadj. Burl. O mesmo que ladra. Fam. Mulher ou meninabrejeira, maliciosa.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
2. Parte: "verquen o seu caudal polo lado de Maracaibo" AFI, 10. Ó lado, moi cerca, ó carón, á beira: "Ao pasar ó meu lado e verme os ollos" OSS, 46. ( LADRAR], v. Dar ladridos un can: "can que ladra á porta" CPR, 388. LADROEIRO, sm.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
4
Civil, commercial, political, and literary history of Spain ...
... his eldest Son, Nuna da Cunba, Lord of the Inheritance of Ladroeiro andof S. Vicenn-'da Bcira; who had for Successor, his Son, jaaon Nurzes da Cunba; whoowas Grandfather to another joaon Nzme: da Cuzzba, the first Earl of S. V iccnie.
Wyndham Beawes, 1793
5
A Portuguese-English Dictionary
robbery; extortion; swindle. ladroeiro (m.) sucker (of a plant). ladrofce (/.) = LADROEIRA. ladrona, fem. of ladrao. ladronaca (m.) = LADRAO. lagalhe (m.) blackguard; a nobody. Var. LEGUELHE. lagamar (m.) lagoon. lagar (m.) wine press; olive ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Luz: notícias e reflexões
"e assim requereu mais que em Guarepe têrmo desta vila e terra do Concelho andava algum gado bravio o qual era em dano e prejuízo deste povo e moradores dele por ser ladroeiro (que danifica as plantações) e se ajuntar gado manso ...
Clóvis de Athayde Jorge, 1988
7
Revista de interpretação bíblica latino-americana: RIBLA.
Gosto de dizer, entre a brincadeira e o sério, que é o meu santo ladroeiro, apesar de chamar-me pelo nome de outro corajoso santo mártir. A. Paulo, nosso modelo Depois de vinte séculos, ao longo dos quais o cristianismo foi-se assimilando ...
8
O silêncio: romance
Não tardará ao moleque ladroeiro o merecido castigo: em breve, o povo lhe dará mais uma vez um pontapé no traseiro e desta feita com bastante força, para que vá cair na cloaca de onde saiu". Serapião era também mimoseado pela lira do ...
Miguel Jeronymo Ferrante, 1979
9
O buraco
Um ano perdido com o papinho cheio de namoros e futebol!!... E brigas oceânicas a proteger os mais fracos da pata monopolista do bando ladroeiro, ou de um grandalhão confiado, a mais favorecer a auréola da grata imagem nos degraus ...
Franco Carretas, 1984
10
Obras completas
Si me non atendeses, ten seguro iou, de Europa cornudo ladroeiro! que co meu arte e meu poder de arqueiro faréi que deszas i Por na nai cho xuro! E entoncias, muxidor touro abravado, non che han valer nin cornos ni-ardimento; itrocaréite ...
Ramón Cabanillas, Xesús Alonso Montero, 1979

«LADROEIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ladroeiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ladrões, gatunos, larápios e outros delinquentes
O apetite ladroeiro é ilimitado. Lobos ferozes. Fazem grandes batidas para a caça. A caça lupina é implacável, selvática, brutal. Os ladrões organizam-se agora, ... «Esquerda, Eki 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ladroeiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/ladroeiro>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR