«MACACUANO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
macacuano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
macacuano ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Alma Encantadora das Ruas
... brigam, desmancham a tatuagem pelo processo do Madruga, e marcam o
mesmo nome no pé, no calcanhar. _ Olha, não venhas com presepadas, meu
macacuano. Tenhote aqui, desgraça! E mostram ao malandro, batendo com o
chinelo, ...
2
Estivadores do Rio de Janeiro: um século de presença na ...
Macacuano — Associado novo. Mamão — Aquele que não gosta de trabalho.
Manobra — Preparação dos "paus de carga" para as operações. Manzanza —
Preguiçoso, mau trabalhador. Mão cinzenta — Fingir que fez um bom trabalho.
Luiz Gustavo Nascimento de Almeida, 2003
Não e4 de extranhar, pois, que acceitasse tão ardua incumbencia, e, com Hane
e carríão, veio até á praia; mas não havia canoa, cahique, bote, jangada, catraia,
chalana, falúa, lancha, calunga, póveiro, perú, macacuano, pontão, alvarenga, ...
Não é de estranhar, pois, que aceitasse tão árdua incumbência, e, com Hane e
carrião, veio até à praia; mas não havia canoa, caíque, bote, jangada, catraia,
chalana, falua, lancha, calunga, poveiro, peru, macacuano, pontão, alvarenga, ...
Lima Barreto, Eliane Vasconcellos Leitão, 2001
5
O homem que sabia javanês e outros contos
Não é de estranhar, pois, que aceitasse tão árdua incumbência, e, com Hane e
arrião, veio até a praia; mas não havia canoa, caíque, bote, jangada, catraia,
chalana, falua, lancha, calunga, poveiro, peru, macacuano, pontão, alvarenga, ...
Lima Barreto, Maura Sardinha, 1996
Não é de estranhar, pois, que aceitasse tão árdua incumbência, e, com Hane e
carrião, veio até à praia; mas não havia canoa, caíque, bote, jangada, catraia,
chalana, falua, lancha, calunga, poveiro, peru, macacuano, pontão, alvarenga, ...
Lima Barreto, Oséias Silas Ferraz, 2005
7
Diário do hospício: e, O cemitério dos vivos
Não é de estranhar, pois, que aceitasse tão árdua incumbência, e, com Hane e
carrião, veio até a praia; mas não havia canoa, caíque, bote, jangada, catraia,
chalana, falua, lancha, calunga, poveiro, peru, macacuano, pontão, alvarenga, ...
Lima Barreto, Alfredo Bosi, Augusto Massi, 2010
8
Cantagalo: da miragem do ouro ao esplendor do café
Era, como se vê, uma área enorme (praticamente todo o sertão "macacuano"). A
inclusão da Aldeia da Pedra, no novo município, provocou forte e imediata
reação da Câmara de Campos, que não se conformou com a amputação do seu
...
9
Rio de Janeiro em prosa & verso: por Manuel Bandeira & ...
As mulheres mandam marcar coraçoes com o nome dos amantes, brigam,
desmancham a tatuagem pelo processo do Madruga, e marcam o mesmo nome
no pé, no calcanhar. — Olha, nâo venhas com presepadas, meu macacuano.
Manuel Bandeira, Carlos Drummond de Andrade, 1965
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
a.-au. MALAGUItIÙSO. V. Macacuano. rum-a. MALAGUROSAMÈNTE, avv. In
modo malaguroso. va.v.-u. MALAGDRÙSO. V. Macacuan'o. tim.-N.
MALALINGUA , s. com. o odd. Cattiva lingua; lo stesso che Maledico. a.-N.
MALALLEVATO , odd.
