İndir uygulaması
educalingo
macoteiro

Portekizce sözlükte "macoteiro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE MACOTEIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · co · tei · ro


MACOTEIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MACOTEIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

MACOTEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

macobume · macoco · macola · macololos · macoma · macomba · macombeira · macomeira · macone · maconha · maconhado · maconheiro · maconhismo · maconta · macorongo · macota · macote · macotear · macouba · macoutá

MACOTEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde macoteiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«macoteiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MACOTEIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile macoteiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen macoteiro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «macoteiro» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

macoteiro
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

macoteiro
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Mac
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

macoteiro
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

macoteiro
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

macoteiro
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

macoteiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

macoteiro
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

macoteiro
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Mac
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

macoteiro
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

macoteiro
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

macoteiro
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

macoteiro
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

macoteiro
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

macoteiro
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

macoteiro
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

macoteiro
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

macoteiro
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

macoteiro
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

macoteiro
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

macoteiro
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Mac
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

macoteiro
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

macoteiro
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

macoteiro
5 milyon kişi konuşur

macoteiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACOTEIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

macoteiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «macoteiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

macoteiro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MACOTEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

macoteiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. macoteiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O mar e o mato: histórias da escravidão (Congo-Angola, ...
Suena la campana del ingenio (Glin glin glin macoteiro soa o sino do engenho) S Suena la campana arriba nganga macotero Suena la campana briyumbero ( Soa o sino viva nganga macoteiro soa o sino b(r)iyumbero S [...] S Suena la ...
Martín Lienhard, 1998
2
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
... sense [V f macota (I)n} Braz ma-ka-U 9550 maconhado maconhado ma-ko-#a- du maconheiro ma'ko-#eJTti maconheiro macota macotear ma'ko'te-ar macoteiro ma'ko'tejTu macotena ma-ko-Ie-n| macotcna ma'koMe'n macuca iii:i-ki'rk 187.
John T. Schneider, 1991
3
A Portuguese-English Dictionary
maconha (/.) Indian hemp; maiijuana [ = DIAMBA). maconito -ca (adj.) Masonic; ( m., colloq.) a Mason. macorongo (m.) a pimp. macota (m.) big shot, big wig [ = MACOTEIRO); (/.) bad luck; also = LEPRA; (adj.) big, powerful, rich; goodlook- ing; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Paixão de raiz: Valdomiro Silveira e o regionalismo
No primeiro conto acima citado, "Gunga-Muquixe", o personagem capitão Justiniano, "macoteiro" da região, entra "em gastos e trabalhos" empenhado na conquista de um cargo político, para isto arriscando o dinheiro e a tranquilidade  ...
Carmen Lydia de Souza Dias, 1984
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gen. macoteiro, adj. macotena, adj. 2 gên. macouba, s. f. macozóide, s. m. macradênia, s. f. macral, adj. e s. m. macranto, adj. macrâo, adj. e s. m. má- criaçâo, s. f. macro, s. m. macrobia, s. f./Cf. macrobia, adj. f. macróbio, adj. e s. m. F.: ma- ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nas serras e nas furnas: contos
Macóta, adj. — Muito grande. Macoteiro, s. m. — Pessoa de influência, por dinheiro ou posição política. Macucar, v. intr. — Falar sozinho e com zanga. Magrinha, s. f. — Espingarda taquari. Mal, s. m. — Lepra. Mal-de-cuia, s. m. — Lepra.
Valdomiro Silveira, 1975
7
Fio de prumo
Já descansei bastante, dormi um sono macoteiro. Sentaram-se, na cadeira tosca , de assento de pau, e no tamborete que servia de criado-mudo. — Este calorzinho dá uma modorra levada. O doutor já foi? — Embarcou no bonde das duas, ...
Antonio Olavo Pereira, 1976
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
macomeira, ff. /. maçonaria, ff. j. maconha, ff. J. maconheiro, adj. e s. m. maçónico , adj. maçonismo, ff. m. maçonizar, t>. macorongo, ff. m. maçorral, adj. 2 gên. macota, adj. 2 gên., í. m. e s. j. macoteiro, adj. macotena, adj. 2 gên. e s. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
... que o pessoal era muito; p'ra quebrar o fandango (foi o folgazão macoteiro que o afirmou), as tábuas eram tenrinhas e, com uma companheirada sacudida como a do bairro, o assoalho corria risco; samba é dança de pátio e de poeira ( isto ...
Valdomiro Silveira, 1974
10
Caboclos
Luxo — negação, recusa fingida. M Macaco, A, adj. — côr escura de cavalo. Macaia — fumo de má qualidade. Pitar macaia: morrer. Macota, adj. — grande. Macotena, adj. — morfético. Macoteiro, A — grande, desenvolvido, o maior de todos.
REFERANS
« EDUCALINGO. Macoteiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/macoteiro>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR