İndir uygulaması
educalingo
malvestido

Portekizce sözlükte "malvestido" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE MALVESTIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mal · ves · ti · do


MALVESTIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MALVESTIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abstido · admitido · advertido · assistido · comprometido · divertido · embastido · enrustido · garantido · maxivestido · obtido · partido · permitido · revestido · sentido · siligristido · sustido · trasvestido · travestido · vestido

MALVESTIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

malvasia-tinta · malvasia-vermelha · malvavisco · malváceas · malváceo · malveiro · malveína · malventuroso · malversação · malversador · malversar · malversão · malversor · Malvinas · malvinense · malvinês · malvinha · malvis · malvisto · malvo

MALVESTIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

batido · consentido · contido · convertido · debatido · detido · discutido · embutido · inadvertido · invertido · latido · mantido · metido · nítido · prometido · repartido · repetido · submetido · tido · vertido

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde malvestido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «MALVESTIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «malvestido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

PORTEKIZCE DİLİNDE «MALVESTIDO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «malvestido» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«malvestido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MALVESTIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile malvestido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen malvestido sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «malvestido» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

身着严重
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Malvestido
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

scruffy
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

बुरी तरह कपड़े पहने
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

يرتدون ملابس سيئة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

плохо одетый
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

malvestido
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

খারাপভাবে পরিহিত
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

mal habillé
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Undressed
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

schlecht gekleidet
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ひどく服を着て
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

심하게 옷을 입고
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Undressed
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

nặng mặc
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

மோசமாக உடையணிந்து
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

वाईटरित्या कपडे
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kötü giyimli
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

mal vestito
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

źle ubrany
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

погано одягнений
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

prost îmbrăcat
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

άσχημα ντυμένοι
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

erg aangetrek
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

dåligt klädda
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

dårlig kledd
5 milyon kişi konuşur

malvestido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALVESTIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

malvestido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malvestido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

malvestido sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALVESTIDO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

malvestido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malvestido ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Justiça: Pensando alto sobre violência, crime e castigo
Todos os fregueses se retiram do estabelecimento, enquanto o sargento revista o jovem negro e malvestido. O outro rapaz escapa lívido, trêmulo, mas sem dar bandeira. Carrega no bolso várias trouxinhas de maconha que acabara de ...
Luiz Eduardo Soares
2
Quebranto:
Nãoera malvestido, era um tanto quanto afastado, esteticamente estrangeiro. Como se chegasse debermuda de surfista num tribunal, ou armadura medieval dentro de um ônibus de jogadores de handebol. Mesmo que cada uma das ...
Marcos Almeida, 2014
3
Continente multicultural
António. Maria: "Só. sei. escrever. sozinho. e. malvestido". Continente Multicultural .# I n » * Para ler e. DIÁRIO DE UMA VÍBORA 65 Joel Silveira Descubro em meus papéis este texto do pernambucano António Maria, grande cronista: "Sou ...
4
Ninguém é inocente em São Paulo
O homem malvestido resolve agir, dá três passos à frente, levanta as mãos e agarra duas bolas promocionais; faz a conta rapidamente e se sente realizado, quando pensa que ao vender as bolas comprará algo para beber. Uma moça ...
Ferréz, 2006
5
Árvore sem Voz
Imaginao queme aconteceu: com o ar mais tranquilo do mundo aminha filha apresentoumeo rapaz com quem anda, devo confessarte que fiquei passada. Muito alto,com cara de esfomeado — parecia que nãocomia há ummês —, malvestido ...
DANIEL SAMPAIO, 2012
6
A mulher-gorila e outros demônios
... odeio a determinação dos pobres. Inferno, eu devia ter recuado quando abri a maldita porta, Ele dentro deste maldito elevador, eu devia ter recuado, Ele descendo não sei de onde, malvestido, quase um mendigo, linguagem corporal de ...
José Rezende, Rezende Júnior Rezende Jr., 2005
7
Vidas Intervidas
Um senhor malvestido cuja carranca era repulsiva, ostentando uma acentuada corcunda nas costas que o mantinha envergado para a frente, unhas crescidas que se assemelhavam a garras e arrastando uma perna, o recebeu.
Bolívar Rigon
8
Tratado das Paixões da Alma
As minhas colegas de Românicas, que sofriam paixões turbulentas por jogadoresde andebol musculosos prometidosa umfuturo estreitode amanuensesazedos, achavamno feio, calado, raquítico, malvestido, com caspa na gola, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
9
Contos
... extraordinário, e ver-se-ia reduzido a não formar opinião sobre aquele estranho transeunte, malvestido, delgado, célere, como se tivesse medo de chamar atenção, fugitivo, quase fantástico. O nosso poeta tinha uma filha moça, digna filha!
Raul Pompeia, 2013
10
Os reis da voz
Um dia,oseu irmão mais velho, Edmundo, resolveu leválo à Rádio Cajuti para um teste, mas a aparência de Orlando – malvestido, manquitola, moreno, apoiado no irmão, tímido – o reprovou in limine. Na citada entrevista, Orlando diz que ...
Ronaldo Conde Aguiar, 2013

«MALVESTIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve malvestido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chegava com olheiras e malvestido, diz empresária que acolhia …
“Eu dava as roupas porque ele andava sempre muito malvestido”, afirmou. Sobre o pai da criança, Leandro Boldrini, um dos réus no caso, Juçara disse que ... «Globo.com, Eyl 14»
2
Intercâmbio pode alavancar sua carreira
... 22% dos diretores brasileiros afirmaram que viam os colegas malvestidos com muita frequência e 54% disseram que percebiam com certa frequência. «odiario.com, Haz 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Malvestido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/malvestido>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR