İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "manada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE MANADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANADA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «manada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
manada

sürü

Manada

Etoloji, hayvanat bahçesi ve hayvancılıkta bir sürü, aynı veya birlikte yaşayan, beslenen veya birlikte hareket eden bir hayvan grubudur. Genellikle, terim, inek ve manda, bu gerçekten deve cáfila için koyun, keçi ya da domuza çubuk, koyunlar türe göre değişir sayıda mevcut toplu ad olarak ve yabani sığırlarda memelilere değinmektedir. Diğer sınıflar için, yalnızca tavuk sürüleri veya balık gövdeleri gibi farklı terimler kullanılır. Hayvanların bir grup insan içindeki davranışını ve diğer türlere grup olarak tutumlarını incelemek ilginçtir. bir hayvan grubu oluşturulur ve sosyal davranışı ile birlikte tasvir edildiğinde bufalo olarak karar davranışların grubu, bir standartlar, aynı zamanda belirli bir doğrultuda hareket ettirecek şekilde, not edilir gözlemlenebilir, bu davranış olmak genellikle taklit veya dış uyaranlara verilen tepkiler sonucu. Uma manada, em etologia, zoologia e pecuária, é um conjunto de animais da mesma espécie que estão juntos ou que se vivem, alimentam ou deslocam juntos. Normalmente o termo refere a mamíferos em estado selvagem e a gado domesticado bovino como vacas ou búfalos, existindo numerosos substantivos coletivos que variam consoante a espécie, como vara para porcos, rebanho para ovelhas, fato para cabras ou cáfila para camelos. Para outras classes usam-se exclusivamente termos distintos, como bando para aves ou cardume para peixes. É interessante estudar o comportamento dos animais dentro de um grupo de indivíduos, assim como a sua atitude como grupo face às restantes espécies. Podem ser observados comportamentos de decisão de conjunto, como no caso dos búfalos Quando um grupo de animais se forma e é descrito coletivamente por um comportamento social, alguns padrões se notam, como por exemplo todos se movem num certo sentido em simultâneo, sendo tal comportamento muitas vezes resultado de imitação, ou por respostas comuns a estímulos externos.

Portekizce sözlükte «manada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


africanada
a·fri·ca·na·da
americanada
a·me·ri·ca·na·da
baianada
bai·a·na·da
bananada
ba·na·na·da
cabanada
ca·ba·na·da
canada
ca·na·da
catanada
ca·ta·na·da
ciganada
ci·ga·na·da
empanada
em·pa·na·da
esganada
es·ga·na·da
esplanada
es·pla·na·da
explanada
ex·pla·na·da
granada
gra·na·da
italianada
i·ta·li·a·na·da
lanada
la·na·da
mianada
mi·a·na·da
paisanada
pai·sa·na·da
panada
pa·na·da
rabanada
ra·ba·na·da
semanada
se·ma·na·da

MANADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

mana
manacarana
mana
manaça
manadeira
manadeiro
manadinha
manadio
manado
manager
managuense
manaia
manaiara
manaio
manaixo
manaí
manaíba
manajeiro
mana
manajós

MANADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bichanada
castelhanada
chanfanada
esgaravanada
esgravanada
espadanada
franciscanada
franganada
funçanada
germanada
gravanada
jornada
nada
pseudogranada
serafanada
serrafanada
serranada
subordinada
tornada
zarabatanada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde manada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «MANADA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «manada» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
manada sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«manada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile manada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen manada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «manada» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Manada
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Herd
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

झुंड
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

قطيع
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

табун
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

manada
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

পশুপালক
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

troupeau
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Kumpulan
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Herde
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

群れ
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

군중
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Dhewe
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

bầy
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

முழக்கமாக
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

कळप
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sürü
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

mandria
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

stado
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

табун
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

cireadă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αγέλη
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

trop
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

besättning
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

flokk
5 milyon kişi konuşur

manada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «manada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
manada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «manada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

manada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

manada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. manada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Biblia sagrada, tr. por A. Pereira de Figueiredo
neravel e sancto : vós não fareis n'elle obra alguma servil. 19 E offerecereis ao Senhor em sacrifício de holocausto dois bezerros da manada, um carneiro, sete cordeiros de um anno sem defeito : 20 E os sacrifícios de cada um d'elles de flor  ...
2
O Archivo rural
Parece-nos que o cavallo em questão satisfaz plenamente a este propósito: pois, foi escolhido na manada do sr. conde de Sobral, e ê portanto nado e criado nos campos do Ribatejo em Almeirim (cujo clima tem seu tanto de africano) ; está ...
3
O Comportamento manada em mercados acionários latino-americanos
O presente estudo procurou investigar a presença de comportamento manada em mercados acionários latino-americanos por intermédio das metodologias propostas por Christie e Huang (1995) e Chang, Cheng e Khorana (2000), visando avaliar como ...
Rafael Porto de Almeida, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Administração, 2011
4
Annabel
O que levaria um caribu branco a descer até ao rio Beaver, onde habita a manada de caribus da floresta? Por que razão teria ele saído da tundra ártica, onde a luz brilha incandescente, para visitar estas sombras? Porque haveria qualquer ...
KATHLEEN WINTER, 2012
5
Eu Quero ser Rico!
A manada não enriquece. A grande maioria nunca vai enriquecer. O sistema não permite e não funciona se a maioria enriquecer, como já demonstramos. A grande maioria tem de girar a roda da fortuna enquanto os ricos vão ficando mais ...
Mauricio Hissa, 2009
6
Os animais e a psique
da manada, com exceção dos machos adultos, até a sua morte. Além da própria família, essa "matriarca" também congrega outros elefantes que vivem juntos e assim realizam diferentes atividades, tais como pastar, proteger as mães e os ...
Denise Gimenez Ramos, 2005
7
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento ...
14 hum gralzinho d'ouro do peso de dez siclos, cheio d'incenso : 15 hum boi da manada, e hum carneiro, e hum cordeiro d'hum anno para o holocausto : 1t5 e hum bode pelo peccado : 17 e para o sacrifiicio dos pacificos dous bois, cinco ...
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1865
8
A Economia da Estratégia
EXEMPLO 16.3 Comportamento de manada, avaliação de desempenho relativo e a crise de crédito de pergunta for interpretada como “Vincular o pagamento ao desempenho nas empresas afeta as ações dos funcionários?” a resposta ...
D. Besanko, D. Dranove, M. Shanley, 2007
9
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
VACADA — Manada de vacas. VACAGEM — Porção de vacas; vacaria. VACARIA — Manada de vacas; gado vacum. VADIAGEM — Os vadios. VAGABUNDAGEM — Os vagabundos. VAGARIA — Ondas ou vagas em grande quantidade.
Osmar Barbosa, 1992
10
A Biblia Sagrada, etc
14 hum gralzinho d'ouro do peso de dez siclos, cheio d'inccnso: 15 hum boi da manada, e lium carneiro, e hum cordeiro d*hum anno para o holocausto: 16 e hum bode pelo peccado: 17 e para o sacrifício dos pacificos dous bois, cinco ...
‎1865

«MANADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve manada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Manada de elefantes quase ataca motociclista na Tailândia
Um motociclista na Tailândia, quase foi atacado por uma manada de elefantes quando estava passando por uma estrada do parque nacional Khao Yai, perto ... «Rock Riders - Revista eletrônica de moto turismo, Eki 15»
2
Video mostra tubarão-touro sendo atacado por manada de …
Em um vídeo incrível de rara felicidade de um guia turístico na África do Sul, uma manada de hipopótamos é vista estranhando a presença de um tubarão-touro ... «Notícias ao Minuto Brasil, Eki 15»
3
Manada de elefantes ataca motociclista
As imagens, captadas a partir da câmara do tabelier de um carro, mostram um jovem numa motorizada a aproximar-se de uma manada de elefantes numa ... «Diário Digital, Eki 15»
4
Búfalo mata cavalo e fere peão durante manejo de manada no …
Um peão de 60 anos ficou ferido após o ataque de um búfalo, ocorrido ontem à tarde (13) em uma fazenda na região da Nhecolândia, no município de ... «Fatima News, Eyl 15»
5
Fringe review: Oh Manada!
Staged by Toronto's BoylesqueTO — Canada's première all-male burlesque troupe — Oh Manada! combines cheeky, crude and clever Canadiana theatre with ... «Edmonton Journal, Ağu 15»
6
Sexto encierro de San Fermín 2015 con una manada Conde de la …
El sexto encierro de San Fermín 2015 ha sido rápido, limpio y con carreras bonitas que la manada de la ganadería Conde de la Maza rota en dos desde el ... «RTVE, Tem 15»
7
Efeito manada: quando todo mundo entra em pânico
Daí, uma expressão utilizada por estudiosos do comportamento: “efeito manada”, que significa um processo em que a multidão em pânico, de forma irracional e ... «O Tempo, Tem 15»
8
Manada de elefantes protege e levanta filhote que cai no meio da …
Parece até piada do Ari Toledo: O que uma manada de elefantes está fazendo no meio da rua? A resposta é simples: protegendo o filhote destrambelhado que ... «Brasil Post, Haz 15»
9
Bebé elefante es rescatado por su manada tras desplomarse en …
En este impresionante y maravilloso video, publicado por el canal de YouTube Kruger Sightings, se deja en evidencia el instinto de una manada de elefantes. «El Heraldo, May 15»
10
Economista vê Bovespa próximo de "bull market" e alerta …
É muito interessante acompanhar esse apanhado histórico para se ter uma análise mais fria, fora dos grandes movimentos de manada. Na manada, a ... «InfoMoney, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Manada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/manada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z