İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "maniveira" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE MANIVEIRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · ni · vei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANIVEIRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANIVEIRA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «maniveira» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
maniveira

manyok

Mandioca

Cassava, çeşitleri yenilebilir yumrulu köklerden oluşan, Manihot cinsinin yenilebilir ve daha yaygın şekilde yayılmış olduğu bilinen adıdır. Manioc bacağın sapına verilen isim, manivela bıçağına dikilen manivela olup, dikimde kullanılır. Brezilya'nın batısında kökeni daha uzak olan bir çalı ve Avrupalıların Amerika'ya gelmesinden önce zaten Mezoamerica'ya kadar gıda ürünleri olarak dağıtılacaktır. Dünyanın farklı bölgelerine yayılmış olan Nijerya en büyük üreticisi konumundadır. Brezilya'da, farklı bölgelerde kullanılan pek çok ismi vardır: cassava-brava - zehirli siyanürik asit içeren - cassava, cassava, cassava, tatlı manioc, manioc, manioc, manioc, , ve aiapuã ve caiabana gibi çeşitleri veya sadece caarina gibi kökü belirten isimleri içerir. Mandioca é o nome pelo qual é conhecida a espécie comestível e mais largamente difundida do gênero Manihot, composto por diversas variedades de raízes tuberosas comestíveis. O nome dado ao caule do pé de mandioca é maniva, o qual, cortado em pedaços, é usado no plantio. Trata-se de um arbusto que teria tido sua origem mais remota no oeste do Brasil e que, antes da chegada dos europeus à América, já estaria disseminado, como cultivo alimentar, até a Mesoamérica. Espalhada para diversas partes do mundo, tem hoje a Nigéria como seu maior produtor. No Brasil, possui muitos nomes, usados em diferentes regiões, tais como: mandioca-brava - a que contém o venenoso ácido cianídrico - aipim, castelinha, macaxeira, mandioca-doce, mandioca-mansa, maniva, maniveira, pão-de-pobre, e variedades como aiapuã e caiabana, ou nomes que designam apenas a raiz, como caarina.

Portekizce sözlükte «maniveira» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANIVEIRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Cerveira
Cer·vei·ra
Silveira
sil·vei·ra
Taveira
Ta·vei·ra
canaveira
ca·na·vei·ra
carcaveira
car·ca·vei·ra
caveira
ca·vei·ra
ceveira
ce·vei·ra
chaveira
cha·vei·ra
craveira
cra·vei·ra
erveira
er·vei·ra
esteveira
es·te·vei·ra
faveira
fa·vei·ra
neveira
ne·vei·ra
oliveira
o·li·vei·ra
piaçaveira
pi·a·ça·vei·ra
salveira
sal·vei·ra
sorveira
sor·vei·ra
talaveira
ta·la·vei·ra
tujuveira
tu·ju·vei·ra
uveira
u·vei·ra

MANIVEIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

manitartárico
manite
manitina
manito
manitoísmo
manitol
manitsauá
manitu
manituísmo
maniuara
maniuera
maniúva
maniva
manival
manivela
manivelar
manivérsia
manixeiro
manixi
manixieiro

MANIVEIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Moreira
aljaveira
brasileira
braveira
calaveira
carreira
couveira
criveira
escoveira
feira
luveira
madeira
maneira
palmeira
peroveira
primeira
recoveira
sexta-feira
sumauveira
vieira

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde maniveira sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«maniveira» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANIVEIRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile maniveira sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen maniveira sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «maniveira» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

maniveira
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Manosea
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Handle
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

maniveira
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

maniveira
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

maniveira
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

maniveira
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

maniveira
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

maniveira
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

maniveira
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Griff
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

maniveira
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

maniveira
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

maniveira
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

maniveira
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

maniveira
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

maniveira
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

maniveira
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

maniveira
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

maniveira
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

maniveira
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

maniveira
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

maniveira
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

maniveira
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

maniveira
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

maniveira
5 milyon kişi konuşur

maniveira sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANIVEIRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «maniveira» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
maniveira sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maniveira» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

maniveira sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANIVEIRA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

maniveira sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maniveira ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Chulla Romero y Flores:
Jiguê correu pró matinho e bem que mastigou e enguliu maniveira, não valeu de nada. Então foi E, /.-e engoliu maniveira, nã<> buscar uma cabeça de anhuma que fora encostada em A-B: maniveira. Não picada de cobra. Pôs na mão.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
2
Anais da Biblioteca Nacional
... passam os cordões por onde se enfia a corda. Mañãna, verá., vigiar. Manduarc, zrerá., lembrar-se. - Múnõ, verá., morrer. Mañoçaua, suás., morte. Many, suás., mandioca brava. Many ok, suás., mandioca mansa. Manyiua, suás., maniveira.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1893
3
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
... passam os cordões por onde se enfia a corda. Mañãna, verá., vigiar. Manduare, verá., lembrar-se. Manõ, verá., morrer. Mañoçaua, más., morte. Many, suás., mandioca brava. Many ok, más., mandioca mansa. Manyiua, más., maniveira.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1893
4
Poranduba amazonense: ou, Kochiymauara porandub
ÇUAÇU MANYIUA (') Veado A maniveira do (RIO SOLIMÕES) Yepé caamondoçara u apêca u çaru che miara yepé Um caçador assentado esperava a caça uma iuí cuara ruaqui, u cenoe Surucucu (2) u purunguetá che cova perto de, ouviu a ...
João Barbosa Rodrigues, 1890
5
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Daí a pouco vieram vindo no pêlo da agüinha as sementes do milho cururuca, o fumo, a maniveira, todas essas plantas boas. Taína-Cã apanhou o que passava, desceu do céu e foi no roçado plantar. Estava trabucando na Sol quando ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
6
Enem Nota Máxima - Linguagens, Códigos e Suas Tecnologias III
Quando observamos as diferentes designações existentes para “mandioca” ( como “aipim”,“castelinha”,“macaxeira”,“maniva”,“maniveira”), percebemos claramente o processo de variação linguística (neste caso específico, condicionada ...
Vicente Luís de Castro Pereira, 2013
7
Tecnicas de Cozinha Profissional
Mandioca: aipi, aipim, aimpim, candinga, castelinha, macamba, macaxeira, macaxera, mandioca-brava, mandioca-doce, mandioca-mansa, maniva, maniveira, moogo, mucamba, pão-da-américa, pão-de-pobre, pau- de-farinha, 357.
MARIANA G. SEBESS, 2010
8
A Portuguese-English Dictionary
the common cassava (Manihol escultnta), or a cutting of it for planting; c.a. MANIVEIRA. manivela (/.) handle; crank, manivelar (v.i.) to crank, manja (/.) act of eating; eats; hide-and-seek, manjadoura (/.) = MANJEDOURA. mnnialcu (m.) bogy ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Roteiro de Macunaíma
Os remédios usados contra veneno de cobra têm ligação com a lenda "A maniveira do veado". Um casal de surucucus conversa e o marido diz que mordeu gente. A mulher o previne de que, quando acharem a maniva do veado, ele morrerá.
Manoel Cavalcanti Proença, 1987
10
Os primeiros documentos sobre a história natural do Brasil ...
cujos grossos tibérculos radiculares, ricos em amido, são de largo emprego na alimentação, e da qual há espécies venenosas, que servem para fazer farinha de mesa: aipi, aipim, macaxeira, maniva, maniveira, pão de pobre", diz Ferreira ...
Dante Martins Teixeira, Nelson Papavero, 2002

REFERANS
« EDUCALINGO. Maniveira [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/maniveira>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z