İndir uygulaması
educalingo
maquié

Portekizce sözlükte "maquié" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE MAQUIÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · qui · é


MAQUIÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAQUIÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

maquiavelismo · maquiavelista · maquiavelizar · maquiavélico · maquiável · maquiçaba · maquidum · maquidura · maquieiro · maquieta · maquilador · maquilagem · maquilar · maquilão · maquilhagem · maquilhar · maquim · maquimono · maquinabilidade · maquinação

MAQUIÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Bié · baié · boldrié · burrié · chambrié · ciecié · creié · cubié · curutié · dindié · indaié · · pioié · quarandié · sofolié · sufolié · tururié · xié

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde maquié sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«maquié» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MAQUIÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile maquié sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen maquié sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «maquié» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

弥补
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Maquillaje
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Makeup
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

बना लो
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تصنع
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

составить
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

maquié
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

আপ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

faire
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

membentuk
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

bilden
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

作ります
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

메이크업
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

arupi
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

tạo nên
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

மேக்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

मेकअप
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

oluşturmak
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

comporre
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Makijaż
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

скласти
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

Asigurați-up
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Μακιγιάζ
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

make-up
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Make up
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

sminke
5 milyon kişi konuşur

maquié sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAQUIÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

maquié sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maquié» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

maquié sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAQUIÉ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

maquié sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maquié ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cronica do muyto alto e muito poderoso rey destes reynos de ...
... trcosqueaRainhaniandarapr&der ern Maquié, onde os mouros lhe tinháo tá- bem tornados secenta barcs de crauo,cs te por restaureras perdas do silho &<Jo crauo,lhc aconfelhou que conccdcísc i Rainhaoqucpedia,corotantoque fol tasse ...
Francisco de Andrada, Francisco de Andrada (1540-1614.), Francisco Lopez ((Lisboa)), 1613
2
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... de Goes , todas us pai tes que correui do Rio Maquié aló a Га: a by ha , que e> tivereni por dar, com todos os matos с tuais cominodiilades que na dita deinarcaçAo se ueburem, fjcando-lhe o coinprimento a costa do mar por detnnrea- páo, ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1834
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
V à'ElReiiD. joão I; P. I. e. t49e iço : hoje se toma. pela` traça ,, engano , fala'cia , artificio ,. tramoia, maquié. nação, intriga, e tambem pelo fio. da lançadeira ,-. comquc se tapa, e; tece a ordidura. ' TRAPASSADO.~ 0 que já pas.. sou , tempo  ...
‎1799
4
Decada terceira da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
... Maquié dom Tristáo com elRey Boleife^or que era de ambos . Com o quai rc- que fentia dcllc que per outro nio- quirimento, de tambem nos querer do náo viria Francisco Serráo, & $c em sua terra, vcyo Cachil Laudim mefmo nao" fe mataua  ...
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628
5
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
... ajuda da sustentação dos padres e do Cabo-Frio e elles indios para o effeito apontado, se lhes de de sesmaria em nome de Sua Magestade como procurador que é de Gil de Góes, todas as partes que correm do rio Maquié até a Parahiba,  ...
6
Páginas de história fluminense
... a dita costa, donde tornam a recrescer os males que até agora experimentaram os navegantes que nela se perderam e juntamente pedem a V. S. lhes dê de sesmaria todos os campos que estão entre Maquié por costa para a banda do sul ...
Thalita de Oliveira Casadei, 1971
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MAQUIDUM, s. m. ßrus. Cadeira pequeña. MAQUIDURA, s. f. Bras. O mesmo que maquidum. MAQUIÉ, s. m. Verniz de ouro ou de prata, no Japào. MAQUIEIRO, i. m. Medida para maquiar. * O mesmo que moleiro. (Cf. Fénix Renasc., IV, p. 6).
8
Municípios e topônimos fluminenses: histórico e memória
... donde tornem a recrescer os males, que até agora exoerimentam os navegantes que n'ella se perderam, e juntamente pedem a vossa senhoria lhes dê de sesmaria todos os campos que estão entre Maquié por costa para a banda do sul ...
Antonio Izaias da Costa Abreu, 1994
9
Fera de Macabu: a história e o romance de um condenado à morte
... dos sete capitães, e os indispensáveis representantes da Igreja - os jesuítas e os beneditinos.7 Ali, naquele convescote de interesses fundiários, deliberou-se por uma nova repartição de terras ao norte do rio que eles chamavam Maquié, ...
Carlos Marchi, 1999
10
The Book of Duarte Barbosa: Including the coasts of East ...
... f. r 3 3) as Ternate, Tidore, Moutil, Maquié and Bacham. These correspond with Barbosa's names in reverse order, Tanarte, Tidor, Machiam (in Ramusio), Moteu and Pachel. In Ribero's map the names Treanata, Tidor, Macil and Machia can ...
Duarte Barbosa, Fernão de Magalhães, Mansel Longworth Dames, 1921
REFERANS
« EDUCALINGO. Maquié [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/maquie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR