İndir uygulaması
educalingo
mascarado

Portekizce sözlükte "mascarado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE MASCARADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mas · ca · ra · do


MASCARADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MASCARADO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

maskeli

Masquerade, Bakugan anime dizisinde yer alan bir karakter. Savaş Bakugan Savaşçıları ve Varlık Varlıkları Komutanının muhaliflerinden biridir. Ancak, ilk sezonun sonunda Dan Kuso tarafından yenildikten sonra Savaş Savaşçıları'na katıldı. Masquerade, Bakugan New Vestróia'da kısaca görünüyor ve Bakugan'da mevcut değil: The Gandelianos Invaders.

MASCARADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alvarado · amparado · arado · azarado · comparado · declarado · desamparado · descarado · despreparado · disparado · encarado · ensolarado · exarado · nacarado · parado · preparado · reparado · separado · tarado · varado

MASCARADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

masca · masca-tabaco · mascabar · mascabo · mascador · mascaladenite · mascalefidrose · mascaliatria · mascar · mascarada · mascaragem · mascaramento · mascarar · mascarão · Mascarenhas · mascarilha · mascarino · mascarra · mascarrar · mascataria

MASCARADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abarbarado · acaiçarado · ajantarado · alamarado · alazarado · almarado · almiscarado · aluarado · amarado · anacarado · avarado · açucarado · bem-parado · enfarado · enluarado · escancarado · lazarado · mal-encarado · malparado · milharado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde mascarado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «MASCARADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «mascarado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mascarado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MASCARADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile mascarado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mascarado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «mascarado» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

蒙面
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Enmascarado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

masked
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

छिपा हुआ
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مقنع
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

замаскированный
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

mascarado
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ছদ্মবেশী
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

masqué
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

bertopeng
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

maskiert
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

マスクされた
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

가면을 쓴
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

masking
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

mang mặt nạ
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

முகமூடி
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

मुखवटा घातलेला
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

maskeli
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

mascherato
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

zamaskowany
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

замаскований
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

mascat
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μασκοφόροι
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

gemaskerde
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

maskerade
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

maskert
5 milyon kişi konuşur

mascarado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MASCARADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mascarado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mascarado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mascarado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MASCARADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

mascarado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mascarado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Labirinto da Tortura II - o Zelador do parque
Também elaé logo engolida por um bicho, desaparecendo instantaneamente. Chegámos ao destino. Em fila, subimos parao cume de uma pequena montanha, onde mascarados, a tocar graves tambores, nos esperam. Um outro mascarado  ...
JORGE DURÃO, 2013
2
A apostata: drama em 4 actos
Oscar e o Mascarado. Oscar ( Entra , senta-se à meza , e escreve ) Venha o metal precioso , que nos proporciona toda a qualidade de prazer, que os recibos não me custam a passar. ( Em quanto Oscar escreve, o mascarado passa ...
J. M. Groot Pinto, 1850
3
Olhos Negros
provocando nele um calafrio. Encararam-se por alguns momentos, enquanto ouviam os gemidos e as maldições dos soldados caídos. O homem mascarado começou a bater palmas e disse, com a voz abafada pela máscara: – Belíssimo!
Carlos Rocha, 2010
4
Ondas e Bits
E apropriado analisar o efeito considerando as frequências dos sons mascarado e mascarador como fixas. Primeiramente, observamos que mesmo para um som puro existe um limiar da sua percepção por nossos ouvidos, cuja intensidade ...
MAURO M. DORIA, FRANCIOLE DA CUNHA MARINHO, 2006
5
JUPITER E MASCARADO
Chegaram as férias!
ROSALY MARIA STEFANI
6
O Mysterio Da Estrada De Cintra: Cartas Ao Diário De Noticias
—Matouo, disse o mascarado com uma lentidão de voz que me aterrou, para lhe roubar 2:300 libras em banknotes, que aquelle homem tinha no bolso, dentro de uma bilheteira em que estavammonogramadas duaslettrasde prata, que eram ...
José Maria Eça de Queirós
7
Placar Magazine
Mas isso tudo, para Marco Antônio, dezenove anos, campeão do mundo, não passa de inveja. Reportagem de Teixeira Heizer. ACUSADO MARÇO ANTONIO: MASCARADO Iarco Antônio ganhou quase todos os títulos que disputou até hoje .
8
João Ninguém
Ele já havia andado aproximadamente um quilômetro, desde que se separara do companheiro, quando passou por uma tapera. Logo na frente, foi surpreendido por um homem mascarado, que o atacou pelas costas, dizendo: – Fique quieto, ...
PEDRO GOMES DE SILVA
9
Tempo de ser:
Ele chegou mascarado Vestido de fauno Armado de homem Tinha o olhar suplicante E um cheiro agreste Um abraço quente Uma voz trêmula Da sua boca Saíam carícias E delícias loucas Como artista Em pleno show Fez sorrir A menina ...
Nely Nazareth, 2014
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To mask oneself, v. lefl. emmascararse, disfarcarse. Tn mask, v. n. disfarcarse, emmascararse ; item, dissimular, encobrir, disfarcarse. Masked, adj. emmascarado, 8w. Ve To mask. A masker, s. hum mascarado. Mason, s. hum pedreiro.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813

«MASCARADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mascarado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ataque de mascarado a escola sueca foi crime racista, afirma polícia
"Constatamos que se trata de um crime de ódio com características racistas. O que constatamos a partir das declarações das testemunhas é que escolheu as ... «Globo.com, Eki 15»
2
Homem mascarado mata professor e aluno com espada em escola …
Um homem usando máscara e armado com uma espada matou um professor e um aluno nesta quinta-feira em uma escola de Trollhättan, sudeste da Suécia, ... «Zero Hora, Eki 15»
3
Mascarado, Ronaldo se diverte em festa à fantasia com a namorada
Ronaldo levou a namorada, a modelo Celina Loks, para curtir a festa antecipada de Halloween, promovida pela Ausländer, no espaço Fábrica do Brás, ... «Revista Quem, Eki 15»
4
Adolescente mata mascarado que ameaçava mãe e descobre que …
Um adolescente, de 18 anos, atirou em um homem mascarado que segurava arma na cabeça de sua mãe e descobriu, em seguida, que ele era seu pai. «Correio da Bahia, Eyl 15»
5
Notícia de vigilante mascarado no Piauí ganha repercussão na …
Uma notícia de que um justiceiro mascarado que está prendendo e matando bandidos na cidade de Teresina, no Piauí, vem bombando na Internet. O material ... «RICMAIS, Tem 15»
6
Guarda Municipal detém 'ladrão mascarado' de PG
Um deles, menor de idade, foi identificado como o famoso 'ladrão mascarado', que utilizava a máscara do filme 'V de Vingança' para esconder o rosto e ... «A Rede, May 15»
7
Ladrão 'mascarado' tenta sequestrar universitário em faculdade e é …
Policiais encontraram materiais que seriam usados para o sequestro, em Várzea Grande. (Foto: Divulgação/PM). Um estudante foi vítima de uma tentativa de ... «Globo.com, May 15»
8
Mãe tira filho mascarado a tapas de manifestação em Baltimore, nos …
Vídeo: Mãe tira filho mascarado a tapas de manifestação em Baltimore, nos EUA. Nas imagens, ela é vista batendo no adolescente. 'O que há de errado com ... «O Dia Online, Nis 15»
9
PM mata suspeito mascarado em São Paulo
Um policial militar matou um suspeito que usava máscara em uma tentativa de roubo na região de Cidade Dutra, zona sul de São Paulo, na noite de ... «Todo Dia, Mar 15»
10
Talisca nega rótulo de mascarado e diz estar adaptado ao Benfica
Convocado pela primeira vez para a seleção principal, Anderson Talisca negou que seja mascarado. Questionado sobre o assunto durante a coletiva de ... «Globo.com, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mascarado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/mascarado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR