«MASCAVADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
mascavado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
mascavado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
se nas tachas que para isso estão destinadas, com sua bacia58; e se faz dele
açúcar que chamam branco batido, e dá também seu mascavado, que chamam
mascavado batido, ou se destila dele aguardente, que eu nunca aconselharia ao
...
2
Correio braziliense, ou, Armazém literário
Capitania. . . j Ceara Algodam . .J Maranham .. . 1 Minas noras . f Para ^•
Pernambuco • Anil Rio {Redondo . . . Batido ...... Mascavado . . Arroz 1iraz.il
Cacáo *.Para Carie Rio Cebo Rio da Prata Chifres. Rio Grande por 123 tA Rio
da Prata, pilha ...
Hipólito José da Costa, 2003
Os 11 Navios sahidos de Lisboa levárão 1108 caixas e 3 feixos de âssucar
branco, e 155 caixas mascavado, 1075 volumes de café, 1416' sacas de cacáo ,
259 sac. de pimenta, 260 sac. fPalgtídSo do Brasil, 3 sac. de gomma elástica, 3o
* ...
4
O Fazendeiro do
Brazil melhorado
Traz-se ao depois o mascavado em celhas de azas por dous homens , e se
acaba de encher a caldeira até quasi ao alto da bordadura. Alas aqui os dous
servidores , que trouxerão a celha , a descanção na golla da tuboa , e sobem
elles ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1799
5
Livros de Contas da Ilha da Madeira 1594-1537
113; açúcar mascavado — passin; açúcar mascavado velho — pp. 136, 138;
açúcar novo — p. 130; açúcar para refinar — p. 166; açúcar em pó — p. 107,
açúcar velho — pp. 40, 45, 130, 132; escuma — pp. 56 a 58, 61, 89, 91 a 93; 95
a 97, ...
6
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Pelo que pertence aos Direitos , os Assucares, que se despacharem para o
consumo destes Reinos , pagarão por cada arroba do Branco , limpa da Tara, o
mesmo cruzado, que pagarão até agora; e por cada arroba do Mascavado dous
...
Antonio Delgado da Silva, 1830
7
Negócios jesuíticos: o cotidiano da administração dos bens ...
Com atenção, dizia que enviava quarenta caixas de açúcar para este seu
colégio, sendo que a carga fora dividida pelos navios de Francisco Pinheiro,
com oito caixas, quatro de branco e quatro de mascavado; de Domingos Luiz,
com seis ...
8
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Rtdondo , é me- Ihor que o mascavado , e inferior ao claro. §.— — Candi , faz-se
da calda de acucar em ponto , e cristalisada. §. Acucar candía , pouco melhor
que o ma sea vado , inferior ao redondo. Cara de acucar , é a baze do páo de ...
António de Morais Silva, 1813
9
Gazeta do Rio de Janeiro
_ Os -7 šlavios sahidos do Rio de janeiro exportarao rzr7r caixas e ato feixos. do
assiicar branco, e 251 caixas mascavado, 2:292 itoliimes de calfé , 979 sacas de
algodão ;l a caixote: com zviohos Portitguezer, r:895 couros em cabello, z-ai.
Dito do Pará . . 3200 dito. Dito da Bahia , ou Santos . . .3000 . 3100 dito. Assucar
da Bahia, branco . . □ . 215c . 2250 dito. Dito mascavado 1650 • »7°o dito. , Dito
de Pernambuco , branco . * *200 . 22 j o dito. f Dito mascavado 17 5° • '«5o dlt0- ...
«MASCAVADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
mascavado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Snack da semana: bolo de sopa
Para que esta sobremesa seja ainda mais saúdável, Lillian Barros aconselha a que substitua o açúcar refinado por mascavado ou mel, a farinha comum pela ... «NiT New in Town, Eki 15»
Barras de granola e chocolate
Preparação. Numa frigideira quente, coloque o óleo de coco e, passados uns momentos, o açúcar mascavado, o mel e a manteiga de amendoim. Misture todos ... «Notícias ao Minuto, Eki 15»
Vai um 'docinho de outono'?
Numa frigideira juntar a manteiga, o açúcar mascavado, o leite condensado e o xarope de ácer. Colocar o preparado em cima da base já retirada do forno e ... «Notícias ao Minuto, Eki 15»
Bolo integral de chocolate
Ingredientes:100 g de margarina, 200 g de açúcar light, 100 g de açúcar mascavado claro, 2 ovos, 1 c. (de sobremesa) de fermento em pó, 1 c. (de chá) de ... «Revista VIP, Eki 15»
Provador: Faça dois litros de caipirinha
Cachaça, açúcar mascavado, manjericão, gelado de lima e uma mão cheia de cubos de gelo, estes são os ingredientes de uma espécie de granizado de ... «Revista Sábado, Eyl 15»
Sobremesa: Alperces macerados em vinho Moscatel
2 colheres (sopa) de açúcar mascavado. • 1,5dl de vinho Moscatel. • menta fresca. Preparação: Lave as cerejas e rejeite os pés. Elimine os caroços com um ... «CARAS, Eyl 15»
Cereais do pequeno almoço banidos para evitar criação de bebidas …
“Os alunos supostamente misturam os cereais com açúcar mascavado e fermento e deixam a mistura fermentar ao sol, criando uma potente mistura álcoolica ... «Expresso, Eyl 15»
11 alimentos vegetarianos que não são tão naturais como …
... processo chamado carbonização natural, que se trata de uso de ossos de vaca. Além disso, o açúcar mascavado e o de confeiteiro também podem contê-lo. «Boa Informação, Eyl 15»
O 'milagroso' efeito de juntar sal e açúcar mascavado antes de dormir
Conta o site Health Food Star – parceiro de alguns dos órgãos de comunicação mais conceituados dos Estados Unidos – que juntar açúcar mascavado e sal ... «Notícias ao Minuto, Tem 15»
'Tudo Junto e Misturado' é aposta do Bar do Gaúcho para disputa …
Utilize açúcar integral (mascavado), mas, se não tiver, pode utilizar o refinado. Do mesmo modo, o vinho branco é opcional, mas sempre dará um toque de ... «Globo.com, Nis 15»
