İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "moquir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE MOQUIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · quir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOQUIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE MOQUIR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu moquo
tu moquis
ele moqui
nós moquímos
vós moquís
eles moquem
Pretérito imperfeito
eu moquía
tu moquías
ele moquía
nós moquíamos
vós moquíeis
eles moquíam
Pretérito perfeito
eu moquí
tu moquíste
ele moquiu
nós moquímos
vós moquístes
eles moquíram
Pretérito mais-que-perfeito
eu moquíra
tu moquíras
ele moquíra
nós moquíramos
vós moquíreis
eles moquíram
Futuro do Presente
eu moquirei
tu moquirás
ele moquirá
nós moquiremos
vós moquireis
eles moquirão
Futuro do Pretérito
eu moquiria
tu moquirias
ele moquiria
nós moquiríamos
vós moquiríeis
eles moquiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu moqua
que tu moquas
que ele moqua
que nós moquamos
que vós moquais
que eles moquam
Pretérito imperfeito
se eu moquísse
se tu moquísses
se ele moquísse
se nós moquíssemos
se vós moquísseis
se eles moquíssem
Futuro
quando eu moquir
quando tu moquíres
quando ele moquir
quando nós moquirmos
quando vós moquirdes
quando eles moquírem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
moqui tu
moqua ele
moquamosnós
moquívós
moquameles
Negativo
não moquas tu
não moqua ele
não moquamos nós
não moquais vós
não moquam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
moquir eu
moquíres tu
moquir ele
moquirmos nós
moquirdes vós
moquírem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
moquir
Gerúndio
moquindo
Particípio
moquído
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOQUIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


arraquir
ar·ra·quir
branquir
bran·quir
delinquir
de·lin·quir
extorquir
ex·tor·quir
exturquir
ex·tur·quir
faquir
fa·quir
franquir
fran·quir
masquir
mas·quir
mosquir
mos·quir
munquir
mun·quir
murquir
mur·quir
relinquir
re·lin·quir
ressequir
res·se·quir
retorquir
re·tor·quir
soquir
so·quir
suquir
su·quir

MOQUIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

moque
moqueação
moqueado
moquear
moqueca
moquecar
moquenca
moquenco
moquendequende
moquenqueiro
moquenquice
moqueta
moquetear
moquém
moqui
moquiço
moquideira
moquilho
moquínia
mor

MOQUIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

concluir
conseguir
constituir
construir
contribuir
destruir
diminuir
distinguir
distribuir
excluir
incluir
perseguir
possuir
prosseguir
reconstruir
restituir
retribuir
seguir
substituir
usufruir

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde moquir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«moquir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOQUIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile moquir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen moquir sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «moquir» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

moquir
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Moquillo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Moquir
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

moquir
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

moquir
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

moquir
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

moquir
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

moquir
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Moquir
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

moquir
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

moquir
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

moquir
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

무취
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

moquir
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

moquir
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

moquir
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

moquir
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

moquir
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

moquir
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

moquir
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

moquir
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

moquir
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

moquir
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

moquir
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

moquir
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

moquir
5 milyon kişi konuşur

moquir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOQUIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «moquir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
moquir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «moquir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

moquir sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOQUIR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

moquir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moquir ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. moquette) * *Moquideira*,f.Gír. Bôca. (De moquir) * *Moquilho*, m.Veter. Esgana dos cães, o mesmo que monquilho^1. * *Moquínia*,f.Gênero de plantas, da fam. das compostas. * *Moquir*, v. i. Gír. Comer. *Mór*, adj. O mesmo que maiór.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De moquir). * Moquíuia, f. género de plantas da fam. das compostas. * Moquir, v. i. (gir.) comer. Mor, adj. o mesmo que maior. (Gontr. de maior). Mora1, f. demora, delonga; alargamento de um prazo, para se restituir ou pagar alguma coisa.
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De moquir). MOQUtLEA, s. f. BOT. Género da família das rosáceas, subfamília das crisoba- lanóideas, estabelecido por Aublet, que compreende 20 espécies da América Central e do Sul. No Brasil existe .entre outras, a M. tomentosa Benth ., ...
4
Music in German Immigrant Theater: New York City, 1840-1940
... werd nix nützen, denn de High Tone Fritzen kannst durch Geld du nicht imponier'n. Sobald sie dich sehen bleiben lachend sie stehen, und werden über dich sich moquir'n. Waltz Refrain Mary, little sweet Mary, aus der Erste Avenue.
John Koegel, 2009
5
The Census Tables for the French Colony of Louisiana from ...
FRANCOIS TRADO Le BOEUF La VALE La SOURCE MANUELLE du HAUTMENY CHAUVIN the elder LA FRENNIERE 5. Unnamed street on the west side ROCHON CHARLI LEGAT ANTOINE RINARH MARTIN MOQUIR ZACARE ...
‎1972
6
The Royal Dictionary Abridged ...: French and English. ...
Tantaliarr, S. CiL» ou telle qui fait naître à quelqu'un /' envie d'une chufe pour enfuite fe moquir de lui, i'antalizinp, S. VaBitm exprimée dans te verbe to tanta- lise. Tantamount, A. Equivalent, qui vaut autans. Tantivy, b. GrandgalJop. Ex. To ride ...
Abel Boyer, 1755
7
Diccionari històric del valencià col·loquial: Segles XVII, ...
«Quan pasten la pasterada, / per moquir [morquir] a tort i a dret, / fan coques com a rodelles / i rotllos com a broquers» (Morlà, 68). Mot NR. La variant morquir figura en un altre manuscrit de la mateixa obra. En la germania castellana: moquir, ...
Joaquim Martí Mestre, 2011
8
Revista de Portugal
Moinar. Pedir; esmolar. Molho. Pancadaria. Molho. Vinho. Mongirio. Valente; animoso. Montante. Muro, parede. Monteira. Carapuça. (R. Bluteau). Moquideira. Boca. Moquideira (Agantar com a). Abocar. Ferrar, morder. Moquir. Comer. Mórca.
Eça de Queirós, 1890
9
Revista lusitana
88, aponta mosquir na gíria dos contrabandistas de Albergaria-a-Velha. Alberto Bessa apresenta as formas mosquir, munquir e mosquir como variantes de moquir, considerando-as termos da linguagem popular. C) Penosa, que designava a ...
10
Anais da Biblioteca Nacional
... guardar silencio, estar silencioso; oro quir'ir'i oro (ima nós calados estivemos; mbta o quirir'i yepe estando a gente calada não obstante ; ve moquir'ir'i e mongtrir'i. Em tupi do interior em vez de quirir'i se-encontra yarurú. - ha'b part. logar, ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1880

«MOQUIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve moquir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Situação actual da Gíria Quadrazenha
... na Gíria), Mata Linda (cidade de Coimbra, Mata Líria na Gíria), moquir (comer, escrito muquir na Gíria), naifa (navalha), naifada (navalhada), nhurro (estúpido, ... «Capeia Arraiana, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Moquir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/moquir>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z