İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "moradia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE MORADIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · ra · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORADIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MORADIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «moradia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
moradia

ev

Casa

Bir ev ya da konut, en genel anlamıyla, insan tarafından inşa edilen, işlevleri bir birey ya da bir grup birey için bir yaşam alanı oluşturacak şekilde bir duvardır ve böylece dış doğa fenomeninden korunmuş olurlar; üçüncü tarafların saldırılarına karşı sığınak yanında. Doğal inşaatlarla ilgili yapay karakterine rağmen adam, başlangıçta meclis gibi doğal oluşumları ikamet taleplerini bastırmak için kullandı; ancak bu yapılar daha çok bir ev gibi bir barınak gibi karakterize olma eğilimindedir. Bu anlamda, ev, kendisini barınak olarak tanımlamanın yanı sıra, belirli bir toplumun kültürel yapısı olarak tanımlanan bir yapı olarak anlaşılır. Bu nedenle konut, konut arketipine karşılık gelir - konutun nesnesi olarak kabul edilirken, uzmanlar tarafından yaşam biçimine ve çeşitli olasılıklarına ve konfigürasyonlarına atıfta bulunan bir terimdir. Uma casa ou uma residência é, no seu sentido mais comum, uma parede construída pelo ser humano cuja função é constituir-se de um espaço de moradia para um indivíduo ou conjunto de indivíduos, de tal forma que eles estejam protegidos dos fenômenos naturais exteriores, além de servir de refúgio contra ataques de terceiros. Apesar de seu caráter artificial em relação às construções naturais, originalmente o homem utilizou-se de formações naturais, como cavernas, para suprimir as demandas de uma residência, porém estas estruturas tendem a caracterizar-se mais como um abrigo que como um lar. Neste sentido, a casa é entendida como a estrutura que para além de constituir-se como abrigo, define-se como uma construção cultural de uma dada sociedade. A residência, portanto, corresponde ao arquétipo da habitação — termo que normalmente é empregado por especialistas para ser referir ao ato de morar e às suas várias possibilidades e configurações, enquanto a casa é entendida como o objeto da moradia.

Portekizce sözlükte «moradia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MORADIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Anadia
A·na·di·a
abadia
a·ba·di·a
almadia
al·ma·di·a
anaspadia
a·nas·pa·di·a
compradia
com·pra·di·a
estadia
es·ta·di·a
hipospadia
hi·pos·pa·di·a
juradia
ju·ra·di·a
levadia
le·va·di·a
maladia
ma·la·di·a
miobradia
mi·o·bra·di·a
ousadia
ou·sa·di·a
pousadia
pou·sa·di·a
preladia
pre·la·di·a
regadia
re·ga·di·a
sobreestadia
so·bre·es·ta·di·a
talhadia
ta·lha·di·a
tomadia
to·ma·di·a
tribadia
tri·ba·di·a
vadia
va·di·a

MORADIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

mora
morabitinada
morabitino
morabito
morada
moradense
moradilho
moradio
morado
morador
Morais
moral
moralão
moralicapto
moralidade
moralismo
moralista
moralização
moralizador
moralizar

MORADIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Lombardia
Zelândia
arquiabadia
bom-dia
botadia
comedia
cunhadia
dia
espadia
ganhadia
morgadia
multimédia
dia
dia
podia
poisadia
policladia
retomadia
roubadia
tiufadia

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde moradia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «MORADIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «moradia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
moradia sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları
casa · lar · mansão · morada · vivenda

«moradia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MORADIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile moradia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen moradia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «moradia» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

住宅
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Vivienda
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

home
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

आवास
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

سكن
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

жилье
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

moradia
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বাস
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Logement
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kediaman
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Wohnung
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

住居
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

주택
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

manggon
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

trú ngụ
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

இருப்பிடம்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

घर
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

konut
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

abitazione
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

mieszkanie
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

житло
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

locuință
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κατοικία
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

woning
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

bostad
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

bolig
5 milyon kişi konuşur

moradia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORADIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «moradia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
moradia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «moradia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

moradia sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «MORADIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

moradia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Victor Hugo
O futuro é um edifício misterioso que levantamos na terra com as próprias mãos, e que mais tarde deverá servir-nos a todos de moradia.

«MORADIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

moradia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moradia ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Participação popular e acesso à moradia: as escolhas ...
Neste livro estuda-se como é o acesso a nova moradia, da parte de famílias removidas a partir de intervenções de melhoria urbana desenvolvidas pelo Plano de Regularização das Zonas Especiais de Interesse Social.
Socorro de Paula Barbosa Rodrigues Leite, 2007
2
O urbano em fragmentos: a produção do espaço e da moradia ...
Se a cidade não é um bom lugar para morar, para que serve a cidade?
Adriano Botelho, 2007
3
Extrema pobreza no Brasil: a situação do direito à ...
Resultado do esforço conjunto de diversos especialistas do tema, articulados pela Plataforma DhESC Brasil, no âmbito de sua atuação internacional.
Lena Zetterström, 2002
4
EDUCAÇÃO CRISTÃ CONTÍNUA - Jesus de Nazaré
OBJETIVOS Alimentação, vestuário e moradia são elementos que fazem parte das necessidades básicas de todo ser humano. Nesta unidade você conhecerá algumas características desses elementos na Palestina ao tempo de Jesus.
EMILIO VOIGT
5
Direito à Moradia no Brasil - Política Urbana e Acesso por ...
O direito fundamental à moradia é considerada realidade distante dos brasileiros que habitam debaixo de pontes, viadutos, sob papelões ou locais improvisados e degradantes.
Lígia Melo, 2010
6
A moradia assistida: um projeto em busca do desenvolvimento ...
A Moradia Assistida recebe usuários do Centro de Atenção Psicossocial "Prof Luiz da Rocha Cerqueira"--CAPS/PIDA, um serviço de saúde mental da Secretaria do Estado da Saúde.
Miriam Aparecida Herrera Fernandes, 2001
7
Direito à moradia e segurança da posse no Estatuto da ...
Pauta da reforma urbana e do direito à cidade, não perderam de vista a consciência crítica e a necessidade de análises sérias e capazes de viabilizar a aplicação dos instrumentos ou, pelo menos, para dar pistas para o enfrentamento ...
Betânia de Moraes Alfonsin, Edesio Fernandes, 2004
8
A construção do habitat moderno no Brasil, 1870-1950
Durante as últimas décadas do século XIX e a primeira metade do século XX, a moradia urbana no Brasil passou por ampla reforma, que envolveu mudanças de ordem espacial e alterações de uso e de significados.
Telma de Barros Correia, 2004
9
Cidade e meio ambiente: percepções e práticas em São Paulo
Tabela XXV Consequências da Poluição Sonora (% de domicílios) (N = 390) CONDIÇÕES DE MORADIA E PODER AQUISITIVO Condições socioeconómicas dos moradores Condições de moradia Do total de domicílios, 58,7% são próprios, ...
Pedro Roberto Jacobi, 1999
10
Moradia precária e violência na cidade de São Paulo
Discute a relação entre a pobreza e a violência urbana usando como exemplo o caso do município de São Paulo.
Rute Imanishi Rodrigues, Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada, 2006

«MORADIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve moradia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
FGTS vai investir R$ 8,1 bi em moradia para baixa renda
Somente para este ano foram autorizados pelo Conselho Curador do FGTS, R$ 3,3 bilhões para financiar cerca de 80 mil moradias na Faixa 1 do Programa, ... «Portal Brasil, Eki 15»
2
Movimentos por moradia fazem manifestação em São Paulo
De acordo com o coordenador nacional e estadual da União Nacional por Moradia Popular (UNMP), Sidney Pita, os atos marcam o Dia Mundial dos Sem-teto e ... «EBC, Eki 15»
3
no Brasil, sírios têm dificuldade de encontrar empregos
Como a maior parte dos refugiados que chegaram ao Brasil, eles elogiam a acolhida no país, mas enfrentam dificuldades em conseguir emprego e moradia ... «EBC, Eyl 15»
4
Integrantes de movimento por moradia ocupam hotel no centro de …
A liderança do movimento, que luta pelo direito à moradia, estima que cerca de 400 famílias estejam instaladas em sete andares do prédio. Antes de invadir o ... «EBC, Eyl 15»
5
TCE pagará R$ 3,6 milhões de auxílio moradia retroativo a …
O Tribunal de Contas do Estado (TCE) do Piauí aprovou esta semana o pagamento de R$ 3,6 milhões de auxílio moradia retroativo a todos os conselheiros, ... «Globo.com, Eyl 15»
6
Entidades de luta pela moradia protestam no Pelourinho
Cerca de 200 pessoas se concentram na manhã desta quarta-feira, 15, no Terreiro de Jesus, no Pelourinho, para reivindicar o direito à moradia. «A Tarde On Line, Nis 15»
7
Movimento por moradia ocupa imóveis no centro de São Paulo
O Movimento Frente de Luta por Moradia (FLM) ocupou, na madrugada de hoje (13), diversos imóveis na região central da capita paulista. Os organizadores ... «EBC, Nis 15»
8
Itamaraty atrasa auxílio-moradia no exterior e servidores aprovam …
Brasília - Os servidores do Itamaraty aprovaram em assembleia uma nova greve da categoria, dessa vez pelo pagamento do auxílio-moradia no exterior, que ... «Estado de Minas, Nis 15»
9
Pleno do TCE-PR aprova auxílio-moradia para conselheiros
O Pleno do Tribunal de Contas do Estado do Paraná (TCE-PR) aprovou na sessão desta quinta-feira (19) o pagamento de auxílio-moradia para todos os ... «Globo.com, Şub 15»
10
Deputados ignoram apelo popular e aprovam o auxílio-moradia
Em meio a vaias das galerias do plenário, os deputados estaduais mineiros não só aprovaram a volta do auxílio-moradia para todos os parlamentares da ... «Estado de Minas, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Moradia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/moradia>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z